The more you hustle to get your story out, the more money you raise.
说得通俗点,你吆喝得越勤快,你筹得的钱就越多。
E. g. I have to hustle to get this to the post office before it closes.
例句:我得赶紧在邮局关门前把这东西寄出去。
When the staff tells you they've stopped serving, it means you better hustle to chapel.
当工作人员告诉你,食堂停止服务的时候,意味着,你最好赶紧去礼拜堂。
We often leave a car in a lot — Chan parking himself — then ride an escalator and hustle to a meeting or meal.
我们经常把车留在停车场-成龙自己泊车-然后乘坐自动扶梯赶往会议或用餐。
You hustle to make plans, and thank your lucky stars that an aging father is still able to enjoy life and tackle new adventures.
于是你急着去做安排。多亏了你命里的幸运星,你那位上了年纪的爸爸才依然能享受生活,并进行新的冒险。
Gmail's massive online storage capability and fancy programming made Microsoft hustle to upgrade its popular, though not user-friendly, web E-mail service.
Gmail可观的在线存储能力和新奇的设计令微软疲于升级其广受欢迎不易使用的互联网e - mail服务。
Normally you can register up at those hotels, that could avoid the hustle to line up early next morning to get yourself registered up in the exhibition center.
通常您可以在这些酒店,可以避免线第二天早上来奔波让自己注册了博览中心注册了。
We're going to do things that surprise them, and they're going to hustle to catch back up and copy us, which is kind of I think what they're doing on this Twitter stuff.
我们会做些让他们大吃一惊的事,而他们会努力追赶并模仿我们。我认为他们对Twitter这件事的做法就是这样。
I like it here. It forces you to hustle and you can earn money.
我喜欢在这里生活。这个想法迫使你拼命干活,这样可以挣到钱。
You'll have to hustle if you're to get home for supper.
你想回家吃晚饭的话,得赶紧走了。
The world around can be pretty funny and humorous; you only have to learn to recognize fun among all the hustle and bustle of the modern life.
只要你能学会在喧嚣和忙碌的现代生活的寻找生活的乐趣,你会发现我们周围的世界相当有趣和幽默。
Nevertheless, amidst all this hustle and bustle (you're also reading and writing more than usual), try to take some time on Friday the 24th to ponder how to establish better relations with others.
不过,尽管你很忙(你的阅读和写作也比平时多),24日周五的时候尽量思考下,如何与别人建立更好的关系。
Take time away from the hustle of the holiday season to heal and focus on you.
花点时间远离假日的烦扰喧嚣,为自己疗伤,关注自身吧。
The Republican National Committee rolled up its sleeves and got ready to hustle for him.
共和党全国大会已经摩拳擦掌准备要为他摇旗呐喊。
He'd hustle all six of us kids out to the backyard. Then, he'd start digging and talking.
他先是把我们六个孩子都赶到后院里,然后开始挖洞,讲故事。
It has left many Maasai destitute, with young men now converging in the towns to hustle tanzanite, a semiprecious local stone, or to seek poor-paying jobs as night guards.
留下了很多马赛赤贫者,年轻男子现在集聚在城镇里卖,一种次珍贵的当地石头,或者寻找低收入的工作比如夜班警卫。
Modern urban citizens are more eager to go back to tradition and ancient life as well as the rural idyllic environment when they get tired of the hustle and bustle of life in city.
当现代的城里人厌倦了繁忙喧嚣的城市生活后,他们越来越渴望回归传统和老式的生活以及农村的田园风光美景。
As I look back on my life now, I attribute much of my professional success to my continued willingness to hustle and do whatever is necessary to get the job done.
回首我走过的人生历程,很多职业上的成功都应该归功于快速做事、为做好事情而不惜代价的不息的愿望。
It's easy to forget you're just four miles from the hustle and bustle of central London on Hampstead Heath.
在汉普特斯西斯公园,你很容易就会忘记你距离繁华的伦敦市中心有四英里。
The two make obvious dance partners, but they better hurry and learn to do the hustle.
这两家看起来会是极好的舞伴,但他们最好动作快点,再快点。
If you want to get there on time, you'd better hustle.
如果你想准时到那儿,你最好快点。
She soon get used to the hustle and bustle of city life.
她不久就习惯城市生活的喧闹繁忙。
The findings do not mean that slow walkers are doomed to die early, the researchers warn. Nor will intentionally pushing yourself to hustle keep you young.
研究员称研究结果并不表明慢速者注定早死,而刻意加快步速无益于保持年轻。
Some choose to get away from the hustle and bustle of the city and move to high mountains, where it seems much closer to the moon.
有些人选择远离城市的喧嚣,来到高山上,在那里似乎离月亮更近。
I would pass the rest of the day away just hanging around the store, not doing much of anything and not paying much attention to all the hustle and bustle of people and things that were all around me.
那一天余下的时间我就在家具店附近转悠,几乎无所事事,对周围纷繁嘈杂的各种人与事也不太在意。
I would pass the rest of the day away just hanging around the store, not doing much of anything and not paying much attention to all the hustle and bustle of people and things that were all around me.
那一天余下的时间我就在家具店附近转悠,几乎无所事事,对周围纷繁嘈杂的各种人与事也不太在意。
应用推荐