If I toss 95% of my personality into the garden, do I have to go and retrieve it later?
如果我把95%的个性都扔出了窗外，是不是待会儿还要出去把它捡回来？
One night, she drove to a rest area on I-95 to meet a truck driver from West Virginia.
一天晚上，她开车去I- 95的休息区去见一个从西弗吉尼亚州来的卡车司机。
"In those cases, I respond, '95% of the candidates gave me that same answer, can you tell me anything that distinguishes you from them?"
碰到这种情况，我就回应说，95%的应聘者给我同样的答案，你能说点能突出自己的不？
So as I indicated earlier, over the last two years, for example, we have refreshed 95% of our overall office production and services offering portfolio.
就像我刚才说的，比如在过去的两年里，我们更新了整体95%的，办公产品以及提供文件夹的服务。
Now the happy couple can see each other every couple of weeks—while their long, solo trips down I-95 spit out an extra 3.6 metric tons of CO2 every year.
如此，这对幸福的恋人可以每两个星期见一次面了，然而，他们每年在95号州际公路（I-95）（见注3）上的独自旅行仍排放了3.6吨的CO2。
Obviously 95% of the UML representation of XML is common to every project, and you can use the stylesheets I have provided as a good starting point.
显然，XML的UML表示中有95%对所有项目都是通用的，您可以使用我提供的那些样式表作为一个很好的起点。
"In those cases, I respond, '95% of the candidates gave me that same answer, can you tell me anything that distinguishes you from them?'" he says.
碰到这种情况，我就回应说，‘95%的应聘者给我同样的答案，你能说点能突出自己的不？’
I-95 runs from Maine to Florida and connects such cities as Boston, New York, Philadelphia, Baltimore and Washington.
I- 95公路从缅因州延伸至佛罗里达州，连接着诸如波士顿、纽约、费城、巴尔的摩和华盛顿等城市。
Traffic on I-95 southbound came to a standstill at noon Wednesday when a tractor trailer hauling gravel overturned in Wilmington, Del.
星期三中午特拉华州威尔明顿的一辆运载沙石的拖车翻倒令I-95公路南行方向的交通一度陷于停顿。
In the face of Dell, IBM, the leader, Fiorina of Hewlett-Packard employee said: we used to do 95 minutes before launch, and now I ask them on the launch of 80 time-sharing, and then slowly improved.
面对戴尔，IBM，这些领先者，菲奥利娜对惠普的员工们说：我们以前都是做到95%时才推出，现在我们做到80%时就要推出，然后慢慢改进。
How many times did drives to the country up I-95 test my creative powers in inventing excuses for why we had just missed yet another stop at McDonald's?
当沿着I- 95号公路驾车的时候，我们又错过了一个麦当劳，有多少次我必须发挥想象力来找出借口？
My husband and I laugh and say we'll be telling stories about this winter when we're 95 years old.
我和丈夫玩笑说，等到我们95岁了，我们就会讲这个冬天的故事来听。
But I discovered that I'm picky - at least 95 percent of my online conversations would end without any meeting.
但是我发现自己很挑剔——95%的谈话对象我都不会去见他们。
But I discovered that I'm picky -at least 95 percent of my online conversations would end without any meeting.
但是我发现自己很挑剔——95%的谈话对象我都不会去见他们。
We imagine instead of living 80 years,living 90 or 95 or more We imagine a longer life But what is it that happens when I say ? if only I'd been born earlier?
我们想象不仅活80，90或95岁,我们想象能活更长时间,但如果我想象早点出生,会发生什么情况？
I'm sure I can get a 95 this time.
我有把握这次我可以考95分。
C: Yes, I obtained 95 marks in English.
C：是的，我的英语得95分。
Closer examination shows, however, that I did really well at predicting history (approximately 95 percent correctly) and really poorly at predicting science (approximately 15 percent).
但在仔细分析之后，我发现对历史信息的预测(正确率大约为95%)相当出色，而对科学信息的预测则相当糟糕(大约15%)。
You can print eachchapter on your own, however, like I mentioned earlier, chapter 3 alonewas 95 pages which would be quite costly to print.
你可以自己打印每一个章节，但是，就像我们面说过的，光第三章就有95页，这打印起来要花很多钱。
Heavy lorries and buses have not been allowed on some I-95 Bridges for two years.
在这2年中，一些I- 95线路上的桥梁禁止重型卡车和公共汽车通行。
As I reported in August, the income and assets of the top 5% -- those households earning $210, 000 or more annually -- have risen even as earnings of the bottom 95% have stagnated.
就如我在8月份曾说的，尽管剩下95%的家庭的收入停滞不前，这前5%的收入和资产——那些年收入在21万美元及以上的家庭——仍在增长。
So many, that by the end of our first summer, I would guess that 95% of our revenues were coming from the sales of DVDs.
销售额非常庞大，我估计Netflix成立之后的第一个夏季，公司总收入中有95%来自DVD销售。
Other than 5% of the public who will willingly make a sacrifice to buy green vehicles, the other 95% of people will ask, 'what am I getting - what's the deal?'
除了5%的公众愿意作出牺牲，购买绿色汽车外，其他95%的人会问，‘我会得到什么——有什么用？’
It improved some on Windows 95, and overall I found it more stable and reliable, as did many other people.
只是比Windows 95做了一些提升，总体上来说更加可靠安全。
I hesitate to say this, however, because 95% of information isn't meaningless, otherwise you wouldn't bother learning it.
我犹豫着要不要说这个，但是，因为95%的知识并不是无意义的，否则你根本就不用去学习。
I hesitate to say this, however, because 95% of information isn't meaningless, otherwise you wouldn't bother learning it.
我犹豫着要不要说这个，但是，因为95%的知识并不是无意义的，否则你根本就不用去学习。
应用推荐