I am master of a hundred arts, and have into the bargain a sackful of cunning.
我精通一百种本领,而且还有一大口袋计谋。
I am master of my fate; I am the captain of my soul. (From William Ernest Henley)
我是命运的主人,我能驾御我的灵魂。
I am master of Arts under the tutelage of Canton enamel years, specializing in cloisonné enamel watch the firing.
本人师从广珐琅大师学艺多年,专门研究手表珐琅景泰蓝的烧制。
When I say that I have the honor to claim that I am master, not only of the Violet Flame, but of the I am Presence, do you get there by deep meditation, by ritual, by prayer?
当我荣幸地说我有大师的荣誉,不只是指紫罗兰火焰,而是我之所是,通过深度冥想、仪式或祈祷,你们也有过这样的经历么?
I am Elizabeth Hoffler, Master of Social Work.
我是伊丽莎白·霍夫勒,社会工作硕士。
Hi! I am Elizabeth Hoffler, Master of Social Work.
你好!我是攻读社会工作硕士的Elizabeth Hoffler。
Am I not the most tolerant master in the world?
难道我不是世界上最宽容的主人吗?
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.
你们称呼我夫子,称呼我主,你们说的不错。我本来是。
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for [so] I am.
你们称呼我夫子,称呼我主,你们说的不错。我本来是。
And after the year was over, the Soul thought within himself, 'I have tempted my master with evil, and his love is stronger than I am.
第一年过去了,灵魂暗自思忖:“我已经用邪恶诱惑了我的主人,而他的爱却远强过我。”
Zen Master said: "I am sorry, you only see the surface of the outcome."
禅师说:“我很遗憾,你只看到表面的胜负。”
So Sarah laughed to herself as she thought, "After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?"
撒拉心里暗笑,说:“我既已衰败,我主也老迈,岂能有这喜事呢?”
I am the master of all these women.
我是所有这些女人的男主人。
I cannot be held responsible for them, I am not their master.
我无法对他们负责,我也不是他们的长官。
I am about to lie down when I notice there is a small pouch, exactly like Master s, that hangs from my belt.
我正要躺下去的时候,发现有一个小钱包,跟师父的完全是一模一样,就挂在我的皮带上。
If you say to yourself with perfect confidence and faith, "I am going to master this fear," and you will.
如果你十分坚信地对我自己说,“我要掌控这种恐惧感,”那么,你就能做到。
I don't claim to be a productivity master (I always think there's room for improvement), but I am very passionate about increasing productivity.
我不敢说是生产率专家(我总觉得还有完善的空间),但我非常关注提高生产率。
A: I am not as familiar with it as I am with some of the older systems. But I am a fast learner and I can master it in a short time.
我对它并不像对其他老系统那样熟悉,但我学得很快,我能短时间内掌握它。
I am no Zen master... I am not even a Zen Buddhist.
我不是禅师…我甚至不是一个禅僧。
I am the enjoyer and Ultimate Master of all performance of sacrifice; but they do not know Me in reality, consequently they revolve in the cycle of rebirth.
“我”是所有祭奉的享受者和最终的主人。但是他们并不认识处于本体中的“我”。因此,他们就会在生死中轮回。
Master! How is he my master? Am I a servant?
主人,他怎么会是我主人,难道我是仆人不成?
'How can he be my master? I am not a servant!' I cried.
“他怎么是我的主人?我又不是仆人!”我喊道。
I am the master of this rain forest.
我可是这片雨林的主人。
"Yes master", said Ranga, "this is what I am trying to do."
“是的,师父”,Ranga说,“这就是我试着做的事。”
According to the academic records I've achieved so far, I am confident that I will get my Master of Business Administration degree this coming July.
根据至今我所取得的学习成绩,我敢肯定今年7月份我一定能获得MBA学位。
I am sure that if you master these one hundred patterns, you will be able to impress people with your English everywhere you go.
我相信,只要你掌握了这一百个句型,无论你走到哪里,你的英语都将会给人留下深刻的印象。
I am sure that if you master these one hundred patterns, you will be able to impress people with your English everywhere you go.
我相信,只要你掌握了这一百个句型,无论你走到哪里,你的英语都将会给人留下深刻的印象。
应用推荐