She accused her husband of being a coward.
她指责自己的丈夫是个胆小鬼。
She accused her husband of setting the children against her.
她指责丈夫唆使孩子们跟她作对。
A working wife may rob a husband of being the master of the house.
一个有工作的妻子可能会剥夺丈夫当家作主的权利。
Her husband of 70 years recently passed away, making the move necessary.
一同走过70个岁月的丈夫新近去世,搬到养老院是必然之举。
A tall man with white hair got out. It was Albert, the husband of Molly's sister.
一个白头发、高个子的男人下了车,他是艾伯特,莫利姐姐的丈夫。
The great loves of my life are my husband of 45 years, my daughter, and my first husband.
我生活中的最爱,包括与我生活了45年的丈夫,我的女儿,还有我的前夫。
I would play a small part in a new play by the husband of my classmate Olga Knipper—Anton Chekhov.
我将会在一出新剧里扮演一个小配角,担任我师妹奥尔嘉·尼波在剧中的丈夫。
I consider myself a lucky man to be the husband of 39 women and head of the world's largest family.
我觉得自己是个很幸运的人,能成为39个女人的丈夫,并且是世界上最大的家庭的一家之主。
Q: Because I'm "insensitive" and "mean," my husband of four and a half years has decided to leave me.
问:“ ”因为我“感觉迟钝”、“小气”,与我结婚四年半的丈夫决定离开我。
Some newspaper accounts claim the diary was posted by the revenge-seeking husband of one of Han's lovers.
一些报纸称,这份日记是韩峰一名情人的丈夫为寻求报复而张贴到网上的。
The husband of the Queen of England is notorious for his gaffes while on state visits to other countries.
这位英国女皇的丈夫以他在别国访问时的失态臭名昭著。
'I consider myself a lucky man to be the husband of 39 women and head of the world's largest family.'
我认为我自己非常幸运拥有39个妻子,成为世界上最大家庭的一家之主。
Eva Longoria is breaking her silence after filing for divorce from Tony Parker, her husband of three years.
当事人伊娃·朗格利亚终于打破沉默,在微博上宣布了她即将结束与托尼三年来的夫妻关系。
Another leading candidate is Andrew Cuomo, the son of a governor and ex-husband of yet another Kennedy.
另一名主要候选人则是一名州长的儿子同时也是另一个肯尼迪(Mary Kerry Kennedy)的前夫,安德鲁科莫。
Frank Thorp, the husband of an American aid worker in Haiti, described the scene on NBC television's Today program.
一名在海地的美国救援人员的丈夫索普在美国全美广播公司的“今日”节目中,描述了他看到的景象。
"It may be," he replied, "because I will not encounter the dishonour that besmirches the husband of a faithless woman."
“可能是,”他答道,“因为我不愿意蒙受一个不忠实的女人给丈夫带来玷辱。”
Beowulf's uncle, king of the Geats, and husband of Hygd. Hygelac heartily welcomes Beowulf upon his return from Denmark.
海格拉是毕奥武夫的叔叔,济兹国的国王,也是海伊的丈夫。对于毕奥武夫从丹麦归来,海格拉表示无尽欢迎。
I saw, for the first time, what I really wasa thirty-year old woman with a husband of my own, and soon, a child of my own.
我第一次意识到真正的我一个有自己的丈夫,很快会有我们的孩子的三十岁的女人。
Question: I have discovered that my husband of 25 years has had an online and telephone relationship with another woman.
问:我发现结婚二十五年的丈夫通过网络和电话与别的女人有联系。
Mia Frederickson, the novel's heroine, is a 55-year-old poet whose husband of 30 years has just left her for a young French neuroscientist.
小说的女主人公,米娅·弗雷德里克森,55岁,她是一位诗人。她的丈夫30岁,刚刚为了一个年轻的法国神经学家弃她而去。
Endeavour, under the command of Mark Kelly, husband of wounded Rep. Gabrielle Giffords, will remain at the orbiting outpost for another week.
而在后来的一个星期中,奋进号将会在MarkKelly(受伤的众议员GabrielleGiffords的丈夫)的指挥下继续停留在空间站。
There, half- hidden behind the black granite countertop, looking worn and emaciated from his cancer treatments, stood her husband of 38 years.
半掩在黑色大理石厨台的后面站着与她结婚38年的丈夫,由于癌症的治疗使他身体十分虚弱,面色憔悴。
Then, at a party, the very appealing artist husband of one of my friend's looked me over: "I can help you with your research. I have some good ideas.
之后一次聚会,我一个朋友的迷人老公,他是个艺术家,看着我说:"我想我可以帮到你.
One woman who divorced her husband of 20 years told the Los Angeles Times they would have divorced much earlier had the laws been changed earlier.
一个与前夫离婚20年的女士接受《洛杉矶时报》的采访时说:如果法律能早点修改,那他们就会早点离婚。
One woman who divorced her husband of 20 years told the Los Angeles Times they would have divorced much earlier had the laws been changed earlier.
一个与前夫离婚20年的女士接受《洛杉矶时报》的采访时说:如果法律能早点修改,那他们就会早点离婚。
应用推荐