STEVE: No, I always wait until the last minute and have to rush to get everything bought and wrapped up on time.
史蒂夫：没有，我总是等到最后一刻才匆匆忙忙把一切东西赶在圣诞节前买齐并包好。
The musical pieces I put into this are only those which I always wait for as if they are mine and which move me.
我只能收录一些我一直期待着彷如它们是属于我的及能触动我的作品。
It's too early to start being good for Christmas. I always wait until at least the Thanksgiving left-overs are all gone.
现在就为圣诞节变乖还太早，我都至少等到感恩节大餐的剩饭全吃完再说。
She helped me to relax when I was speaking, and would always wait patiently for me to finish my sentences.
当我说话的时候，她帮助我放松，并且总是耐心地等我把话说完。
I always arrive punctually at internal meetings and am enraged to have to wait five or 10 minutes for colleagues.
我总是按时参加内部会议，让我感到愤怒的是，我不得不等上5分钟或10分钟，同事们才会到场。
I've always felt like it's better to wait until she can carry most of her own weight with her hands, while I gently spot her from below, but there's no real right or wrong way.
我一直都觉得，等到她有承受自己重量的力气之后，再让她那样做比较好，而我则会在下面帮助她握住某个地方，但是方法对还是错就无可争议了。
The sales people always argue it is better to wait for payment rather than lose a customer, but I think we can tighten up on reminders, statements and so on.
搞销售的人总是说宁肯等待支付货款也不要失去顾客，可是我认为可以把催款信、财务报表等这类工作抓得更紧一些。
I don't like to wait, because the deadline is always unknown.
我最不喜欢等，因为这个期限永远都是个未知数。
"Always remember, because you have seen it as often as I have, magic occurs on Thursday night. So we will wait and see," Reid said.
里德说：“别忘了，你我都经常看到，魔法都出现在星期四晚上，所以我们等着瞧吧。”
Always waiting for this, because I know you will not let me wait alone.
总是这样的等待着，因为我知道你不会让我独自等待。
I always pursued, and you did not look back at me, never stop and wait for me.
我总是在追赶，而你却不曾回头看我，不曾停下脚步等我。
You know, I always have a good excuse. I promise you: you'll never have to wait for me again.
你也知道的，我一直都有很好的理由。我向你保证，你再也不会等我了。
I couldn't wait to step inside because I knew something wonderful was always waiting for me, a special dish or a special treat.
我迫不及待地走进房里，因为我知道总有一些好吃的东西在等着我，一道好菜或是一次特别的款待。
I always sigh with emotion: why do we never have time to wait, to decide what to do?
我总感慨：为什么我们总是没有时间去等待，决定该怎么做。
I am not the fish, you are not the water. Why do you always let me wait for?
我不是鱼，你也不是水。为什么你总让我等待？
你我永远的等待！
In this life, you are my most beautiful encounter, I no longer expect since there are more beautiful scenery, my heart will always be for you to stay and wait.
今生，你是我最美的遇见，我不再期待以后有更美的风景，我的心将永远为你停留和守候。
Yeah! I can't wait for Paris! I've always wanted to see the Eiffel Tower.
克莱尔：是啊！我迫不及待要去巴黎了。一直以来我都想去看看埃菲尔铁塔。
When I take the No. six bus to school, I always don't need to wait too long for the bus coming.
如果我坐六路公交车去学校的话，我一般都是不用等太久车就来了。
I know. But I promised I would wait for him always.
我知道，可是我答应等他。
That day, she told him to break up, he said, I will always wait for you, waiting for you back, she smiled, Speechless, thought: how is it possible, just say.
那天，她跟他说分手，他说我会一直等你的，等你回头，她笑笑，无语，心想：怎么可能，只是说说而已。
Allan: it does not matter. In fact, I have already been around your booth for many times. But, your booth is always crowded, I have to wait, wait, wait...
艾伦：没关系。实际上，我在你的展位周围已经逛了好多次了。但是里面一直有好多人，我只好等啊，等啊，等啊。
I will wait for you, always waiting for you, as quietly as the Angels.
我会等你，永远等着你，像天使一样默默的。
I can always calmly wait for in this!
我会一直在这里静静等待！
But I find many of my friends are always late for the date, I have to wait for them.
但是我发现我很多的朋友总是迟到，我不得不等待他们。
I want to make you understand, there is always a person wait for you in the world.
我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。
I always said I will wait until the end of the season, see how I feel physically and then decide.
我总是说我会等到赛季结束，看我的身体怎么样再做决定。
I always said I will wait until the end of the season, see how I feel physically and then decide.
我总是说我会等到赛季结束，看我的身体怎么样再做决定。
应用推荐