I am the foreign correspondent in Washington of La Tribuna newspaper of Honduras.
我是洪都拉斯《论坛报》驻华盛顿的记者。
Good afternoon, ladies and gentlemen, I am Tonny from Shanghai World Foreign Language Primary School.
下午好!我是上海世界外国语小学的戴一韬。
While I generally understand the way foreign exchange markets work,I am not sure exactly what the International Monetary System is.
虽然我对于外汇市场的机制有了大概的了解,但是对于什么是国际货币制度这个问题还是不十分清楚。
I am not the first foreign man she has had a long relationship with. She has also been married before to a Chinese man so she has a balanced frame of reference.
她以前有过一段婚姻,是同一位中国男士,她曾经约会过别的外国人,我也不是第一个和她有长期关系的外国男子。
I am looking forward to more foreign travel and to being able to meet some of the people who have given me support both in the British Isles and abroad.
我期待更多的国外旅行,并且希望能遇见那些支持我的人们,不仅是英国的、还有国外的。
Everything about my visa has also been done and now I am busy buying some necessities and foreign exchanges needed abroad.
我出国的事情一切也都弄好了,现在只等着买一些日常用品和兑换一些欧元.
As far as I am concerned the use of stored procedures, database triggers and foreign key restraints is OPTIONAL, not MANDATORY, therefore I am free to exercise my option not to use them.
这样的话,我认为存储过程,触发器,外键是可选的,而不是强迫的,因此我可以自由的选择不去用它们。
I am a Japanese woman living in Japan after all, where less than 2 percent of the population is foreign.
我是一个日本女人,在一个外来人口仅占2%的日本生活。
Foreign friends are welcome to criticize us in our job but do not be too impatient.actually, I am more impatient than you are.
我们欢迎外国朋友批评我们的工作,但你不要太急了,我比你还急嘛!
The more important thing is that I feel very happy and inspired that I am supporting myself in a foreign country and do not need the financial help from my parents any more.
更重要的是,我很高兴也很受鼓舞,在异国他乡我终于可以养活自己,而不再需要父母的经济资助。
Taxpayer: I am a Chinese employee in a foreign investment enterprise. I had been sent abroad to work for aperiod of time.
纳税人:我是外金公司的中方雇员,不久前出国工作一段时间。
When I visited him, officials parked outside checked my credentials and only after they have established I am a foreign journalist, allowed me inside.
当我采访他的时候,官方在外面检查我的证件,只有在我证实我是一个外国记者,才允许我入内。
And I am full of foreign interest, if English well, I can go to your country, with you face to face communication and it would be a a good thing!
还有我本人对国外充满兴趣,如果英语学好了,我就可以去你们国家,与你们当面交流,那将是多么一件美好的事情啊!
I am so proud of our food when we talk about it to foreign friends we can feel their favor of our food.
我为我们国家的食物感到自豪,当我们和外国朋友讨论中国食物时,我们能感觉到他们对我们食物的喜爱。
As for me, I am firmly convinced that number of foreign tourists should be limited, for the following reasons.
就我而言,我坚定认为国外旅游者的数量应该得到限制,理由如下。
If I am a good English speaker, I can communicate with foreign friends easily and I can help them understand the Chinese culture better.
如果我英语说得很好的话,就可以很轻松地与外国朋友交流,也可以帮助他们更好地了解中国文化。
Taxpayer: yes, I am a general director of s foreign investment company. I want to know how to pay tax on my income?
纳税人:我是ABC公司的董事长,想咨询一下我的所得如何纳税。
I am no longer baffled when I meet people with no China exit strategy, or others planning on moving on in an apparently endless stream of foreign postings, but neither option is really for us.
现在对于那些根本不打算离开中国或打算一直就这么在海外飘着的外国人我虽然已不再觉着不可思议,但这两种做法皆非我们的选择。
I am an English learner, I hope to pay some foreign friends, especially those who enjoy Chinese friends.
我是一个英语学习者,希望交一些外国朋友,尤其那些喜欢汉语的朋友。
As international prize winner I am Not Madame Bovary pulled out of theaters, mainland cinemas were dominated by four domestic films and one foreign animated film.
随着国际获奖影片《我不是潘金莲》退出影院,大陆影院主要被四部国产影片及一部国外动画电影所统治。
I am interested in collecting foreign stamps.
我对收集外国邮票有兴趣。
Taxpayer: excuse me, I am from a foreign company, would you help me to know how to pay business tax on leasing property?
纳税人:您好,我是一家外国公司,能介绍一下租赁业务营业税如何交纳吗?
Taxpayer: : excuse me, I am from a foreign company, would you help me to know how to pay business tax on leasing property?
纳税人:您好,我是一家外国公司,能介绍一下租赁业务营业税如何交纳吗?
"I am not trying to be the equivalent of the UK foreign secretary for all of Europe," she says.
“我可不会成为英国处理与欧洲各国事务的外交大臣”她说。
Thee only reason why I am leaving the present position is to gain more experience in a foreign trade company.
本人离开现职的惟一原因是打算到外贸公司获得更多的的经验。
Thee only reason why I am leaving the present position is to gain more experience in a foreign trade company.
本人离开现职的惟一原因是打算到外贸公司获得更多的的经验。
应用推荐