I affirmed what he said is true.
我确信他的话是真实的。
I affirmed what he said is true.
他肯定地说他讲的是事实。
I affirmed that what he said is true.
我肯定他说的都是真的。
I affirmed that the statement was true.
我肯定这种说法是可靠的。
Therefore I affirmed the "star" was not an UFO.
于是我肯定:这个“星星”不是飞碟。
But in my earlier answer to the question raised by the Russian correspondent, I affirmed the Russian proposal.
但我刚才在回答俄罗斯记者朋友的问题时,对俄罗斯提出的建议给予了肯定。
"Tomorrow it will be like that, I am sure," Peter affirmed.
“我相信明天一定会是这样的。”彼得肯定地说。
I was a lusus naturae, she affirmed.
她肯定地说,我是一个天才。
This has pretty much affirmed outwardly what I felt inwardly about finally getting over the learning curve of blogging.
这种使我的内心绝对表露出来的习惯最终能克服我写博客的学习曲线。
On the occasion, Fecteau affirmed "This is still my outfit and always will be," and Downey declared "I am proud to be one of you."
在典礼上,费克图明确表示:“这里现在仍然是,今后也永远会是我的单位。”唐尼则表示:“我很自豪能够成为你们中的一员。”
She affirmed her faith in God in her statement, "I always tole God, I'm gwine to hole stiddy on to you, an' you've got to see me trou [through]."
她在她的申明中确证了她对上帝的信仰:“我总是告诉上帝,我会紧紧地守住对你的信仰,而你也要保佑我度过这一切。”
I worked for them for 31 months already and they affirmed me a very good employee.
我为他们工作已有31个月,并且工作上受到他们的高度肯定。
Therefore I think it is sufficiently affirmed that for Plato himself, in so far as it he is who speaks here under the name of Apollodoros, the discourse of Pausanias is indeed something derisory.
因此,我认为它足够被肯定,对于柏拉图本人。是他以阿珀洛得罗斯的名义说话,保撒尼亚斯的论述,确实是某件可笑的事。
I am only going to present facts on the subject of nutrition as affirmed by the mainstream diet and nutrition world.
我只关于营养提出由主流饮食和营养界肯定的事实。
The system has been successfully developed in an automobile electronic company, and unanimously affirmed by the users. I believe that after further improvement it will be used widely.
本系统已经在某汽车电子技术公司初步研发成功,并得到用户的一致肯定,相信经过进一步的改进,必定会有很广泛的应用前景。
I was a lusus naturae, she affirmed, as a village schoolmistress: she was sure my previous history, if known, would make a delightful romance.
她确信,要是我以前的历史给透露出来,一定会成为一部有趣的传奇。
I ve affirmed the feasibility of grading system and put forward some improving measures to the flaws of the students 'assessment of teaching.
并对当前学生评教的具体操作方法进行了比较、分析,肯定了等级制的可行性,同时也针对学生评教的缺点提出了改进的措施。
But still I should like to know, Meletus, in what I am affirmed to corrupt the young.
但是,迈雷托士,告诉我们,你说我是如何蛊惑青年的?
The exact area, location and four boundaries of the Land are shown on the map attached to this Contract as Appendix I, which map has been affirmed through signature of both parties.
土地的确切面积、位置和四至见本合同附件一的地块图,该地块图已经双方签字确认。
Wenger - I respect Blackburn's style of play arsene Wenger has re-affirmed that he respects the style of play adopted by Blackburn Rovers.
温格再次重申他尊重布莱克本的打法。这位法国人在赛前阐述过球队扬长避短的打法无可非议,只要规则所允许。
"It is very manageable, very powerful," Barrichello affirmed, "but I believe that the greatest secret is the team; the quality has always been there."
他非常好操控,马力强劲。但我想最大的秘诀还是在于车队,质量一直是上乘的。
"It is very manageable, very powerful," Barrichello affirmed, "but I believe that the greatest secret is the team; the quality has always been there."
他非常好操控,马力强劲。但我想最大的秘诀还是在于车队,质量一直是上乘的。
应用推荐