Wenming Chen, a President of the parents' association at P. s. 160, said that when her son was less than a year old, she and her husband sent him to China to live with her in-laws.
第160公立学校家长协会会长陈雯明(音)说,她和丈夫在儿子还不到一岁的时候将他送回了中国,跟她的公婆一起生活。
In the early 1900's, Winifred arrived in Silver City with her husband.
20世纪初,威妮弗雷德和她的丈夫来到了银城。
One night as I sat eating Mrs. H — 's soda-bread, her husband told me a longish story, much the best of all I heard in Rosses.
一天晚上,我在H夫人家吃苏打面包,她的丈夫给我说了一个略长的故事,我在罗塞斯听到的最好故事便出自于此。
The fundamental difficulty for the wife lies in her inability to provide evidence of her husband`s misconduct .
妻子最根本的困难在于无法提供出丈夫不当行为的证据。
The relationship between Moses and God is a very intimate one, very much like a husband and wife, who are working together a s partners and parenting a difficult child.
上帝和摩西的关系是非常亲近的,就像丈夫和妻子,一起合作照看一个很难满足的小孩。
The kids who wanted to be kids instead of washing dishes and ironing their papa "s shirts, and the husband who wanted a wife again."
孩子们想要做成孩子,而不是在那里洗碗涮碟,给爸爸熨衬衫。丈夫也想再要一个妻子。
Lucy and her husband had bought their house and property in the 1940's. Her husband loved to tinker around the house and yard, but the yard was his real passion.
露西夫妇在四十年代就买下了这所房子和土地,她丈夫很喜欢把房子和屋后的小院粗粗拉拉的修补一番,但是那个小院可是他生命中的寄托。
I came across a similar phenomenon when I was an English teacher in rural Japan in the mid-1990's, and frankly, I think my husband (Japan in the late '90s, rural also) had the same outlook.
90年代中期我在日本乡下做一个英语老师时我也遇到了和你相似的情况,而且坦白的说,我觉得我丈夫(90年代末期,同样是在乡下)也有同样的观点。
She also said she sought guidance from the spirit of her late husband, Benigno S. Aquino Jr., who had been a chief challenger to Mr. Marcos.
她曾将说她跟随了她丈夫阿基诺的精神意愿。 她的这位丈夫曾经是Marcos的主要劲敌。
Her husband 's violent and abusive behavior drove her to the verge of despair.
她丈夫的凶暴,辱骂行为将他逼到了几乎绝望的境地。
Your husband ACTS tough, but he 's really a paper tiger.
你丈夫看似强硬,实际上只是一个纸老虎。
It 's your husband, Lord darnley. He is dead.
是你的丈夫,达恩利亲王。他死了。
你的丈夫在哪里?。
After learning about ThinkTank from a neighbor, Ms. Li persuaded her husband to sign a contract for 90,000 renminbi, which focuses on nine selective U. s. schools.
在从一个邻居那儿得知有关智库教育的信息以后,李曼红夫妇同智库教育签订了一份价值9万人民币的合同,合同中选定了9所美国大学。
I received a call recently from a lover I was involved with in the 60's, and my husband greeted him like an old friend on the phone.
最近我以前的一个情人打电话给我,60年代时我们就互相交往了,而我的先生在电话里也像老朋友一样问候他。
Her husband is a U. S. Marine.
她丈夫是一名美国水师陆战队士兵。
She leans on her husband 's advice.
她依赖她丈夫的忠告。
Doctors say the person using the home defibrillator most often would probably be a woman trying to save her husband 's life.
医生说,使用家用电击器的人太多是为挽救自己丈夫生命的妇女。
She never Shared any of her husband 's worries.
她从不为她丈夫分担忧愁。
She 's knitting her husband a pair of socks.
她在给丈夫织一双袜子。
S… After divorcing her husband in 1996, she settled with Jack in an apartment outside L. A. and went to work for an import-export business that requires her to make frequent trips to China.
1996年她与其丈夫离婚后,同儿子杰克住在洛杉矶市郊的一座公寓中,为了进出口生意需要经常往来中国。
Her husband died ten years ago but she 's since lived.
她丈夫死于十年前,但从那时起她就独自生活。
Three younger sister"s husband in to execute a flight missions sacrifice, left posthumous."
三妹的丈夫在执行一次飞行义务时牺牲,留下了遗腹子。
After her husband 's death, she carried on.
丈夫死后,她继续坚持下来。
She was dismayed at the news of her husband 's failure.
她惊悉丈夫失败的消息,非常惊慌。
My husband 's snore waked me up.
我丈夫的鼾声把我吵醒。
My husband 's snore waked me up.
我丈夫的鼾声把我吵醒。
应用推荐