CHAPTER VII FOOD HYGIENE supervision.
第七章食品卫生监督。
To take charge of other matters that concern food hygiene supervision.
负责其他食品卫生监督事项。
Article 33 The duties for food hygiene supervision shall be as follows.
第三十三条食品卫生监督职责是。
Filter aid and filter paper passes the inspection of food hygiene supervision and measurement, accord with the food sanitation standards.
助滤剂及过滤纸均经过食品卫生检验监督所测定，符合食品卫生标准。
Article31 Foods for export shall be subject to hygiene supervision and inspection by the national inspection agency for import and export commodities.
第三十一条出口食品由国家进出口商品检验部门进行卫生监督检验。
Article 31 Foods for export shall be subject to hygiene supervision and inspection by the national inspection agency for import and export commodities.
第三十一条出口食品由国家进出口商品检验部门进行卫生监督检验。
Objective To proceed to hygiene evaluation on the new construction project of natatorium in order to provide the technique evidences for hygiene supervision.
目的对山东省某新建游泳跳水馆建设项目进行卫生学预评价，为卫生行政部门实施预防性卫生监督管理提供技术依据。
The import food at shantou have the features of mixed assortment, many batches, and little quantity in each batch. Several suggestions was put on import food hygiene supervision.
进口食品具有品种杂、批次多、数量少的特点，并对进口食品卫生监督工作提出若干建议。
This paper introduces the content and method of enterprise occupational hygiene supervision and management, discusses its current existing problems and offers some countermeasures for them.
介绍了企业职业卫生监督与管理的内容和方法，探讨了目前企业职业卫生监督与管理中存在的问题，提出了职业卫生监督与管理对策。
Conclusions: we should strengthen hygiene supervision and law execution in companies which producing pastry food, especially in small companies, for improving pastry food hygiene and safety.
结论：应加强对食品生产企业特别是小作坊类单位的卫生监督监测和卫生知识宣传。
Objective: By the survey of food hygiene quality in the mega-stores, we offer the basis to rectify the management order and norm operation, to strengthen food hygiene supervision and management.
前言：目的通过对大型超市卫生质量的调查，为整顿经营秩序和规范经营行为、加强食品卫生监督管理提供依据。
Supervision and management of food hygiene.
食品卫生的监督和管理。
Institute of occupational Hygiene is a special and technical organization in which prevention and cure occupational disease are integrated with research and supervision.
职业卫生所实际职业卫生与职业病预防、科研、管理于一体的职业病防治专业技术服务机构。
Supervision on hygiene of public place should be strengthened in order to find out hygienic hidden trouble, and improve the hygiene condition of public places.
加强公共场所卫生监督监测，及时发现卫生隐患，以便有针对性地改进公共场所的卫生状况。
Objective to learn the situation of supervision and monitoring of food hygiene and carry out better supervision and management of food hygiene.
目的掌握食品卫生监督监测的情况，进一步搞好食品卫生监督管理工作。
Methods Hygienic supervision on environment hygiene, drinking water quality and food safety was conducted for the headquarter located in quake hit area.
方法结合灾区和指挥部实际情况，紧紧围绕环境卫生、生活饮用水卫生和食品卫生等开展卫生监督监测工作。
Article 5 the state shall encourage and protect the social supervision of food hygiene by social organizations and individuals.
第五条国家鼓励和保护社会团体和个人对食品卫生的社会监督。
China has established a state supervision system insuring labor safety, hygiene, protection for female workers and a work-hour and vacation schedule.
中国建立了劳动安全卫生监察体系，实行国家监察制度，包括劳动安全、劳动卫生、女工保护、工作时间与休假制度等。
The bedchamber leader is responsible for the whole things, which include the security, the hygiene the supervision and the culture affairs.
宿舍长负责宿舍总的事务，具体为安全、文化、卫生和监督工作。
Article 5 the State encourages and protects the social supervision exercised by public organizations and individuals over food hygiene.
第五条国家鼓励和保护社会团体和个人对食品卫生的社会监督。
Conclusion:Several products of flour in Lanzhou market are added with potassium bromate and supervision and check should be enhanced by related food-hygiene department and quality-supervising …
结论：市售面粉中仍有个别产品添加溴酸钾，食品卫生监督部门应该加强监督监测。
Conclusion:Several products of flour in Lanzhou market are added with potassium bromate and supervision and check should be enhanced by related food-hygiene department and quality-supervising …
结论：市售面粉中仍有个别产品添加溴酸钾，食品卫生监督部门应该加强监督监测。
应用推荐