Maybe—I forgive everybody, Sid.
也许——我会原谅所有的人,希德。
I forgive you everything, Sid.
希德,我什么事都原谅你。
I bet you I'll lam Sid for that.
我敢说,我会为此狠狠打希德。
I might a been good, like Sid, if I'd a tried—but no, I wouldn't, of course.
要是我肯努力,我也会像希德一样乖乖的——可是,不,我当然不肯。
I dreamt that you were sitting over there by the bed, and Sid was sitting by the woodbox.
我梦见你坐在那个床边,希德靠木箱坐着。
You know, I appreciate your concern Sid.
你知道的,我非常感谢你对我的关心。
Sid and I had our first real date here.
这是“我最喜爱的城市,”玛丽在文中说,“席德和我的第一次约会就在那儿。”
Why, Wednesday night I dreamt that you was sitting over there by the bed, and Sid was sitting by the woodbox, and Mary next to him.
噢,是这样的,星期三夜里,我梦见你坐在那个床边,希德靠木箱坐着,玛丽离他不远。
Sid Waterman: I was born of the Hebrew persuasion, but I converted to narcissism.
我天生具有希伯来人的说服才能,但我把它转换成了自我陶醉。
Sid Waterman: I was born of the Hebrew persuasion, but I converted to narcissism.
我一生下来具有希伯来人的说服才能,但我把它转换成了自我陶醉。
Steven Spielberg : I don't think anybody would have made it except Sid.
史蒂芬·斯皮尔伯格∶我想没有薛因伯格,就没有这部电影的成功。
Sid: boy. For a second there, I actually thought you were gonna eat me.
西德:店员,我刚以为你要把我吃失落。
I don't think I said anything, "said Sid."
“我记得我当时好像没说什么。”希德说。
Besides, I also expand and perfect the RTP module, including transmits DTMF event and sid.
另外,作者对RTP模块的功能也进行了扩展与完善,包括:传输DTMF事件和静音压缩包。
I suppose the most famous case of all was that of Sid Nedeau.
我想最有名的越狱犯是锡德·尼都。
Why, Wednesday night I dreamt that you was sitting over there by the bed, and Sid was sitting by the woodbox, and Mary next to him.
14“噢,是这样的,星期三夜里,我梦见你坐在那个床边,希德靠木箱坐着,玛丽离他不 远。”
Listen, I can help you. - Stay close, Sid. We can fight our way out.
听着,我能帮你们跟紧了,希德,我们能杀出去!
Listen, I can help you. - Stay close, Sid. We can fight our way out.
听着,我能帮你们跟紧了,希德,我们能杀出去!
应用推荐