During those few weeks, mom and I also found the perfect fit for our shopping relationship.
在那几个星期里，我和妈妈也发现了我们购物关系的完美契合。
I did the tests and everything was in order. I feel sorry for my team as well, because the bike was very good, fast, perfect also in the corners.
对于车队我很抱歉，因为车子非常快，弯道表现完美。
The public understood that I hadn't been perfect and wasn't pretending to be, but people also knew that there were many more important issues confronting the country.
公众知道我一直都不是个完人，也没有假装自己是个完人，不过人们也知道，这个国家面临着许多更为重要的问题。
I was also aware that there was a way of using body language and voice tone to make perfect strangers feel comfortable and cooperative.
我同时也意识到通过使用肢体语言和语气能够让陌生人感觉轻松自在并能提高他们的合作积极性。
Not only can Romeo and Juliet be blamed for much of our ideas of the "perfect relationship" - I think it can also be blamed for a high percentage of divorces.
罗密欧与朱丽叶要受到责怪，不仅因为我们“完美感情”的想法很多都是由此而生——我认为他们被责怪还因为他们造成了高离婚率。
I thought it was the perfect answer. Also, Tony and I had never done a historical subject.
我认为它是完美的答案。而且，托尼和我从没有作过历史科目。
I think I have found my perfect match, John not only likes everything I do, he also accepts all my faults.
我觉得我找到了我的完美另一半，约翰不仅喜欢我所做的一切，他还接受我所有的缺点。
While I always recommend that people keep copies of their most precious photographs on a drive at home — perhaps even in a safe — it now makes perfect sense to also put all of our photos online.
尽管我总是建议人们应该把最重要的照片储存在家中的硬盘上，甚至把硬盘放在保险柜里，但是现在，把所有的照片上传至云端完全合情合理。
I hope we can give them a perfect show; of course, we also give ourselves a perfect show.
我希望我们能给大家展示一个完美的演出，当然，我们也要给自己一个完美的演出。
Having come to the end of it, I can finally attest to the fact that for all the praise heaped on the Internet, it is also the perfect hub for people who want to deceive the innocent.
结束了这一切之后，我终于认识到了这一事实，互联网上所有的甜言蜜语，对于企图骗人的那些人们来说，也是一个极好的网络中心。
I also fear that if he were really so perfect as I thought day and night, how could I bear such a heavy feeling!
我又怕，他如果正如我日日夜夜所念，我又要如何去呵护这份沉沉甸甸的情谊。
I also hope that every student can value your wonderful university time, temper your aspirations, perfect your characters, and learn how to behave yourself and how to do things.
希望同学们珍惜美好的大学时光，砥砺心志，完善品格，学会做人，学会做事。
The first part is too not hard: I also believe that our lives should not be too perfect.
我也相信，人生不要太圆满，有个缺口让福气流向别人是很美的一件事。
Besides, I also expand and perfect the RTP module, including transmits DTMF event and sid.
另外，作者对RTP模块的功能也进行了扩展与完善，包括：传输DTMF事件和静音压缩包。
Also, the music was perfect, so if I were a better dancer, I could have enjoyed the party twice as much.
音乐也非常的美妙，如果我舞跳的好，将会更尽兴。
I knew that my son, a member of his college's weight-lifting club, had met his perfect match when he told me that his new girlfriend was also a dedicated body-builder.
我知道我儿子是他们学院举重俱乐部的成员，即将举行一次完美的比赛。
The event is also a perfect chance to put what I learn into practice.
这次比赛也是一个绝佳的机会来实践我平时积累学习的英语。
I also explained to many a parent that their children couldn't be perfect in everything they do.
我还向很多家长解释，他们的孩子不可能十全十美，每科成绩都好。
I also enjoy photographing flowers because I photograph them from any Angle and take as long as I like to get the perfect shot, and they never complain!
我喜欢花的另一个原因是无论我从哪个角度，无论我用多长的时间去拍摄它们，它们都毫无怨言。
Wang Hualan himself also said: "Wang Jinxi is perfect. I taught him some, but he himself understood the majority."
王化兰本人也说：“王进喜精得很，有些是我教的，多数是他自己悟的。”
I also believe that life can't be too perfect, having a crack to let happiness flow to others is a beautiful thing.
我也相信，人生不要太圆满，有个缺口让福气流向别人是很美的一件事。
"I thought this was a perfect learning experience for my daughter," Ray said, adding that he also dreamed of sailing the world himself, so it was partly about living vicariously.
Ray说：“我觉得对于我的女儿来说这是个很好的学习经历。”他说自己也想环游世界，所以这也算是让别人代替自己实现梦想了。
If I prepare in the right spot, it will be perfect for a good sound, or for the sound I want, and also it will make no noise.
如果我有所准备，那么就能够得到好的声音，或是说我所想得到的声音，同时，也不会有噪音的出现。
If I prepare in the right spot, it will be perfect for a good sound, or for the sound I want, and also it will make no noise.
如果我有所准备，那么就能够得到好的声音，或是说我所想得到的声音，同时，也不会有噪音的出现。
应用推荐