The flour should be fermented for I5 to 20 hours at a certain temperature.
面粉应在一定温度下发酵15到20小时。
Table 2. System i5 system values.
表2System i5系统值。
Tuning the system i5 operating system.
调优system i5操作系统。
Adjusting the system i5 system values.
调整System i5系统值。
System i5 operating system performance factors.
System i5操作系统性能因素。
On a p5 system, you may only have one Linux or i5/OS partition.
在一个p5系统上，您只能有一个Linux或i5/OS分区。
The following sections describe the System i5 operating system tuning options
下面将介绍System i5操作系统调优选项
This figure represents a fictional setup of a 4-way machine running either i5/OS or AIX.
此图描述的是一个假想的运行着i5/OS 或者 AIX 的4-路机器设置。
Table 1 lists the factors that are most often associated with system i5 operating system performance.
表1列出了与System i5操作系统性能最相关的因素。
This section describes how to tune performance from the operating system aspect: Microsoft Windows, AIX, and System i5.
本节介绍如何从操作系统方面调优性能，操作系统包括：MicrosoftWindows、AIX和System i5。
Along with the 2.66ghz core i5 580m, Intel would upgrade the higher end of its dual-core chips with a 2.8ghz core i7 640m.
除了推出2.66GHz的Core i5 580m之外，Intel还将对其高端双核笔记本处理器进行升级，并推出2.8 GHz的Corei7 640m。
This version does not support DB2 on i5 and zOS platforms, but an update is in the works and will soon be available for download.
这个版本不支持i5和zOS平台上的DB2，但是更新工作正在进行，很快就会有新版本可供下载。
Table 2 contains a list of the system i5 system values that can be changed to help improve performance for a Lotus Domino server.
表2列出了可以更改以提高LotusDomino服务器性能的System i5系统值。
Without being interested in the specific error message, your screen recognition might simply check for "i5/OS Main Menu" at the top.
由于您的屏幕识别条件不关心具体的错误信息，它可能只是简单地检查顶部的“i5/OSMainMenu”。
Zend Core for i5/OS is fairly new, at the time of writing this article the Early Access Code has been made available for downloading and testing.
Zend Corefori5/OS是一款非常新的产品，在撰写本文之际，它的早期访问代码（Early Access Code）已经可以下载和测试了。
EGL is a modern language designed to shield i5/OS application programmers from the technical complexities of Web and SOA middleware and standards.
EGL是用于为i5/OS应用程序编程人员屏蔽Web和SOA中间件及标准的技术复杂性的现代语言。
Processors: Intel's latest chips are the i3, i5, and i7 core models. But a laptop with chips from rival AMD, or older Intel dual-core chips, also is OK.
处理器：英特尔(Intel)最新的芯片产品是i3、i5和i7核心处理器，但使用英特尔竞争对手AMD的芯片或英特尔的双核芯片也没问题。
CPU -intel's Core i5 processor is the standard for solid performance, but Intel's Core i3 processors can work well, too, if you need to save a little cash.
CPU—英特尔酷睿i5处理器是活的可靠表现的首选，但是i3处理器表现也还可圈可点。如果现金吃紧，不妨考虑i3。
Intel Core i5 and Core i7 operates well below its thermal and electrical limits, allowing the Turbo Boost to "overclock" the CPU clock frequency and speed.
英特尔的Core i5和Corei7运行，远低于其热和电的限制，使涡轮推动的“超频”的CPU时钟频率和速度。
According to our stinky tofu loving sources, the first Core i5 Lynnfield processors will start being sold sometime in mid September, just in time for Windows 7.
据透露，首款酷睿i5Lynnfield处理器将与九月中旬开始上市，正好与Windows7的推出日期保持一致。
In the i5/OS system test environment, the IBM automation team has been converting Mercury LoadRunner scripts to Rational Performance Tester for tests since 2004.
在i5/OS系统测试环境中，IBM测试自动化小组自从2004年就一直在将Mercury LoadRunner的脚本转换到RationalPerformance Tester。
Lotus Domino server on the system i5 operating system is an application that runs within its own subsystem, but also competes for overall system i5 system resources.
Systemi5操作系统上的LotusDomino服务器是其子系统中运行的应用程序，但是也会占用整个System i5的系统资源。
Apple offers the 15-inch MacBook Pro with 2.4 GHz or 2.53 GHz Intel Core i5 processors, a 2.66 GHz Intel Core i7 processor or an optional 2.8 GHz Intel Core i7 processor.
MacBookPro的处理器有以下几种选择：2.4Ghz或2.53Ghz的英特尔酷睿i5处理器，以及2.8Ghz的因特尔酷睿i7处理器。
Apple offers the 15-inch MacBook Pro with 2.4 GHz or 2.53 GHz Intel Core i5 processors, a 2.66 GHz Intel Core i7 processor or an optional 2.8 GHz Intel Core i7 processor.
MacBookPro的处理器有以下几种选择：2.4Ghz或2.53Ghz的英特尔酷睿i5处理器，以及2.8Ghz的因特尔酷睿i7处理器。
应用推荐