猫头鹰怎样在夜晚觅食?
Most owls hunt at night and live on small animals.
大多数猫头鹰夜间猎食,并以小动物为食。
They hunt at night, and cannot use light to help them find prey and avoid obstacles.
它们在夜间捕食,不能利用光线帮忙找到猎物和躲避障碍物。
美洲豹夜晚捕猎。
So why won't the penguins hunt at night?
那么,为什么企鹅不在晚上捕食呢?
We were having a treasure hunt at my house.
我们又到我家玩“寻宝”游戏。
Dingoes hunt at night and like to attack sheep.
野狗在晚上出来猎食和喜欢攻击绵羊。
Owl Most owls hunt at night and live on small animals.
大多数猫头鹰夜间猎食,并以小动物为食。
Tigers hunt at night. These hunting animals can be dangerous to travelers.
老虎在晚间搜猎。这些搜猎中的动物可能对游客构成危险。
But now, he said, many Russians simply hunt at night from trucks equipped with spotlights.
但如今,他说,许多俄罗斯人仅仅是在晚上躲在装有探照灯的卡车里去打猎。
The woman and children have not eaten for days and he knows that he must hunt at the first break in the weather and not return until he has found food.
女人和孩子几天没吃东西了,他知道,他必须第一次在这种天气去狩猎,直到找到食物再回家。
Father looked stern at us for a while, then we went out and watch him hunt.
父亲严厉地看了我们一会儿,然后我们就外出看父亲打猎去了。
Prehistoric humans never threw spears at Tyrannosaurus rex but really did hunt mammoths and mastodons.
史前人类从未向雷克斯暴龙扔过长矛,但确实猎杀过猛犸象和乳齿象。
Di Martino said that jaguars born at breeding centers have to learn how to hunt and must not become used to humans.
迪·马蒂诺说,在繁育中心出生的美洲虎必须学会捕猎,而且不能习惯人类。
Father looked stern at us for a while, then we went to go and watch him hunt.
父亲用严厉的眼神看了我们一会儿,然后我们就外出看父亲打猎去了。
If this is the case, the hunt will continue at higher and higher energies (and therefore masses) until either the thing is found, or there is nowhere left in the energy landscape for it to be hiding.
如果是这样的话,追捕行动将在越来越高的能量(因此质量也是同样如此)层级上展开,直到发现它为止,否则的话,能量图谱中根本就不存在它的藏身之处。
She started working as a lawyer at the Commodity Futures Trading Commission in 1980, just after the Hunt brothers had illegally tried to corner the global silver market.
她于1980年开始在商品期货交易委员会做律师,恰逢亨特兄弟试图非法垄断全球银市事发之后。
But because the hunt happens out at sea, it's hard to photograph and has received far less attention than Taiji's bloody cove.
但是因为这些捕猎活动发生在外海,很难拍照记录,与太地的血腥海湾相比很少受到关注。
The deal was apparently struck when Exxon's chief executive, Rex Tillerson, entertained Bob Simpson, XTO's boss, at a quail hunt on company land in Texas.
这笔交易看上去是在埃克森美孚公司首席执行官雷克斯·蒂勒森在其得克萨斯州公司土地上为招待XTO的老板鲍勃·辛普森而举行的鹌鹑狩猎活动时达成的。
The problem is that for them, it's all about the hunt, and not at all about finding someone with whom you would actually be compatiblein the long term (or even just in daylight).
对他们而言,最主要的找到一个合适的猎物,而不是找到一个你真的有可能长期交往下去(甚至只是在白天也能看)的人选。
I started to hunt for this wonderful path, but the reader will perhaps not wonder at my failure to find it to this day.
我开始去寻找这条奇妙的小路,但是读者诸君也许不会奇怪,我直到今天也没有找到。
The existence of a vast ungoverned space in Africa's Horn does not just provide a useful haven from which pirates can hunt their prey at sea.
非洲角上大片无人统治空间的存在不仅仅给在海上寻找猎物的海盗们提供了有用的避难所。
The hunt for the Higgs particle is well ahead of schedule, say researchers at the Large Hadron Collider (LHC).
对希格斯粒子的搜寻进度好于预期,大型强子对撞机(LHC)的研究员们称。
This going to hunt up her shiftless husband at the inn was one of Mrs Durbeyfield's still extant enjoyments in the muck and muddle of rearing children.
到酒店里走一趟,寻找她的没有出息的丈夫,仍然是德北菲尔德太太在抚养孩子的又脏又累的生活中的一件乐事。
The humans might have used the wolves' better hunting skills to help them hunt animals. The wolves could warn humans of danger at night.
人类可能也觉得有这些狼也不错,因为它们有很好的捕猎能力帮助他们捕获猎物,并且能在晚上危险来临时给他们警告。
Inactive during the day, they hunt for insects during the night and are almost impossible to see when at rest on a mossy or lichen covered branch.
它们白天不动,晚上猎捕昆虫。在多苔或地衣覆盖的树枝上休息的时候,你几乎不可能看见它们。
As you grow older, the thrill of the hunt becomes more and more acute, at least for me.
“随着年龄增长,探索的冲动会越发强烈,至少对我来说如此”。
But whereas in previous meetings aid topped the agenda, this time it has been all about the hunt for natural resources-with Africa's best interests at heart, of course.
往届会议上,对非援助一直是会议主题,而此次会议则聚焦于资源输出——当然,这也是充分考虑了非洲的利益。
But whereas in previous meetings aid topped the agenda, this time it has been all about the hunt for natural resources-with Africa's best interests at heart, of course.
往届会议上,对非援助一直是会议主题,而此次会议则聚焦于资源输出——当然,这也是充分考虑了非洲的利益。
应用推荐