"It's nothing astronomical changing. What's changing is the human side of it," Bell said.
贝尔说：“从天文上讲，根本没有任何变化，有变化的只是在人类的算法上。”
It is definitely the very human side of it all which interests her most and transforms it into an artistic message.
她恰恰对和平中兽性的一面感爱好，并将之改变为艺术的消息。
The orthodox view of human handedness is that it is connected to the bilateral specialization of the brain that has concentrated language-processing functions on the left side of that organ.
关于人的利手习惯的传统观点是，利手习惯与大脑的双侧专门化有关，而语言处理功能集中在大脑的左侧。
It is the wise and saintly unconscious mind, that tries to save the human side of your conscience from the wild, primitive side that is responsible for the existence of craziness in the human mind.
奇迹就是明智圣洁的潜意识，它试图将你意识的人性一面从导致人类疯狂的野蛮与原始一面中解救出来。
"Look at the person who is transitioning as a human being and try to understand their side of it and don't look at them as a monster," she advised others in a similar situation.
“将变性人当做一个人来看待，尽量去理解他们的处境，不要把他们当做怪物，”她给其他有类似情况的人提出了建议。
"Look at the person who is transitioning as a human being and try to understand their side of it and don't look at them as a monster, " she advised others in a similar situation.
“将变性人当做一个人来看待，尽量去理解他们的处境，不要把他们当做怪物，”她给其他有类似情况的人提出了建议。
What I saw before me was a human being, and I knew that in a different life-course, it could have been me on the other side of the glass.
在我面前，我看到的是一个人，我知道，在这片玻璃的后面是一段与众不同的人生。
The human body is a machine that has a bunch of functions, and it accumulates various types of damage as a side effect of the normal function of the machine.
人体是一个行使着多种功能的机器，它积累着各种各样妨碍机器正常功能的伤害。
Optimize the Earth into a tetrahedron, with white, yellow, brown, black human RACES standing on each side of it.
地球优化成一个四面体，四面上分别站着白黄棕黑四色人种。
I think the meaning of terrorism is that it reveals the dark side of human society to be alert, and all are determined by karma, and not the spirits of terror but themselves.
我觉得恐怖的意义在于揭示人类社会的阴暗面得以警示，一切因果报应都取决于人，恐怖的不是鬼神而是人本身。
It was the outset of a tragedy of human thought, and Voltaire stood by the side of curtain, with the string of drawing curtain in hands.
这是一幕人类思想悲剧的起始，而伏尔泰站在边幕的一侧，手里握着开启幕布的绳索。
We used to dismiss this as simply an ugly side of human nature, but it is much, much more than that.
我们常把它归到人性的丑恶面之中，但是远远不止如此。
It reminded me of the Pianist, because it presented the same drastic contrast of the most beautiful of human being side by side with the most cruel and senseless of the same species.
这使我想起我的钢琴家，因为它提交方与最残酷和毫无意义的同种相同的人类最美丽的一面激烈的对比。
On one side , it analyses the influence of human factor on the change of losses of agricultural drought .
一方面分析人为因素对旱灾灾情变化的影响程度。 结果认为，人为因素对旱灾灾情变化的影响程度较大。
It allowed me to see the good side of human nature.
因为我看到人性美好的一面。
The traditional way of metaphysic thinking is a kind of one-side substantial thinking. It cannot cope with the relationship between human and world.
传统的形而上学的思维方式是一种单向的实体性思维，它无法正确处理人与世界的关系。
On one side it increases the power to withhold the air and therefore the heat of the human body.
一方面，它可增加阻止空气的能力进而保存人体的热能；
On the other side, the powerful performance is built on expending high energy and making lots of pollution. It is the opposite side of environment protection in modern human society.
另外，双门跑车的强劲性能是以高耗能、高污染的代价实现的，这与现代人类社会的环境保护主体相悖。
On the other side, the powerful performance is built on expending high energy and making lots of pollution. It is the opposite side of environment protection in modern human society.
另外，双门跑车的强劲性能是以高耗能、高污染的代价实现的，这与现代人类社会的环境保护主体相悖。
应用推荐