But as I always told him, sinks are necessary domestic equipment and actually very hygienic...
而我总告诉他，这水池是必备的住房设施，实际上是很清洁的。
'he recently told me that his mother was always getting after him to work more for us, and I am deeply saddened we won't have that opportunity.'
他最近告诉我，他母亲敦促他为我们做更多工作，但现在已不再有这样的机会，我深感难过。
My dad had always told me I was a bit special, but I never believed him because I just thought, "that's what dads say. He's got to say that."
我父亲总说我与众不同，但我从不信因为我认为，“他做为父亲才那么说的。”
On a solo trip to Rio I stayed with him and he jokingly told me he could always spot the solo travelers by the red streaks on their backs: the spot they couldn’t reach themselves with sunscreen.
有一次我独自在里奥旅行时到他家里做客，他开玩笑说，他能肯定地认出单飞的旅行者，因为他们背上有红色的条纹：就在背上自己够不着摸防晒油的位置。
I told him what a cool character I had always thought Tom was.
我告诉他在我心目中汤姆是个多么酷的人物。
I must have told him a hundred times, and he always forgets — it's like water off a duck's back.
我一定告诉他许多次了，而他总是忘记——那不起作用。
That day, she told him to break up, he said, I will always wait for you, waiting for you back, she smiled, Speechless, thought: how is it possible, just say.
那天，她跟他说分手，他说我会一直等你的，等你回头，她笑笑，无语，心想：怎么可能，只是说说而已。
I dislike him because he always does everything as he is told.
我讨厌他，因为他总是唯命是从。
"He asked me if I wanted to play, " Duncan said. "And I told him I always want to play. "
“他问我想不想上场打球”邓肯说“我告诉他无论何时我都想上场。”
I understand how important it is for him to know that I'm here, that he can always count on me, and so I tell him this over and over, even when he says, "Mom, you already told me a thousand times."
我明白，让他知道我就在他身边，他可以永远依靠我，对他是多么重要。因此，我反复告诉他这一点，即使他说：“妈妈，你巳告诉我一千遍了。”
"I think everybody knows that the board has always backed arsene and believes in him totally," he told the Official Matchday Programme.
“我认为每个人都知道董事会一直支持阿尔塞纳，彻底信任他，”他告诉官方比赛日指南。
As he was always interfering, I told him to mind his own business.
因他总爱干预他人，我叫他少管闲事。
Ever since then I've always shown the photo of me and him together to people and told the lads I knew him, although I don't think they believed me!
在我处子秀对阵曼城的时候我就知道在这里比赛并不容易，这里比赛节奏之快让人难以置信。
Ever since then I've always shown the photo of me and him together to people and told the lads I knew him, although I don't think they believed me!
在我处子秀对阵曼城的时候我就知道在这里比赛并不容易，这里比赛节奏之快让人难以置信。
应用推荐