I am getting the sack in six months.
我6个月后就要被解雇了。
我要被解雇了。
I am getting the TV repaired tomorrow.
明天我得修一下电视。
I am getting the TV repaired tomorrow.
我明天叫人修下电视机。
As long as I am getting the major plot points, I'm content.
只要能看懂主要情节，我就知足了。
But I held on, worked hard and now I am getting the rewards.
但我坚持了下来，努力工作，现在我获得了回报。
Question: I am doing JMS pointtopoint queue messaging. I am getting the following error
答：问：我正在进行JMS点到点队列消息传递，得到了下面的错误
Here I am getting the bail drive lever ready for my arch Nemesis... the 'M3 Ammonia Connector'.
这是我为我的弓形追踪器' M3的氨连接器'准备好了驱动杆。
I have played three England games now and a reserve game for Arsenal so I am getting the fitness.
我现在已经打了三场英格兰国家队比赛，也为阿森纳打了一场预备队比赛，所以我想我已经适应了。
For me, after years of practicing this art, the angrier I am getting the calmer I seem on the outside.
通过多年的历练，我已经能做到当我内心越是愤怒的时候，我外表看起来却越是平静。
Now I am getting the chance to learn the plays and process them so we can use them during summer league.
现在正好有机会好好与球队磨合，然后在夏季联赛中施展一下。
I am getting the impression from you that you feel Indian civilization is inferior to your own and others which you have high regard for – is this a valid assumption?
我感觉的到，你认为印度文明比不上你自己的和你所尊敬的文明——是不是一个非常正确的设想？
Jane, I am having difficulty with all the theoretic stuff we are getting in our computer course.
简，对于我们的计算机课上所有的理论知识我都觉得有困难。
I was thinking about getting a head start on my next assignment while I am at the gallery in Connecticut, the assignment on miniatures.
趁我去康涅狄格美术馆的机会，我打算提前开始我下一份作业，关于微缩模型的作业。
Have you the cheek to ask how I am getting on?
你有资格问我近况如何吗？
What I got out of getting up in the dark to work is the feeling that I am in control.
从摸黑起床工作中，我所得到的是掌控一切的感觉。
I am getting better at accepting the decisions I make even if they are suboptimal or not the absolute best in hindsight.
我越来越坦然去接受自己的决定了，即便它们是次优，或者不是事后证明的绝对最佳。
I started getting very scared and the announcements were in Japanese so I didn't know what was going on. I am still scared.
我开始变得很害怕而且日文的通告我也看不懂。
Question: I am getting compiler errors when I try to compile on the Linux platform.
问题：当我试图在Linux平台上编译这个框架时，看到了很多编译器错误。
I got it to install, but when I click the launcher I am getting this error.
我重新安装过，但我启动游戏后发生了如下错误。
I am getting resistance and concerns from various groups about the adoption of social software.
我在采用社交软件的过程中，遇到了来自各个团队的阻力和担忧。
I am very actively involved as a concept designer in all stages of the work to make sure I was getting exactly what I want and hold the ultimate veto power.
在网站建设的各个阶段我都很积极地参与到了，我算是一个概念设计师的身份，我必须要保证网站就是我想要的那个样子，而且我有最终否决权。
For example, right now I am focused on getting the most out of my visits to the gym.
举个例子，我现在经常出去健身。在去健身房之前，我就要制定一项计划去执行。
I am on the company's E-mail list as a potential customer for free news alerts on certain product lines and other ways of getting information faster than I would get in a print newsletter.
我在公司的电子邮件列表中是一名潜在顾客，可以获得特定产品线的免费新闻提醒，获取信息的速度比使用打印的时事通讯要快的多。
How do I recreate the same query access plan on my test environment that I am getting on my production environment?
我如何在接手生产环境的测试环境中重新创建相同的查询访问计划呢？
But why am I getting the distinct impression that you are leading me on?
但是为什么我正感觉到是您在引导着我呢？
I am not quite as frugal as I was when I was getting out of debt, but that’s the freedom of living debt-free — you don’t worry about that stuff as much.
当然，如今我不会像还债时那么节俭，但是这是由于我已经可以享受没有债物的自由——因此再也不会为此发愁。
I am not quite as frugal as I was when I was getting out of debt, but that’s the freedom of living debt-free — you don’t worry about that stuff as much.
当然，如今我不会像还债时那么节俭，但是这是由于我已经可以享受没有债物的自由——因此再也不会为此发愁。
应用推荐