To use health as the lever for making this world a better place for all of humanity.
利用卫生问题作为一种手段,使这个世界成为所有人类更美好的地方。
If the term race has any useful scientific meaning, then Africa, the continent where modern humanity began, is the most racially diverse place on the planet.
如果“种族”这个术语有任何科学意义的话,那么作为现代人类起源地的非洲就会是世界上拥有最多种族的地方。
I think our task is to negotiate the coming descent as best we can, while creating new myths that put humanity in its proper place.
我认为,我们的任务是尽可能地平缓地度过要到来的侵袭,同时创造新的摆正人类位置的神话。
And wasn't it the invention of language that propelled humanity into civilization the first place?
而且语言不是推进人类走向文明的第一步么?
They're spreading ideas that humanity wants to spread; after all, humanity gave me those ideas to share in the first place.
他们传播了人类想传播的思想。毕竟,人类首先给予我来分享那些思想。
Reading the human genome in the first place may, indeed, have been work for mechanical monkeys. Interpreting the result will require the finest minds that humanity can muster.
最初读人类基因或许还可以由猴子机械化地来做,可是到了解读结果的时候,则需要人类能够聚集的最好的头脑。
In the allowance and communion, humanity will find their place along side all other species upon earth again.
在允许和交谈中,人类将再一次在地球上找到和其他物种一起的位置。
The goal of the Olympic Movement is to place sport at the service of humanity, by harnessing its great potential to the global struggle for peace, prosperity and the preservation of human dignity.
奥林匹克运动的目的是使体育运动为人类服务,充分利用体育运动,为促进全球和平、繁荣和保卫人类尊严而奋斗。
On the horizon are other threats to humanity and nature in the form of exploding technologies that may place humankind and natural systems in even greater catastrophe.
飞速发展的科技给人类和自然带来的其他威胁已露端倪,这些科技可能会把人类和自然系统置于更大的灾难当中。
There is always a special place in my heart for those who are dedicated to the cause of liberation of humanity.
我心中总是为那些专注于人类解放事业的人们留有一片地方。
By the linear time this event takes place, humanity will be polarized according to these two adaptive patterns.
当这个事件在线性时间产生,人类将依据这两种适应性模式被极化。
Science must not be a selfish pleasure. Those who have the good fortune to be able to devote themselves to scientific pursuits must be first to place their knowledge at the service of humanity.
科学不是个人的独乐。那些有机会将自己投身于科学追求的人必须先将为人类服务摆在他们所追求知识的第一位。
The world needs young people today with vision and courage to help build a better place for humanity.
今日世界正需要像你这样有眼光、有勇气 的年轻人为人类谋幸福。
Biology, though, does more than describe humanity's place in the universe. It describes humanity itself.
生物学不仅可以阐明人类世界,而且还可以描述人类本身。
Regardless, however, of what action didn't take place in the negotiators' room or why, what happened outside of this room provokes much hope for humanity.
不过,无论谈判室里发生了什么或者未发生什么,谈判室外所发生的一切重新激起我的信念。
Our founding was rooted in the notion that America was unique as a place of refuge and freedom for, in Thomas Jefferson's words, "oppressed humanity."
我们建国理念的根基是,美国是那些如杰斐逊所称的“被压迫的人们”寻求庇护和自由的独一无二的国度。
Our founding was rooted in the notion that America was unique as a place of refuge and freedom for, in Thomas Jefferson's words, "oppressed humanity."
我们建国理念的根基是,美国是那些如杰斐逊所称的“被压迫的人们”寻求庇护和自由的独一无二的国度。
应用推荐