Could You Hurry it Up a Little?
你能不能快一点？
Joe: Hurry it up. Time is running out.
乔：快点，时间不多了。
Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.
快点儿！要是错过这出戏的开场就太可惜了。
It's a great idea as it tells you whether you need to hurry up and eat the food before it goes off.
这是一个好主意，因为这能告诉你是否需要在食物消失前赶快吃掉它们。
还不赶快试试看！
And although the biggest group, Tata, will move beyond its family when its heirless fifth-generation patriarch retires in 2012, it is in no hurry to break itself up.
尽管规模最大的塔塔父子集团在其第五代无后掌门人2012年退休后将跳出家族企业的性质，它也不急于分解。
It is time to go to school. Hurry up!
该上学了。快点！
We have to hurry up this job if we want to finish it by Thursday.
如果我们要在星期四以前完成的话，我们必须加快做这工作。
All right, but hurry up. It takes you hours to change.
行，但是不用着急。你总是花几个小时换衣服。
Can't wait to try it now? Hurry up and practice before next Mid Autumn Festival, and give your family and friends a pleasant surprise!
是不是跃跃欲试呢！就在明年中秋节来临之前加紧练习，到了那时，给您的家人和朋友一个大大的惊喜吧！
You must hurry up or you cannot finish it in time.
你必须赶紧些，否则不能按时完成。
Stepmother: It is nonsense talking with her. Hurry up, my baby. Don't make the Prince wait too long.
后母：别跟她废话了，我的宝贝们，要快点出门了，不能让王子就等哦。
It is often tempting to hurry the child beyond his natural learning rate, but this can set up dangerous feelings of failure and states of anxiety in the child.
拔苗助长、超前学习常常诱惑着家长，但这会使孩子养成一种害怕失败，焦虑不安的心理状态。
I think we'll just make it if we hurry up!
如果抓点紧，我想我们能及时到达。
The phone is ringing over there, but I'm engaged, wishing someone will hurry up to take it.
那边的电话铃响了，可是我正忙着，希望有人快去接一下。
We must hurry up with the construction work so that we can finish it before the rainy season sets in.
我们要加快速度，争取在雨季到来之前完成这项建筑工程。
You don't want it to hurry up because you never know what's going to send you home or keep you.
我们并不希望评委加快讨论，因为我们不想面对最终的结果——无论是留下还是离开。
I don't know what it is, but hurry up and pack it in ice.
我不知道这是什么，快点儿，把它放冰里头。
They are in no hurry to get up in the cool morning air and they know it will warm up later.
早上空气有点清凉，但会慢慢暖起来的，这个猫咪知道。
But it is my dream! I must hurry up and go back to my home!
但是这一切都只是我的梦，我必须快点回家！
Come on, Jack, hurry up, I can't bear it.
来吧，杰克，快点儿，受不了啦。
Yes, it is. Hurry up. It'll leave at any moment.
是的，没错。快点，马上就要开车了。
His mother came up the stairs first and said, "Papa is at the door. He's brought something for you. Hurry down and bring it up. Don't send the maid. If she's clumsy she might break the glass."
他母亲先上楼，说：“爸爸在门口，他带给你一件东西，你快下去搬上来——别差女用人，粗手大脚，也许要碰碎玻璃的。”
His mother came up the stairs first and said, "Papa is at the door. He's brought something for you. Hurry down and bring it up. Don't send the maid. If she's clumsy she might break the glass."
他母亲先上楼，说：“爸爸在门口，他带给你一件东西，你快下去搬上来——别差女用人，粗手大脚，也许要碰碎玻璃的。”
应用推荐