It all began in 1977 with the exploration of hydrothermal vents on the ocean floor.
一切始于1977年的一次海底上深海热泉的探索。
Hydrothermal vents are cracks in the Earth's surface that occur, the ones we are talking about here are found deep at the bottom of the ocean.
深海热泉是地球表面出现的裂缝，我们在这里提到的裂缝是在海底深处发现的。
Some of the large sedentary organisms associated with vents are also found at ordinary deep-sea temperatures many meters from the nearest hydrothermal sources.
在距离最近的热液源几米远的深海温度下，也发现了一些与火山口有关的大型静止生物。
However, near hydrothermal vents, areas of the ocean where warm water emerges from subterranean sources, live remarkable densities of huge clams, blind crabs, and fish.
然而，在海底热液喷口附近，也就是温暖海水从地下涌出的地方，生活着大蛤、盲蟹和鱼类，数量非常庞大。
As we said, these hydrothermal vents are releasing into the ocean depth this intensely hot water that contains a chemical called hydrogen sulfide, and also a gas, carbon dioxide.
正如我们所说，这些热液喷口正在向海洋深处释放这种强热的水，含有一种叫做硫化氢的化学物质，和一种气体，二氧化碳。
The mineralization system has three giant system, namely mantle magmatic system, penetrability deep-fault and ore-bearing pneumato-hydrothermal system.
矿化系统具有地幔岩浆系统，渗透性深层断层和含矿性气热热液系统三大系统。
The hydrothermal reaction sinter mechanism was discussed.
并探讨了水热反应烧结机理。
Hydrothermal vents deep in our ocean were discovered in 1977.
深海热泉在1977年的时候在海洋深处被发现。
Plant distribution is largely decided by hydrothermal condition.
植物分布主要决定于水热条件。
A new type of Germanic zeolite was synthesized in hydrothermal system.
在水热体系中合成了一种新型全锗沸石分子筛。
Zinc oxide powders have been successfully prepared via hydrothermal process.
氧化锌粉末已经通过水热法成功制得。
Hydrothermal explosions are a typical manifestation of active geothermal fields.
水热爆炸是活动性地热田的典型显示。
Research results on growth of amethyst crystal by hydrothermal method are presented.
报道了水热法人工紫色水晶生长研究的结果。
Rovers could be docked at an interesting seabed site - perhaps a hydrothermal vent field.
巡游者会在有趣的海底站点逗留——比如一处深海热泉。
Ion exchange and hydrothermal reactions of zeolite under alkaline conditions are studied.
对碱性条件下的分子筛离子水热交换反应进行了研究。
The ore deposit can be named as subvolcanic hydrothermal garnet-diopside-magnetite deposit.
可把此矿床定名为次火山水热石榴子石-透辉石-磁铁矿矿床。
So hydrothermal vents are a fabulous abode for life here on Earth. So what about Enceladus?
地球上的深海热泉是生命的绝佳住所。那么土卫二呢？
DNA analysis suggests that the microbes \ 'closest relatives live in deep-sea hydrothermal vents.
DNA分析显示它们是那些生活在深海火山口热水中的生物的亲戚。
The Silicon and Oxygen isotopes also demonstrate the characteristics of hydrothermal origin.
硅质岩中硅、氧同位素也显示其热水成因之特点。
The oceanographers, when they go and look at these hydrothermal vents, they're teeming with life.
当海洋学家们研究这些深海热泉时发现，那里有富饶的生命。
After hydrothermal catalytic pyrolysis reaction of heavy oil, the stability of asphaltene became worse.
经过供氢催化水热裂解反应，稠油中沥青质的稳定性下降。
The result is as follows:Synthesis of magnetite nanorods with PEG as template under hydrothermal condition.
具体结果如下：以聚乙二醇为模板，在水热条件下了合成四氧化三铁纳米棒。
Because of the different hydrothermal conditions, it resulted in significant differences in soil properties.
不同耕地类型由于水热条件的不同，造成土壤性质明显差异。
Oxidation method and neutralization titration are two common ways of hydrothermal prepared ferrite precursor.
氧化法和中和法是水热制备铁氧体前驱物的两种常见方法。
A newly discovered life form lives in deep, boiling hot water near hydrothermal vents in the ocean. On formate.
一种新发现的生命体生活在大洋深处热水流火山口附近滚烫的热水里，依靠甲酸盐生存。
Hydrothermal solution sediment differs from the common sediment and is mainly related to hydrothermal fluid type.
热水沉积物不同于普通沉积物，主要与热水流体类型有关。
They've adapted to thrive at the edge of hydrothermal vents, which spew superheated water saturated with toxic chemicals.
它们已经在深海热泉区的边缘处繁衍生息，那里喷涌着含有毒化学物质的过热海水。
Gypsum was used as raw material to prepare porous hydroxyapatite with hierachical structure by hydrothermal reaction.
使用石膏作为原料，通过水热反应得到具有特殊结构的多孔羟基磷灰石。
The morphology and crystalline form of the products can be controlled by adjusting the hydrothermal reaction conditions.
而且还可以通过调节水热反应条件来控制产物的形貌和物相结构。
Some porous metal phosphates were prepared by hydrothermal synthesis, and were used in the intumescent flame retardant PP.
采用水热合成的方法制备多种多孔金属磷酸盐，并将其与膨胀阻燃剂组成新型聚丙烯协效阻燃体系。
应用推荐