I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
我大胆地提出这样一个观点，即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
I go the step further and mince, dice, chop, slice, mix and prepare, so I don't have to deal with it when I cook the next day.
我会多做一点，把菜切碎、切丁、剁开、切片、搭配在一起并准备好，这样我就不必在第二天要做饭时再处理它了。
I like to mix up designer clothes.
我喜欢把各种名牌服装混穿在一起。
The reality that has blocked my path to becoming the typical successful student is that engineering and liberal arts simply don't mix as easily as I have assumed in high school.
阻碍我成为典型成功学生的现实是，工科和文科根本不可能像我在高中时设想的那样能容易融合在一起。
Take the yolks and mix them in with sugar and water, and sugar and flour I guess are probably what I want.
将蛋黄取出，把它们和上糖和水，我猜糖和面粉才可能是我想要的。
Take the yolks and mix them in with sugar and water, and sugar and flour I guess are probably what I want.
将蛋黄取出，把它们和上糖和水，我猜糖和面粉才可能是我想要的。
I would like to see in the future the mix of things that they look at change a little bit.
我希望在将来能看到他们对各种事情的看法都改变一点点。
I like this course because it's a mix of history, religious studies and current events.
我之所以喜欢这门课，是因为它将历史，宗教研究和时事结合了起来。
我没有看出这种混合有什么麻烦。
So I see myself as a mix, like many people currently in Europe.
所以我觉得自己和许多现在的欧洲人一样，是个混血。
I like to mix it up, but some of my favorites: pushups, squats, lunges, pullups, burpees, planks, jump squats, and shadow boxing.
我喜欢将这些锻炼进行混合，但是我最喜欢的是，俯卧撑，下蹲，吊挂，引体向上，举重，撑臂，跳远，和拳击练习。
Mr.Obama: "I support a mix of spending cuts and tax hikes."
奥巴马先生：“我支持一种削减开支与提高税收的混合方案？”
And I also love to mix prints.
而且我也喜欢这种混合风格。
But I loved the mix of people and food in New York.
“但是，我热爱纽约混杂的人群和混杂的食物”。
Fourth, now that I have small building blocks, method reuse becomes easier because now I can mix and match them.
第四，现在有了小的构建块，可以组合使用它们，所以方法重用变得更容易了。
I tried to mix different wines, as a result, the mix one is too bitter to taste.
我试着把不同的酒混在一起，结果出来的味道却是苦得不得了。
And we're going to ask the question, so I take nitrogen, I take some, hydrogen, I mix them together in a container.
我们接下来会问一些问题，我们有氮气，氢气，把它们混合。
Mr. Obama: “I support a mix of spending cuts and tax hikes.”
奥巴马先生：“我支持一种削减开支与提高税收的混合方案？”
Can I mix local transaction and XA transaction in WebSphere?
我是否可以在WebSphere中混合本地事务及XA事务？
I like to mix fruits and veggies in with the heavier stuff, so I don't feel so heavy.
我喜欢把水果和蔬菜跟健康的食物混合在一起吃，这样我感觉也轻松。
我不想把工作和约会混为一谈。
I mix the Botox with saline, drawing it up into two syringes, each tipped with a tiny, yellow needle, then inject it at multiple points across the armpit.
我将肉毒杆菌素和盐水混合，抽到两支注射器里，每支注射器的末端都带有一个微小的、黄色的针头，然后把它注射到整个腋窝下的多个点。
It is a difficult question to answer because I tend to mix life and career intimately.
这个问题很难回答，因为我把生活和事业混在一起。
There are two major trends I can identify: mix between "work" and "home" and significant influence of "open source" technologies.
我明显察觉到两大势头正悄然发生：“办公”模式与“家用”模式的融合，已经“开源”技术举足轻重的影响。
If it wasn't for the mix up, I would have been here on time.
如果不是因为误会的话，我可以按时到达的。
So I have here silver nitrate and there I have sodium chloride and I mix the two.
好了，这是硝酸银，而这是氯化钠，我将两者混合。
But the bigger issue is that I have a mix of new releases and classics in my queue.
但问题是我想租的影片有新片也有经典老片。
I mix such different things without order and aim at letting them exist in a natural state.
我无序地将这些东西混合在一起，让他们存在于一种自然的状态。
I mix such different things without order and aim at letting them exist in a natural state.
我无序地将这些东西混合在一起，让他们存在于一种自然的状态。
应用推荐