I reasoned that changing my diet would lower my cholesterol level.
我推断改变我的饮食会降低我的胆固醇水平。
Of course, I wished I could reach at his level.
当然,我希望我能达到他的水平。
If he can return to the level of communication you and I have now, that's enough.
如果他能够恢复到像你我现在这样的沟通水平,这就足够了。
I suppose my main aim is to build up my fitness level.
我想我的主要目标是提高我的健康水平。
Now my husband can have the volume as loud as he needs and I can have the TV at my hearing level.
现在我丈夫可以把声音调到他想要的最大音量,我也能将其调至适合我的音量水平。
I was about to say something about the workforce in the region and the level of training and education.
我想谈谈这个地区的劳动力以及培训教育水平。
So I was about to say something about the work force in the region and the level of training and education.
所以我想谈谈这个地区的劳动力以及培训和教育水平。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
I wasn't able to provide the level of service I would have liked.
我没能提供本来希望达到的服务水平。
How do I find the right level of analysis? p.
如何找到正确的分析水平?
I was playing at high level, too.
我也打出了高水平。
Only at this level would I take these test, since I know that I would score well.
只有达到这个水平我才会参加这些考试,因为我知道我会得到高分。
I learned I was correlating my level of life satisfaction with the size of my bank account.
我发现我一直都把我对生活的满意程度和我银行账户的数目联系到了一起。
I also acknowledge that skill level of the resources is not 100 percent interchangeable.
我同样知道资源的技术水平并不是100%可以互相交换的。
If he got back to the level that you and I communicate at, it would be enough.
如果他能够恢复到像你我现在这样的沟通水平,这就足够了。
Although I started out at a low level, I was determined to improve my English, particularly my spoken English.
虽然我的起始水平很低,但我怀着坚定的决心想要提高自己的英语水平,尤其是口语。
I remember waking up the next morning feeling very fragile but on some level I felt like a load had been lifted off of my shoulders.
我记得第二天醒来时感觉很脆弱,但在某种程度上仿佛肩上的负担被卸下了。
在某一程度上,我可以信得过他。
I will treat everyone with the same level of respect I would give to my grandfather and the same level of patience I would have with my baby brother.
我会以尊重我的爷爷的标准尊重每一个人,我会以给予我的婴儿弟弟的耐心的标准对待每一个人。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
He told me that I needed 8 more courses at the intermediate level or higher in the last 2 years to be OK.
他告诉我,在过去的两年里,我需要再修8门中级或更高级别的课程才行。
I assume that most students taking the introductory level class would have little or no experience with archeological research, but that's ok.
我想大多数上入门级课程的学生的考古研究经验都是很少或没有的,但没关系。
And I haven't offered it in quite a while now, so I doubt you ever studied that period on the college level.
我已经很久没教过这门课了,所以我怀疑你在大学阶段可能没有学过关于那个时期的内容。
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event.
有一次,我刚从维也纳回来,就被要求为一名德国裁判翻译一场奥林匹克级别的赛马比赛。
"I hated level 40," she said with a sigh.
“我讨厌40级,”她叹了一口气,说道。
How will I determine the right level of use case granularity?
我应如何决定用例粒度的正确层次?
Through physical therapy, I was able to dance again but never at the level that I could before I got sick.
经过治疗,我又可以跳舞了,但永远都达不到生病之前的水准。
And I know that at macro level, there are some concerns about the overheating.
我知道在宏观层面,对于经济过热有一些担忧。
If I follow her footsteps, I may not obtain the level of happiness that she has.
如果我追随她的脚步,我并不一定能获得她拥有的那一层面的幸福。
If I follow her footsteps, I may not obtain the level of happiness that she has.
如果我追随她的脚步,我并不一定能获得她拥有的那一层面的幸福。
应用推荐