The gunman used the hostages as a human shield.
持枪歹徒用人质作人体盾牌。
Her job was to serve as a gatekeeper, a human shield for the technicians.
她的工作是当一个看门人——技术员的人盾。
Police and bodyguards had to form a human shield around him as the almost hysterical crowds struggled to approach him.
当近乎歇斯底里的人群奋力接近他时，警察和保镖们不得不在他周围形成一堵人墙。
Press the Action Key to release a human shield and knock them unconscious.
按下动作键可以释放人肉盾牌并且打昏他们。
Mendoza used a hostage as a human shield to protect himself, before being killed.
门多萨在临死前还挟持了一名人质来做他的盾牌。
Laidlaw, who was disabled for life, sued Sage, alleging that the tycoon had used him as a human shield in the blast.
前者落下终生残疾，于是他起诉了Sage，称这位富翁在爆炸时候用自己当做肉盾。
Walking down the red carpet in Cannes to promote her movie, the 31-year-old actress kept the new tattoos hidden, using her boyfriend, Brad Pitt, as a human shield.
这位31岁的女星现身戛纳红地毯为其电影做宣传，但当她走上红地毯时，则将这些新纹身藏在了男友布拉德·皮特的身后。
My job is to serve as a human shield, to protect my people from external intrusions, distractions, and idiocy of every stripe — and to avoid imposing my own idiocy on them as well.
我的工作就是充当一个“人体盾牌”，来保护我的员工免受外界的干扰和侵袭，使他们远离那些“愚蠢的事情”，同时也要避免自己把一些愚蠢行为（或想法）强加到他们身上。
Another factor contributing to the tendency to deny the assumption of a fixed human nature was that the concept has so often been abused as a shield behind which the most inhuman acts are committed.
另一个促使人们倾向于否定本性难移假设的因素是，这一概念经常被滥用，被当作大多数不人道行为的挡箭牌。
My professors also taught me, implicitly, how to put on the white doctor coat as a shield against human vulnerability.
我的导师还教导我，如何含蓄地穿上医生的白大褂去治愈人类的疾病。
The XIR laminate glass can shield ultraviolet as high as 99.8%, prevent interior fading and protect human body and environment from harmful ultraviolet radiation.
XIR夹层玻璃可以阻挡高达99.8%的紫外线，完全减少室内饰物退色，阻隔紫外线对人体和物品的侵害。
The development of human- machine interface, and data storage and display are expounded. This shield tunneling monitoring system has successfully he applied to a shield tunneling simulating test.
采用组态王软件对盾构液压监控系统进行了组态开发，详细介绍了人机界面的开发以及监控系统的数据存储与显示。
The MIRRORMAN is also an outfit devised by artists to shield a human body and a human face.
镜人也是人的衣服，是艺术家发明的用来遮挡身体与面孔的衣服。
The MIRRORMAN is also an outfit devised by artists to shield a human body and a human face.
镜人也是人的衣服，是艺术家发明的用来遮挡身体与面孔的衣服。
应用推荐