I already mentioned that. It's like the ground floor.
我之前已经提到过这个，它就像是楼房的一楼。
I already mentioned that they don't mind if nuclear power subsidies are slashed.
我已经提到过，他们不在乎核能补贴是否被削减。
I already mentioned that I found the Cisco Cius intriguing; Notion Ink's Adam also stands out from the pack.
我已经提到过我认为思科的Cius很有意思、NotionInk的Adam也鹤立鸡群。
I already mentioned that above: playfully suggest that she's evil, naughty, boring, drunk, egocentric, spoiled... clumsy... or a devious schemer.
我上面已经提到过：开玩笑地告诉她，她邪恶，顽皮，无聊，酒鬼，自私，傲娇，笨拙…或是个背地里搞阴谋的高手。
I already mentioned that we would use the bottom area of the desk as a navigation bar. Now we need to add the navigation items and some separators.
我已经提到，我们将把在桌面的底部区域作为一个导航栏。现在，我们需要添加导航菜单项和一些分隔符。
I already mentioned that 15% of your score comes from the length of your credit history, so by keeping your oldest account open, you'll help this part of your score.
如前所述，15%的信用评分来自于信用历史，所以保留最早的账户能帮助你得分。
As I mentioned, you were already very successful in the field of law at the time that you decided to write your book.
就像我之前提到的，在您决定写这本书的时候您在法律界已经非常成功了。
Of course, as I already mentioned, there are many more methods that your users will want from these widgets.
当然，正像我已提到过的，小窗口中存在很多种方法都是用户所需的。
And two approximations that we're going to talk about are ones I already mentioned at the beginning.
我们将要讨论的两个近似，是我在开始已经提过的。
One of the great bonuses to this backlighting that I have already mentioned is that it is very forgiving to skin blemishes and flaws.
另外一个背光效果我前面已经提过，能减少皮肤的污点和皱纹。
In the following section, I will introduce the already mentioned simple example of reading a shopping cart and analyzing it to find patterns that improve performance.
在下面的部分中，我将介绍前面提到过的那个简单实例，它读取一个购物车并进行分析，找出提高性能的模式。
As already mentioned, I have never met you in person, among others meaning also that I have never seen you on any of the international competitions.
我刚才也讲过了，我从来没有这样和你面对面的交谈过，事实上我甚至没有在任何国际赛事上遇见过你。
I have already mentioned that your creativity and career status will climb and that your prospects for making money will start to glow as you get deeper into 2009.
我已提到在2009全面到来的过程中，你的事业和创造力将更上一层楼，对收入的展望也可以开始燃烧。
As I mentioned already, it takes care of all the details of rendering the map and dually provides an API for plotting geo-spatial locations on that map.
正如我已经提到的，它负责了所有呈现地图的所有细节并会提供一个api来绘制地图上的地理空间位置。
I have mentioned them quite a few times already and you have probably noticed that they live happily in the footer of my blog.
我已经多次提及过他们，你可能也注意到他们一直快乐地生活在我博客的大脚上。
I mentioned to you then already that there are ways that you can experimentally determine it, and that can be done very easily in the way I just showed you.
我说过存在一些方法，你们可以，用实验找到重心，就是用刚刚那个方法，很轻易的做到。
Professor: Well, all of the things that I have already mentioned, and then job enrichment and good communication between the workers and the bosses.
教授：我前面提到的那几项，然后还有工作丰富化，还有员工和老板之间的良好沟通。
I have already mentioned that it is critical to never move the hand or arm that delivers the reward until after we say YES.
我已经说到过在说“YES”之前不要晃动手或手臂是很关键的。
When I mentioned having considered inviting my boyfriend and his mom to our house for Thanksgiving, she was delighted, having already considered that she ask me to invite them.
当我提出我想邀请我的男朋友和他妈妈感恩节来我们家做客时，妈妈特别高兴，她也正打算让我邀请他们来呢。
First, these were mentioned in the original announcements so you've prob ably already heard about that, and second, I said I would mention new features in no particular order.
首先，在最初的通知里已经提及，其次，我说过我不会按顺序来谈论新功能。
I have already mentioned that we like to use bait bag in the middle of our back.
我已经说到过，我喜欢使用戴在腰部后方的腰包。
This is not really a big deal. As I have already mentioned before, function decompilation is something that should not be relied upon anyway.
这不是个很大的问题。因为之前我已经说过，函数反编译在任何情况下都是不可信赖的。
This is not really a big deal. As I have already mentioned before, function decompilation is something that should not be relied upon anyway.
这不是个很大的问题。因为之前我已经说过，函数反编译在任何情况下都是不可信赖的。
应用推荐