With one in 110 children diagnosed with autism, and therapists in short supply, researchers are developing humanoids to fill the gaps.
自闭症治疗新貌——机器人辅助治疗 每110名儿童中就有一人被确诊为自闭症,而且治疗师也供不应求,因此研究人员正在开发类人型机器人以填补空缺。
Your dishwasher, your car, your DVR all serve a practical, well-defined purpose. Today’s humanoids, meanwhile, serve almost no practical function.
我们知道,洗碗机、汽车、录像机等等都用实用而明确的功能定位,相比之下,仿人机器人几乎没有确切的功能定位。
Four diminutive humanoids have left the starting block in what's believed to be the world's first bipedal-robot marathon.
四个矮小的人形机器人已离开起跑架,展开一项相信是全球首次举行的双足机器人马拉松赛跑。
The Wild (Green) The Wild is the home of savage creatures, ferocious beasts, barbarous or primal humanoids, and capricious fey or elves.
荒野(绿色)荒野是野蛮生物、凶猛野兽、未开化的原始类人生物和反覆无常的精类及精灵的家园。
In the movie, the villains work for a corporation intent on mining a mineral on a far-off planet, dislocating a population of nature-loving humanoids in the process.
在影片中,反派为一家试图在一颗遥远星球上开采矿物的公司工作,在此过程中使一群热爱自然的类人生物失去了家园。
Pantorans are blue-skinned humanoids that inhabit the moon of Panotora in the Pantoran system.
潘托拉人是蓝皮肤的人形种族,居住在潘托拉星系的潘托拉卫星。
The U. S. lags far behind Japan and South Korea (where the HSR series hails from) in humanoids.
美国在人形机器人方面远远落后于日本和韩国(HSR诞生于此)。
The Rodians of planet Rodia are a species of green-skinned humanoids found throughout the galaxy.
罗迪亚星球的罗迪亚人是一个绿皮肤的人形种族,它们遍布整个银河系。
Bladelings are mysterious humanoids found mainly in Ocanthus, the fourth and final layer of Acheron.
刀锋怪是神秘的类人生物,他们主要定居于欧堪萨斯(Ocanthus),阿喀戎修罗场第四层即最后一层。
In Ralph McQuarrie's early sketches, Jabba's palace guards were heavy, mean-looking humanoids with gorilla-like faces.
在拉尔夫•麦夸里的早期草稿中,贾巴宫殿的卫兵是一些身形强壮,长相凶蛮的外星人,貌似大猩猩。
They are bipedal humanoids, with small eyes and large eyelids, and infrared vision that allows them to see in the dark.
他们是两足人形生物,有着小眼睛和大眼睑。对红外辐射敏感的视觉使他们能在黑暗中看见东西。
Battle droids are tall, gaunt humanoids with exposed joints and bone-white metal finishes that gives them an eerie resemblance to animated skeletons.
战斗机器人是高瘦的人形机器人,其暴露的关节和骨白色的金属喷漆使它们怪诞地类似活动骷髅。
Japan is known for its fondness for humanoids, which have been put to use as security guards, receptionists and for other functions in a country with a declining birth rate.
日本一直以对机器人情有独钟而闻名。日本的出生率持续下降,机器人已被应用于保安、接待及其他一些岗位。
It is not yet known if and how these blue-skinned people may be related to other blue-skinned humanoids from the Star Wars Expanded Universe, such as the Wroonians or (less likely), the Chiss.
目前还不清楚这个蓝皮肤的种族跟《星球大战》衍生宇宙里的其他蓝皮肤人形种族有多少联系,或者是否有联系。比如他们跟鲁纳人或(可能性更小)奇斯人的关系。
Must be stealthed. Only works on Humanoids, Beasts, Demons and Dragonkin that are not in combat.
只能在潜行时使用,且只能作用于非战斗状态的人形、野兽、恶魔和龙类生物。
Must be stealthed. Only works on Humanoids, Beasts, Demons and Dragonkin that are not in combat.
只能在潜行时使用,且只能作用于非战斗状态的人形、野兽、恶魔和龙类生物。
应用推荐