The report judged that the Canadian hunt was professional and highly regulated.
报告判定加拿大的捕猎是专业的、且受到高度管制。
The Royal Society report will argue that energy policy has been too fragmented and short-term in its outlook, with a tendency to hunt for silver-bullet solutions to climate change.
而英国皇家科学院的报告则会对此提出异议，称该能源政策过于繁琐并且鼠目寸光，为解决气候变化问题铺张浪费。
That report, and a number of others, triggered a five-year, multimillion-dollar bird hunt across eight states.
这一报告和其他数起报告引发了对这种鸟的搜索热，这一热潮遍及美国八州，长达五年，耗资数百万美元。
Have you ever been right in the middle of something –a complicated email, a tricky paragraph of a report, a hunt for some vital figures –only for your concentration to be shattered?
当你正忙于某事——一封不好写的邮件，报告中棘手的那一段，搜寻着某个很重要的人物——这样的时候，要是注意力能不被分散就再好不过了（而事实常与愿违）。
Have you ever been right in the middle of something – a complicated email, a tricky paragraph of a report, a hunt for some vital figures – only for your concentration to be shattered?
你正在做事——一封复杂的邮件、报告中棘手的一段、寻找一些重要的数据——但是发现你的注意力被扰乱了？
The haunting music there ending that report by Peter Hunt.
震撼人心的音乐结束了彼得·亨特的报道。
Linus has asked testers around the world to hunt bugs and report problems, and has asked distribution maintainers to provide 2.6 versions for download.
Linus已经邀请世界各地的测试人员来查找bug和报告问题，并要求发行者提供2.6版本的下载。
Linus has asked testers around the world to hunt bugs and report problems, and has asked distribution maintainers to provide 2.6 versions for download.
Linus已经邀请世界各地的测试人员来查找bug和报告问题，并要求发行者提供2.6版本的下载。
应用推荐