However, the precise details of the leptin system and its physiological significance in human weight control still remain to be fully understood.
但是，瘦素系统精确细节及其对人体重调节的生理意义尚不十分清楚。
"The heel is engineering in itself, " said the sought-after designer in his Paris atelier. "This little thing that supports the human weight has to have a precise balance.
“高跟鞋设计的重点在于鞋跟，”这个炙手可热的设计师在他巴黎的工作室说，“这个撑著人体重的小东西得保持精准的平衡。”
These could reflect the declining weight of the human skeleton that seems to have accompanied the switch to settled life, which started some 15,000 years ago.
这能反映始于大约15，000年前向定居生活的转变时，伴随而来的人类骨架重量的下降。
The excessive weight of this man in human destiny disturbed the balance.
那个人的过分的重量搅乱了人类命运的平衡。
Can human hair support the weight of another person?
人类的头发真的能承受一个人的重量吗？
A relative of parsley, it looks like moss but actually consists of thousands of flowering buds on long stems which are so densely packed together they can withstand the weight of a human.
紧密小鹰芹看上讽刺很象苔藓，但实际上它是由同一个主干上成千上万的花蕾组成的。这些花蕾之间排列的十分紧密，甚至能承受一个人的重量。
The human body is so devoted to warding off potential starvation that in a society of plenty, innate weight-control mechanisms may harm more than they help.
人的身体十分注重规避可能遭遇的饥饿，但在一个供给充分的社会，这种先天的体重控制机制可能害处比益处更多。
10% of human dry weight comes from bacteria.
人体干重中有10%来自于细菌。
It can resist a pull of 1,180 times its own weight - which is similar to a human pulling 82 tons.
它能承受1180倍于其自身体重的拉力——相当于一个人能拉动82吨的物体。
All human beings have properties like height, weight, hair and eye color, and so on.
所有的人都具有一些属性，比如身高、体重、头发和眼睛颜色等等。
Crash test dummies have saved lives and provided invaluable data on how human bodies react to crashes, but they are designed to represent normal-weight individuals.
车祸测试假人拯救了生命也提供了人体如何应对车祸的无价数据，但是他们被设计成反映普通体重的人群。
The human experience is so similar, and yes, I know the details are vastly different, and that the devil lies in the details, but, we still share the same weight on our shoulders.
每个人的经历都是如次得相似，而各中细节却有非常大的不同，我知道魔鬼其实就存在于细小的差别中，但是我们依旧同享一片蓝天，共同生活在同一个屋檐下。
But the films also clearly depict a human population that is, again and again, boxing above its weight class.
但影片也清晰地刻画出了一个族群一而再再而三地与高重量级别的对手进行搏击。
That would be the equivalent of a human lifting around the weight of an African elephant.
这就好比于人类举起一头非洲象。
These could reflect the declining weight of the human skeleton that seems to have accompanied the switch to settled life, which started some 15, 000 years ago.
这能反映始于大约15000年前向稳定生活的转变时，伴随而来的人类骨架重量的减轻。
Just as obesity has proved dangerous to human flu victims because of the weight on their chests, being bred to have a short, bent respiratory tract is dangerous for dogs.
正如肥胖已被证明由于胸腔承重过大，对患流感的人是相当危险的一样，对狗来说，培育呼吸道又短又弯的品种也是相当危险的。
While vibration lacks the same cardiovascular benefit of exercise, animal and human studies also have shown it can improve muscle strength and weight loss.
尽管振动缺少与运动相同的心血管益处，动物和人类研究也已经显示它能够改善肌肉力量和减肥。
His duty to get the alien technology and preserve the entire human race came back with crushing weight.
他的责任对得到外星人的科技和保护整个人类种族的恢复有着决定性作用。
The current human species equates weight gain with lack of health.
当前的人类物种视重量增益为缺乏健康。
The first sign for human aging is skin aging and looseness, while skin looseness results from weight fluctuation.
人衰老的第一个标志便是皮肤的老化和松弛，而皮肤的松弛是由体重波动引起的。
This paper gives weight to the detailed indicators of the human capital, the structure capital and the relationship capital which based on the data obtained by the investigation.
本文依据调研所取得的数据，对人力资本、结构资本、关系资本中的明细指标赋予了权重。
It is a practical method and it could reduce human factors in the weight calculating.
该方法能降低权重计算的人为因素影响，具有较强的实用性。
Metallothioneins (MTs) are a group of intracellular proteins of low molecular weight and rich cysteine, encoded by a family of genes containing at least 10 functional isoforms in human.
金属硫蛋白(MT)是一类低相对分子质量、富含半胱氨酸的细胞内蛋白，在人类至少有10种MT功能性基因亚型存在。
Just as obesity has proved dangerous to human flu victims because of the weight on their chests, being bred to have a short, bent respiratory tract is dangerous for dogs.
就像对于人类的流感感染者来说肥胖很危险一样，狗狗脸颊的重量形成了一个短而弯曲的通气道，这对狗狗们来说是很危险的。
Human body composition is very important to evaluate nutritional status of human body, constitutional research, clinical illness therapy and reducing, control of body weight of athlete.
人体体成分对于评价人的营养状况、体质研究、临床疾病治疗以及减肥、运动员体重控制等都具有十分重要的意义。
Human body composition is very important to evaluate nutritional status of human body, constitutional research, clinical illness therapy and reducing, control of body weight of athlete.
人体体成分对于评价人的营养状况、体质研究、临床疾病治疗以及减肥、运动员体重控制等都具有十分重要的意义。
应用推荐