In 2015, a group of players from China and Spain set a world record: a nine person high human tower.
2015年，一群来自中国和西班牙的选手创造了一项世界纪录：一座九人高的人塔。
On september 26, the group “Castellers de Vilafranca” formed a human tower at Sant Jaume square during the annual festival of “La Merce” in Barcelona, Spain.
9月26日，西班牙巴塞隆纳，一个表演小组”CastellersdeVilafranca”在圣? 詹姆斯广场上组成一个人塔以庆祝巴塞隆纳守护神圣梅尔塞节。
The human tower, or castell, is a longstanding tradition at festivals in Catalonia and such an important one that it was featured in the Spanish exhibit at the 2010 Shanghai Expo.
叠罗汉，又名卡斯特尔，是一项在卡塔卢尼亚有悠长历史传统的节日活动，这项重要活动在2010年的上海世博会西班牙馆中展出。
Inside this octagonal room in Lord Shen's tower "we were trying to find a way to create a space for the peacock and basically have a throne but not be literal to a human throne," Mr.
在沈领主的宝塔里面这个八角形的房间里，“我们试着为这只孔雀创造一个算是有王座却又不同于人类的王座的地方”Zibach先生说。
Inside this octagonal room in Lord Shen's tower "we were trying to find a way to create a space for the peacock and basically have a throne but not be literal to a human throne," Mr. Zibach said.
在沈领主的宝塔里面这个八角形的房间里，“我们试着为这只孔雀创造一个算是有王座却又不同于人类的王座的地方”Zibach先生说。
Wind-induced response analysis of Hefei TV Tower of 339m high is performed and the serviceability design criterion of human comfort is discussed.
本文进行了合肥电视塔风振响应分析，探讨了电视塔人体舒适度设计准则。
"Ten Meter Tower" may take place in Sweden, but we think it elucidates something essentially human, that transcends culture and origins.
《十米跳台》(Ten Meter Tower)是在瑞典拍摄的，但我们认为它阐明了人性中某种基本的东西，超越了文化和出身。
The last of our solo scenes involves a Human Mage, perched atop a ruined tower and hurling fireballs at an infernal who is climbing up to meet him.
最后的独角场景是一个人类法师，在一个废弃的塔的顶端，朝一个恶魔扔火球，那个恶魔正在朝 塔上爬。
It is found that the acceleration response of the upper turret of the tower is much larger than the allowable acceleration of human comfort.
计算表明，电视塔上塔楼的加速度响应大大超出了容许的最大加速度限值。
It is found that the acceleration response of the upper turret of the tower is much larger than the allowable acceleration of human comfort.
计算表明，电视塔上塔楼的加速度响应大大超出了容许的最大加速度限值。
应用推荐