Hungry yet today despite the dream.
饥饿，然而如今还有梦想如初。
You can't be hungry yet; you had a big cake only half an hour ago.
你现在不可能饿，半小时前你才吃过一只大蛋糕呀！
I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.
我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡：总是专注于即将到来的一咬，而不是嘴里的那一口。
"The situation is not catastrophic yet," said Mr. Holmes, after a day of visiting hungry villages hundreds of miles from here.
霍姆斯先生在数百公里外饥饿的村庄访问了一天后，说“现在的情形还不是灾难性的。”
Don't say "duh" yet until you've tried this for at least 24 hours, and, if you want an extra challenge, when you are hungry, angry, lonely or tired.
除非因为饥饿、愤怒、孤独或厌倦而忍无可忍必须要和他吵架，在万不得已的时尽量不要说伤害对方的话。
Yet if traffic figures are divided by population, a somewhat different (and more meaningful) picture emerges: South Korea is and will be the world's most data-hungry country in Cisco's sample.
然而假如流量数字以人口均分，一种有点不同的(而且更有意思的)情况出现了：以思科的样本，韩国现在是并且将成为世界上最数据荒的国家。
After all, he is hungry and the food isn't there yet!
毕竟孩子饿了，但却还没有吃的！
He cannot eat the hay and yet he will not let us eat it who are so hungry for it!
他不能吃干草，但他也不会让我们吃的，我们是如此渴望可以吃干草！
Wampas never hunt when hungry, yet they prefer live meat whenever possible.
万帕从不在饥饿时狩猎，但如果可能，它们更喜欢活肉。
Yet what the Barrichello doubters failed to realise was just how hungry he was to continue in F1.
那帮下注失败的人根本没有意识到他有多渴望留在f1。
Hers had been a lonely sojourn, and for most of it she had been hurt and hungry... yet despite it all she had been strangely happy here.
她在龙石山的旅居是孤单的，而大部分时间也都在疼痛和饥饿中度过……但尽管如此，她仍然有一种奇特的快乐感。
Connie: OK, Mike. Cut. Have you eaten yet? I'm hungry.
康妮：好了，迈克。停机。你吃过饭了吗？我饿极了。
And yet that same hungry heart of hers compassionated her friends.
可是，她那颗同样渴望爱情的心也很同情她的朋友们。
Jose Mourinho will be hungry for a prestigious trophy that he has not yet won.
穆里尼奥也十分渴望能够得到这个自己还没赢过的久负盛名的奖杯。
Yet, Vice's raw, in-your-face voice is resonating with an ever-growing global audience of young people hungry for something new.
可是，虽然这家公司报道的态度毫无掩饰、咄咄逼人，却在全球越来越多渴望了解新鲜资讯的年轻观众里形成了共鸣。
And yet I can't help feeling like I have eaten the most delicious two-course meal ever, but am still a little bit hungry for dessert.
不过我还是忍不住有种感觉，就像已经吃了两道美味大菜，但还是有点儿饿，想来份甜点。
Is dinner ready yet? I'm as hungry as a Wolf!
晚餐准备好了吗？我饿坏了！
Edison got off the car and entered the lab. It was already dark by the time he finished his experiments, yet he found his poor bride, tired and hungry, still waiting for him in the car!
他结婚那天，车子正巧经过实验室，他便下了车进去，一直到他做完实验出来，天已黑了，这才发现那又饿又累可怜的新娘，还在车上等着他呢！
我已经饿了。
Sink your teeth into the most exciting Hungry Shark Yet!
灌你的牙齿成最令人兴奋的饥饿鲨尚未！
Yet much of the media's coverage of Apple—especially in the click-hungry corners of blogosphere—is pursuing a narrative that says Apple is doomed.
然而，很多报道似乎都在说苹果要完了，特别是在迫切追求点击量的博主笔下。
And they waited and waited. The midday was over and both he and the guest were very hungry. The son was not yet back.
他们等啊等的，天过正午了，他和客人都已饥肠辘辘了，儿子还是没有回来。
And they waited and waited. The midday was over and both he and the guest were very hungry. The son was not yet back.
他们等啊等的，天过正午了，他和客人都已饥肠辘辘了，儿子还是没有回来。
应用推荐