The scandal was hushed up in an effort to save face.
为了不丢人,没有把这一丑闻张扬出去。
她的恐惧都消除了。
The children were hushed up by their father.
父亲让孩子们安静了下来。
They hushed up the scandal in an effort to save face.
他们掩盖了丑闻以图保全面子。
The matter should not be hushed up, but freely ventilated.
这事不该掩盖起来,而应公开自由讨论。
They also have reason to worry that other, more serious, leaks are being hushed up.
他们同样也有理由去担心其他更为严重的泄露都被掩盖住了。
The scope and character of these papers have been hushed up, or at least minimized, by nearly all those who have inspected them.
这些文献的范围和特点一直被秘而不宣,或被几乎所有那些察看过它们的人降至最低限度。
The proprietress, who had been loitering around the nearby tables checking on the soy-sauce bottles, perked up despite the man's hushed voice.
老板娘在附近走动着查看桌上的酱油瓶,尽管男人压低了嗓音,她仍竖起耳朵在听。
She spent the first half hour talking in hushed tones with her neighbors, trying to determine what it meant when a fencer's helmet lit up.
这个女孩前半场的4个小时一直和她的邻座朋友低语,试图弄清剑手头盔上亮灯代表何意。
A little travelling clock ticked purringly at her elbow, and a log broke in two and sent up a shower of sparks. The whole hushed and brooding room seemed to bewaiting silently with Archer.
一个小旅行钟得意似地在她近旁嘀嗒直响,一块木柴烧成两半,升腾起一片火星,寂静的客厅仿佛在忧虑地与阿切尔一起默默地等待着。
They hushed it up out of fear of public reaction.
他们因为害怕公众的反应而将它掩盖起来。
The little girl was noisy in church but her mother hushed her up.
小女孩在教堂里吵闹,她母亲使她静了下来。
The little girl was noisy in church but her mother hushed her up.
小女孩在教堂里吵闹,她母亲使她静了下来。
应用推荐