There are stories about giants and dragons and trolls, and humans with supernatural powers or gifts, like invisibility cloaks.
"这些故事与巨人、恶龙和巨魔有关,而且这些传说中的人往往都拥有超自然能力或天赋,还有有超能力的道具,比如隐形披风。
Humans have been learning from stories for, well, a really really really long time. Millenia longer than we've been learning from lectures on just the dataand information.
人类从故事中学习,这已经持续了非常非常非常长的时间了,比我们只从讲座里的数据和信息学习长了几千 年。
Indeed, following earthquakes and tsunamis, stories often circulate of animals (especially pets and livestock) acting strangely or seeming to know of the disaster long before humans.
的确,每次地震或海啸过后,各种动物(尤其是宠物和家畜)表现异常或者是能比人类早预测灾难的故事就流传起来。
These stories take ideas, feelings, and fears that humans share and intensify and heighten them, he said in an interview with Psychiatric News.
在接受《精神病学新闻》采访时,他表示这些故事所反映的思想、感情和害怕是人们共有的、不断强化着的。
The idea that robots must be carefully programmed to prevent them from harming humans will be familiar to readers of Isaac Asimov's "I, robot" stories.
机器人必须被严格的程序控制以避免伤害人类的概念对于艾萨克·阿西莫夫(Isaac a simov)的著名小说《我与机器人》的读者们来说是耳熟能详的。
Once a place where crimes were punished, prison is now a "correctional institute": a wastebasket for peculiar humans and their bizarre stories.
监狱曾经是惩罚犯罪的地方,现在成了一个“矫正场所”:一个用来放置那些奇怪的人和他们奇怪的故事的废纸篓。
There are plenty of stories of cetaceans saving humans.
鲸类动物救人的故事有很多。
"I have a philosophy about telling stories through multiple channels, and how we as humans are far-more-sophisticated media-consuming beings than we were ten years ago," said Milk.
“我有一个关于通过多渠道讲故事的理念,我们作为媒体消费人比十年前远远复杂多少,”Milk说。
Many monsters, from the Big Bad Wolf in children's books to ghouls in ghost stories, help humans deal with their real fears about life and death.
从童话书里的大野狼到鬼故事里的食尸鬼,许多怪物帮助人类处理面对生死的真实恐惧。
Storytelling is an age-old tradition. Long before the written word, humans have used stories to teach their children values and prepare people for the world ahead.
讲故事是个悠久的传统。在文字记载出现之前,人们通过口述讲故事的方法来向他们的子孙教授价值观念,为人类将来的生活做准备。
As humans we always like exciting stories. We want to explain what we observe by something that is meaningful.
人类喜欢激动人心的故事。我们想要通过自己的观察,解释一些有意义的事情。
Humans have employed technology to hold on to stories for as long as we've had speech.
人们运用科技保留我们曾说过的故事。
Narrativists believe that human experience is basically storied experience: that humans live out stories and are story-telling organisms.
叙事研究者相信,人类经验基本上是故事化的。人类生活在故事之中并且是讲故事的生物。
And we tell stories of humans who can take animal form (or vice versa).
我们讲述那些可以变成动物形态的人(或者反之亦然)的故事。
And we tell stories of humans who can take animal form (or vice versa).
我们讲述那些可以变成动物形态的人(或者反之亦然)的故事。
应用推荐