I felt she found me boring and dull.
我觉得她认为我令人厌烦而又乏味。
I realized that having a new baby lets you off going to boring dinner parties.
我意识到，生了个孩子你就可以不参加无聊的宴会了。
As usual, I got landed with all the boring jobs.
所有枯燥乏味的工作都照例落在了我的头上。
I spent the rest of their visit gleefully boring them with tedious details.
在他们造访之余，我讲些乏味琐事让他们厌烦不已，我则私下窃喜。
It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!
真是无聊—我是说，一个小时都过去了，什么事儿都没发生。
When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.
当我还是个十几岁的青少年的时候，我在一个小镇长大，我觉得学习很无聊，我想离开学校，并拥有自己的生活。
I like the caution of bankers—even boring.
我喜欢银行家的谨慎——甚至乏味。
"When it gets a little boring, I might pull it out," acknowledged Naomi Pugh, a first-year student at Freed-Hardeman University in Henderson.
“当它变得有点无聊的时候，我可能会把它拉出来。”亨德森市自由哈德曼大学一年级学生内奥米·普承认。
Honestly, you know, I thought it was kind of slow and boring.
说实话，你知道，我觉得这有点缓慢而且无聊。
I have now come to realize that being boring, in actuality, is not only about who you are as a person, but also how you present yourself.
我现在已经意识到，事实上，无聊不仅与你是谁有关，还与你如何展现自我有关。
我已经变得无聊了吗？
我一定很无聊。
I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.
在暑假夏令营的时候，我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊，报酬也不高，但总的来说，我很喜欢和年轻人在一起。
I don't like this movie because it's boring.
我不喜欢这部电影是因为它无聊。
我没有让你厌烦吧，是不是？
I find most of the young men of my own age so boring.
我觉得大多数和我同龄的年轻人都很无趣。
Here I am boring you with my reminiscences.
我的这些陈年老事让你烦了吧。
我令你感到厌烦吗？
I don't think it would be as boring as working in an office.
我认为这不会像在办公室里工作那么无聊。
When I saw it back then it was anything but boring.
当我之后看回它的时候，它一点也不无聊。
I had never liked biology and I found it boring.
我从来就不喜欢生物，我觉得它很无聊。
To start with, I found the job boring, but soon I got used to it.
一开始，我觉得这份工作很无聊，但很快我就习惯了。
Since his regular job was boring, I asked him why he just didn't do his sideline full-time.
由于他的正职工作很无聊，我问他为什么不全职做他的副业。
I thought it was difficult and boring.
我认为它困难且无聊。
I ran to him and said, "Reading books is so boring."
我跑过去对他说：“读书真无聊。”
Sometimes he can be boring to me, but now, instead I do feel great to have him around on this special day here.
有时我觉得他很无聊，但现在在这个特别的日子里有他在我身边，我真的感觉很好。
I learned that we shouldn't take ourselves seriously and that not everyone has to get "old and boring".
我明白了我们不应该把自己太当回事，而且并不是人人都得变得“年老且无趣”。
I find it quite boring to chat with those who are lacking in humour.
我觉得跟缺乏幽默的人聊天很乏味。
Caution I like in bankers - even boring.
我喜欢银行家谨慎甚至乏味。
我发现我的工作很枯燥。
应用推荐