Such an entity may be a human user or another server.
这样一个实体可能是一个人类用户或另一个服务器。
Test automation does not effectively emulate a human user.
测试自动化并不能有效的模拟一个用户。
It had to look like a human user or Google Books would stop responding.
它必须看起来像是人工请求，否则GoogleBooks将会停止响应。
Just like a human user, the bot logs into Lotus Sametime with a user name and password and appears as an online person in your contact list.
与真正的人类用户一样，bot也使用用户名和口令登录到LotusSametime，并在您的联系人列表中显示为一个联机用户。
Help message. On how to use the server or the meaning of a particular non-standard command. This reply is useful only to the human user.
帮助信息。关于如何使用本服务器或特殊的非标准命令。此回复只对人有用。
Help message. On how to use the server or the meaning of a particular non - standard command. This reply is useful only to the human user.
帮忙信息。关于如何使用本服务器或特殊的非标准命令。此答复只对人有用。
Help message. On how to use the server or the meaning of a particular non - standard command. This reply is useful only to the human user.
帮助信息。关于如何使用本服务器或特殊的非标准命令。此回复只对人有用。
Typically, an account owned by a human user is called a user ID and an account used by applications or instrumentation is known as a service account.
通常，属于人类的帐户被称作用户ID，而应用程序和工具所使用的帐户则被称作服务帐户。
By including a session cookie, the Domino server thinks that your script is actually a human user who recently logged in and is now accessing the database.
通过包含会话cookie,Domino服务器会将您的脚本视为最近登录过、现正访问数据库的实际人类用户。
Interaction and Collaboration services — Presents a service or set of services to a human user through a browser, PC, mobile device, voice response system, etc.
互操作和协作服务——通过一个浏览器、PC、移动设备、语音响应系统等等，将一项或一组服务呈现给某个人工用户。
Responsible for showing information to the user and interpreting the user's commands. The external actor might sometimes be another computer system rather than a human user.
负责向用户显示信息以及解释用户的命令。外部的用户有时可能是另外一个计算机系统而不是真正的人。
Using Acegi security provides your applications with comprehensive authentication, authorization, instance-based access control, channel security and human user detection capabilities.
使用Acegi安全性可以为应用程序提供全面的身份验证、授权、基于实例的访问控制、通道安全和人工用户检测功能。
The operating system can allow execution of multiple programs so quickly that it is virtually unnoticeable to a human user, making it seem as all the programs are running at the same time.
操作系统可以快速执行和响应程序，对计算机用户来说，这个执行过程难以被注意到的(因为太快了)。这也让我们觉得，操作系统好像同时执行了多道程序。
As long as the application can resolve the input to a unique valid value, it should accept the input; you don't need to completely bind the human user to the application's preferred format.
只要应用程序可以将输入解析为惟一的有效值，就应该接受输入，您不必彻底地将人类用户约束在应用程序所偏好的格式中。
If such a long-running process involves human tasks, then a user can work on the process for any time span and come back in hours, days, even months to restore the execution of the process.
如果此类长期运行的进程涉及了人类的任务，则用户可以在该进程中工作任意长的时间，并且可以在几小时、几天甚至几个月之后回来恢复进程的执行。
To understand how this user interface for the human task works, it helps to understand certain facets of human tasks.
要了解这个用于人工任务的用户界面如何工作，它能够帮助您理解人工任务的一些方面。
The business user client contains the human interfaces for all the human tasks in the business process.
业务用户客户端包含用于业务流程中的所有人工任务的人工接口。
You must also consider the analysis and design of elements, such as user interface, human behavior, and of course business rules.
此外还必须考虑其他部分的分析和设计，例如用户界面，人的行为，以及业务规则。
For each task, the client Settings in the human task editor refer to a user interface.
对于每个任务，人工任务编辑器中的客户端设置将引用某个用户界面。
We are restricted in the presentation of our human task user interfaces and also in controlling and managing the information that we want the user to see.
我们在人工任务用户界面的表示形式方面受到限制，控制和管理希望用户看到的信息方面也有限制。
This human task might have been assigned to the user or the user might have claimed it.
此人工任务可能已经分配给该用户，或者该用户可能已申领了此任务。
Create a user interface (UI) for human tasks.
为人工任务创建一个用户接口(UI)。
This significantly reduces the time to complete a form, reduces human errors, and improves the overall user experience.
这会显著减少填写表单所用的时间、减少人为错误并改进总体用户体验。
When modeling a business process, the human activity is not assigned a user role or is just given the default value.
在建模一个业务流程时，不为人工活动分配用户角色或仅仅给定一个默认值。
The cool thing here is that the user, whether human or machine, has no idea.
最棒的一点是，用户(无论人还是机器)都毫不知情。
As with consumer processes, human activity use cases describe interactions between a user and the system.
对于使用者流程，人员活动用例描述用户和系统间的交互。
First, determine the number of human tasks assigned to the current user (Listing 11).
首先，需要判断分配给当前用户的人工任务数量(清单11)。
The scope of the human activity should be limited to the user interaction.
人员活动的范围应该限于用户交互。
Imagine that you want to modify the user interface of a human task that is used to approve incoming money transfers.
假设您希望修改用于审批传入资金转帐的人工任务的用户界面。
Imagine that you want to modify the user interface of a human task that is used to approve incoming money transfers.
假设您希望修改用于审批传入资金转帐的人工任务的用户界面。
应用推荐