The human pursuit of security conditioned men to love their homes.
人类对安全的追求决定了人们对家的热爱。
And their problems are, in fact, universal in the process of human pursuit of the spiritual freedom.
他们遭遇的难题,是人类追求精神自由过程中的普遍难题。
Beijing Olympics promote "peace, friendship, progress," the goal, to the human pursuit of the eternal theme.
北京奥运促进了“和平、友谊、进步”的目标,达到了人类追求的永恒主题。
We use more water for agriculture than for any other human pursuit - more than cooking, cleaning, or manufacturing.
农业用水超过任何其他用途,包括做饭、保持清洁、制造产品。
Travel land tourism makes part of the human pursuit for better life; it opens a way to the new and the unknown world.
旅游是人类对美好生活的向往与追求,是认识新鲜事物和未知世界的重要途径。
For a more comfortable, more ideal living environment is the human pursuit of the goal will never cease from exploration.
对更加舒适、更加理想的居住环境的追求是人类永远不会停止探索的目标。
The common human pursuit of peace, friendship, progress and brilliance has been growing stronger despite various man-made obstacles.
虽然有种种人为的障碍存在, 但人类追求和平、友谊、进步和辉煌已经变得越来越强烈。
Jana Bennett, Director of Vision at the BBC said: "Science is at the heart of everyday life, life itself and the universe." It's also a deeply human pursuit.
视觉导演贾纳贝内特在BBC说:科学在我们每天的生活,还有生活本身,甚至全人类中占据着核心位置,这也是人类的一个深深的追求。
Commercial advertisements should not only inform people of relevant commodities, but also convey the significance of such commodities in the human pursuit of happiness.
商业广告不仅应告知人们有关商品的信息,更应告知商品本身对人们追求美好生活的意义。
The pursuit of information has been a human preoccupation since knowledge was first recorded.
自从知识第一次被记载以来,对信息的孜孜追求一直是人类的当务之急。
Among those truths are the pursuit of peace and the dignity of all human beings.
这些真理中有对和平的追求以及全人类的尊严。
The pursuit of happiness has long been the dream of generations of human beings. They have always been puzzled by the essence of happiness.
对幸福的追求一直都是人类世世代代的梦想,尽管人类一直困惑于幸福的真谛。
Help pharmaceutical enterprise customers solve problems, the pursuit of human health is our lofty ideal.
帮助医药企业客户解决问题、追求人类健康是我们的远大理想。
What sets human beings apart from animals is not the pursuit of happiness, the researchers said, but the pursuit of meaning, which is unique to humans.
研究人员表示,真正将人类与动物区分开来的,并非对于幸福的追求,而是对于人生意义的追求,这是人类的专属。
"The value of human life consists in its constant charm of endless pursuit", once a motto of some great minds, is now being echoed by more and more working people.
“人类生命的价值在于其不断追求的恒定魅力”,这曾是一些大思想家的座右铭,现正在被越来越多的劳动者所共叫。
Justice has perpetual significance in human society. It is the basic value pursuit and normal behavior of people.
一正义是人类社会具有永恒意义的基本价值追求和基本行为准则。
Flowers pink, honey, help some plants spread pollen, this is my life's work, for human benefit is my eternal pursuit.
采花粉、酿蜜,帮助某些植物传花粉,这就是我毕生的工作,为人类造福是我永远的追求。
History is the pursuit of his purpose of human activity.
历史不过是追求着自己目的的人的活动而已。
Excessive love pursuit is bound to reduce the value of the human itself.
过度的爱情追求,必然会降低人本身的价值。
In his quest to understand human motivation and the pursuit of happiness, he formulated a list of basic human needs that had to be fulfilled for maximum psychological health.
他在寻求理解人的动机和追求幸福的,他制定了在清单需求,基本人权是实现最大的心理健康。
Good faith is a kind of be secure against assault conviction, is a virtue, is a pursuit of human.
诚信是一种坚不可摧的信念,是一种品德,更是人类一声的追求。
The pursuit for aesthetic mirage hit the realistic human pain.
对审美幻象的追求,敲击着现实人性的痛感。
In the film and television field, our dream is to build China's "blizzard", the pursuit of the dream, the achievements of China 's animation industry, animation is that we as human noble pursuit.
在三维影视领域,我们的梦想是打造中国的“暴雪”,追求梦想,成就中国的动漫事业,是我们作为动漫人的崇高追求。
This is the common pursuit of progress of human society, there is the conscience of the artist's value orientation.
这是人类社会进步的共同追求,是有良知艺术家的价值取向。
The significance of labor is not only in the pursuit of performance, but also to improve the human mind.
劳动的意义不仅在于追求业绩,更在于完善人的心灵。
It is human nature to pursue freedom, and the pursuit of freedom is represented in law as the law's free value.
追求自由是人类本性,法的自由价值是人类追求自由在法上的表现。
Thee significance of labor is not only in the pursuit of performance, but also to improve the human mind.
劳动的意义不仅在于追求业绩,更在于完善人的心灵。
The pursuit of these three aspects of human beings is to make life from the pure material world, and to achieve freedom.
人类对这三方面的追求,都是为了使生命从单纯的物质世界里提升,而达到自由。
The pursuit of these three aspects of human beings is to make life from the pure material world, and to achieve freedom.
人类对这三方面的追求,都是为了使生命从单纯的物质世界里提升,而达到自由。
应用推荐