This helped greatly, because I could step into the code and debug it.
这对我非常有用，因为我能对代码进行跟踪调试。
You could use a code coverage tool before step 4, but I prefer to do the preceding steps manually.
您也可以在第4步之前使用一个代码覆盖率工具，但是我宁愿您手动完成前面的步骤。
At a point, I realized that if the tool would support some visual and querying facilities, it could represent a new step in how we deal with code complexity.
基于此，我认识到如果该工具能够支持某些可视化以及查询的功能，那么对于我们处理代码复杂性而言，其效率就能再上一个台阶。
This advice may seem simplistic, but over the years I have met very prominent investors who actually have no idea what they own. If they could benefit from this step, so can you.
这个建议看起来通俗易懂，但是通过这些年我对一些非常杰出的投资者的走访及调查，这几乎是他们唯一的建议了，如果他们可以从这种举措中获益，我相信你也可以。
I could take this process a step further by illustrating how to build a plug-in using RUP process Workbench (RPW) customization tools.
通过举例说明如何用RUP过程工作台(RPW)自定义工具来构建插件，我将会更进一步地讨论这个步骤。
On the last day, when I held her in my arms I could hardly move a step.
期限的最后一天，当我还是这样抱着她时候，我步履艰难。
I don't think that I could have screamed or threatened them into doing so, not even if I'd tossed them outside in the middle of winter, to cower barefoot and freezing on the front step.
按我看，即便我冲他们大喊大叫、龇牙咧嘴，甚至在大冬天里把他们赶出家门、让他们光着脚在门口瑟瑟发抖，他们也不会去读。
Or, you could just as effectively say, “I choose not to take any action step today.
或者，你也可以说，“今天，我选择什么事也不做。”
Mom, I wish dad could just step out of the.
妈妈，我真希望爸爸能从镜框中出来，走。
The stairway was only five stairs long, dropping just enough so that, by the last step, Vanity could stand upright, and I had to stoop.
楼梯只有五阶，下降的高度已经足够了，以至于在最后一阶时，瓦妮特可以站直身体，而我只能弯着腰。
On which day could I freely step on the way of return home without any misgiving?
到哪一天，我才能自由、无所顾忌地踏向回归故园之路呢？
Excuse me, could I get past?... Oh, sorry, did I step on your foot?
劳驾，可以让我过去吗？……啊，对不起，我踩你的脚了吧？
I removed the background so that this step could be seen a little more clearly.
我将背景移去，这一步就能看得更清楚。
With no chef on board I had to consider at every step whether the crew could follow the recipe instruction sheet.
由于机上没有厨师，我不得不每走一步考虑机组人员是否能按照食谱指示。
For instance, if my unconscious should prefer not to give me ideas, I could not proceed with my lecture, because I could not invent the next step.
举个例子，如果我的潜意识不想给我提供想法，我将无法进行我的演讲，因为我无法创造出下一步。
Step by step, I could control my body better.
一步步，我能较好地控制我的身体。
I could see the data as it was emerging, but for me the "aha!" moment was when I could step back and look at everything that we'd found.
当数据刚出来的时候我就已经看到了。但是对我来说，直到我能够退回去并且看到我们发现了一切时，我才真正的发出了惊奇的赞叹“啊哈！”
Winning the final against Celtic was the second big step in my career because I then felt I was a success in European terms and could move to higher things.
赢得和凯尔特人的联盟杯决赛是我职业生涯的第二大步，那时我认为在欧洲球队我自己已经是一个成功者，应该去挑战更高的层次。
But one morning when I arrived at the office for work, Mr Spenlow greeted me very coldly and asked me to step into his office, where we could talk privately.
可有一天早上，当我来到办公室工作时，斯本罗先生冷冷地和我打了一声招呼，并要我到他办公室跟我单独谈谈。
I want the squad to go in the pitch to win, tomorrow we could make an important step.
我希望我的队伍能够在明天的比赛中全取三分，也迈出重要的一步。
I think it will be a great game and if we could win it, it would be a big step towards qualification.
我认为如果我们能赢得比赛那将是一场伟大的比赛，那样我们就朝着决赛资格迈出了一大步。
I think it will be a great game and if we could win it, it would be a big step towards qualification.
我认为如果我们能赢得比赛那将是一场伟大的比赛，那样我们就朝着决赛资格迈出了一大步。
应用推荐