I am finished. I have lost everything.
我想，完了，我失去了一切。
我已完成了那项工作。
Michael Eastman: No, I am finished.
不，我已经拍完了。
You won't bother me. I am finished now.
你不会打扰我的，我现在结束了。
I am finished writing that service guide!
我写完服务指南啦！
I'll help you as soon as I am finished with this.
我做完这件事就来帮你忙。
Thank God! I am finished writing that service guide! It took me forever!
谢天谢地！我写完服务指南啦！我以为写不完了呢！
Thank God! I am finished writing that service guide! It took me forever!
感谢上帝！终于完成任务了！它花了我好长时间！
Joking apart, I have heard I am finished for the last seven years but I am still playing.
以前有人说我过去的七年就应该结束自己的职业生涯了，但是我仍然在踢球。
And then he added, "I will throw the water on the earth when I am finished and it is not all waste."
随后，他又说：“我洗完了就把水撒在地里，也不会全浪费么。”
"When I saw his eyes were staring up at me," he said, "I thought to myself: 'This is it." I am finished.
“当我看着他那眼睛凝望着我，”他说，“我想：‘完了，彻底完了，什么都没有了。’”
When I am finished, I rinse off my spoon and bowl, place them in the sink and attempt to leave the kitchen.
吃完早饭，我就把勺和碗拿水冲一下，然后放在水槽里离开厨房。
When I am finished, I pull a chair up beside the bed to face her and, taking her between mine, again notice the long, thin fingers.
而后，我挪了把椅子面朝她坐在床边，握住他那只空闲的手，此时我又一次注意到她那细长的手指。
I eat Corn Flakes for breakfast each morning. When I am finished, I rinse off my spoon and bowl, place them in the sink and attempt to leave the kitchen.
事情是这样的，每天早上我都要吃玉米片，当我吃完之后，我会把用过的勺子和碗放在洗手池里然后准备走出厨房，这是我都会突然停下来，心里突然很有愧疚感：什么样的人会让妈妈帮忙洗自己的脏东西？
After the movie was finished, my husband reminded me that I am an Annie Sullivan.
看完电影后，我丈夫提醒我说，我就是一个安妮·莎莉文式的人。
I will be leading the EG for CDI 1.1 - in fact I've just finished the first draft of the JSR proposal and am collecting feedback before it is made public.
我将担任CDI 1.1的专家组领导——事实上，我刚刚完成该J SR提案的首个草案，正打算在公布前收集一些反馈信息。
I am nearly finished. I have one last hope for you, which is something that I already had at 21.
在我的演说快要结束的时候，我对大家还有最后一个希望，这是我在自己21岁时就明白的道理。
At twenty-two I am utterly worn out and finished.
二十二岁，我已经绝对是一撅不振，完蛋了。
I am not saying that they could not come back, that they are finished for good.
他说：“我不是说他们没有卷土重来的可能，或者说他们已经彻底完蛋了。”
For a little food I am quite willing to sweep his carpets with a broken broom, to wash his clothes and to scrape the crumbs off the floor as soon as he has finished eating.
为了一点点吃的我十分乐意用一把破扫帚清扫他的地毯，替他洗衣服，一俟他吃完饭就拣起掉在地上的残渣吃下去。
M: I am not finished yet, Captain!
玛：上校，我还没说完！
What I am suggesting is that you be prepared to stay until the task at hand is finished.
我的意思是准备加班直到完成手头的工作。
我的话快要说完了。
I just finished my paper for the course so I am not guilty of not doing anything.
我刚刚完成了我这门课的论文，所以我不会因为我什么都没做而感到愧疚。
Perhaps you could have a very good relationship with me, because soon I am going away and then it is finished.
可能你和我有着良好的关系，那是由于不久我就会离开，于是它就结束了。
They may have finished their work, but I am not sure.
他们可能已经完成了他们的工作，但我说不准。
They may have finished their work, but I am not sure.
他们可能已经完成了他们的工作，但我说不准。
应用推荐