How can anyone stand me? How can I stand myself?
怎样让别人支持我,怎样让我支持我自己?
If Mr Perkowitz and the scientific community find "it becomes greater than I can stand," then they have a choice and can stop watching it.
如果伯寇维兹先生和科学团体认为“它已超出我的承受范围,”这时他们就有一个选择并且不去观看它。
I care about her more and more and can not do without her, that she felt suffocated, she can not stand, had the idea of escape.
我越来越在乎她,越来越离不开她,以至于她感到快要窒息了,她已经受不了,产生了逃避的念头。
If you can stand in front of me, I can ignore the whole world for you.
如果你还能站在我眼前,我可以为你无视整个世界。
So the point is really this: can you and I be free from this fear, can we stand alone and not be exclusive?
要点是:你和我是不是能从这种恐惧中摆脱出来,是不是能独处,而不具有排外性?
Remember when I first met you, you did not leave me what a good impression, but you can not stand lingering in my mind, a long time, can the fermentation beat all things, sweet taste.
记得第一次见你时,你并没有留给我什么好印象,可是却经不起你在我脑子里挥之不去,时间长了,也能发酵出意想不到的东西,味道甘甜。
Tomorrow is the dragon boat, sitting in the darkness of the night, always feel that I should write something. If the mind can not copy text, I can stand.
明日既是端午,坐在这柒黑的夜里,总觉得应该写点什么。如果这份心事不能影印成文字,此情何以堪。
You and I can own different things, and we can stand in different contractual and status relations.
你我都能拥有不同的东西,并且我们能拥有不同的立场。
I can stand much vilified, can afford much praise.
我能经得住多少诋毁,就能单得起多少赞美。
I can 't stand the idea that old people can' t be beautiful.
我无法忍受那种老人不能漂亮的观点。
Although I know, we go on the road full of difficulties and dangers, but I'll stand face, I'll prove I can succeed, I want to let the world know, dear, I can let you will be happy for ever!
尽管我知道,我们前行的道路上充满著艰难险阻,但是我会坚强面对,我会证明我能成功,我想让全世界的人都知道,亲爱的,我能够让你将永远幸福快乐!
While there is hope, there is life. I can make it, I can stand up again.
哪里有希望,哪里就有生命。我能够做到,我也能站起来。
I really hope that we can stand on the podium, but the fifth has been Today, we can get the best result.
我当时真的希望我们能站上领奖台,但第五名已经是我们今天所能获得最好名次了。
I am very earnest say with everybody, reality is very brutal really, can leave this market what be overcome first, but I can stand fast!
我很严厉的跟大家说,现实真的很残酷,受不了的可以先离开这个市场,但是我会坚守!
I am sure I can learn, because at first I could not stand it, but now I can.
我肯定可以学着这么做,因为最初我无法忍受他的歌,但现在可以了。
I can not stand the secular vision, not living in someone else's criticism, I can force myself, and secretly looking forward to turned into a beautiful accident.
我不能忍受世俗的眼光,不敢活在别人的非议里,我只能勉强自己,并且暗暗期待能变成美丽的意外。
How do I have can, but also is not only can with stand, only has this kind of forced smile to follow me.
我有能怎么样,还不是只能承受,只有这种苦笑伴随着我。
Keep moving. Even I know there is so much fear, but I don't afraid. I can stand tall and say I can make it through the rain.
继续生活,即使充满着害怕,但我不会畏惧。我可以站的更高并且说我可以经历风雨。
I can imagine: if I, in the face of the twilight, stand in the sands, I can definitely see the dusk rush here from the remote horizon. It's just like — like what?
我能想象:倘若我迎着黄昏站在沙漠里,我一定能看着黄昏从辽远的天边上跑了来,像——像什么呢?
I will leave now, because I can hear the low voice from the lake water flapping the bank When I stand along the road or on the grey pavement, I can hear that it is my deep heart.
我现在就要动身启程,因为无论白天黑夜,我都能听到湖水拍打堤岸的低沉声音;当我站在马路边或者灰色的人行道上,我听见它就在我的灵魂深处。
I will leave now, because I can hear the low voice from the lake water flapping the bank When I stand along the road or on the grey pavement, I can hear that it is my deep heart.
我现在就要动身启程,因为无论白天黑夜,我都能听到湖水拍打堤岸的低沉声音;当我站在马路边或者灰色的人行道上,我听见它就在我的灵魂深处。
应用推荐