These two conditions are realized by human practical activity.
而这两个条件又是通过人的实践活动实现的。
The human nature have been generating, evolving, and perfecting in human practical activities.
人的本质是在实践中生成、展开和完善。
Practical metaphysics considers that the true noumenal existence is a human practical activity and his real life.
实践形而上学认为真正的本体性存在是人的实践活动及其创造的现实生活。
The Tangshan history is glorious, as early as has the human practical training 4 ten thousand years ago to live.
唐山历史悠久，早在4 万年前就有人类劳作生息。
Human practical activities have double essence of decomposing and integrating nature, affirming and negating themselves.
实践有着分化自然统一自然，既让人肯定自身又让人否定自身的双重本质。
In short, the practical rationality is the unified human practical harmony of nature and purpose and the unified rationality of truth, goodness and beauty.
简言之，实践合理性是人类实践的合规律性和合目的性的统一，真、善、美统一的合理性。
Standardization has been involved almost with every field of practice in the human society at present time, and it has become an important part of human practical activities.
标准化现在几乎渗透到了人类社会实践活动的一切领域，已成为人类实践活动的重要组成部分。
This paper studied sensitivity, specificity and practical value and significance of ELISA in the detection of antibodies against Fasciolopsis buski in human sera.
研究了姜片吸虫成虫冷浸抗原检测姜片吸虫病患者血清抗体的敏感性和特异性及其在流行病和临床上的应用价值。
Another practical point is that the type of malarial parasite used in this and many other experiments is not actually one that causes human disease.
另一问题是，在这个试验以及许多其他试验中使用的疟原虫的类型中，没有一种是实际上导致人类疟疾的。
There are many human behaviours that fit into the principle of quantity change and quality change. His three inductions are practical as well.
人类的很多持续的行为都可以用到量变与质变的原理，他的三个推论也很有用。
The cells are "the first unlimited source of any type of human tissue, " says Thomson, who founded Cellular Dynamics to put stem cells to practical use.
这些细胞“首先是任何类型人体组织的无限来源，”Thomson说，他创立了CellularDynamics以推动干细胞的实际应用。
The cells are "the first unlimited source of any type of human tissue," says Thomson, who founded Cellular Dynamics to put stem cells to practical use.
这些细胞“首先是任何类型人体组织的无限来源，”Thomson说，他创立了CellularDynamics以推动干细胞的实际应用。
It's no match for real human conversation, but it does immerse you in the practical experience of cause and effect.
与游戏中NPC的交谈虽然与现实中的人有所差距，但它会让你更专注于去体会因和果。
The computer makes possible a marvellous leap in human proficiency; it pulls down the fences around the practical and even the theoretical intelligence.
计算机使人类能力上的巨大飞跃成为可能；它打破了束缚实践智能和理论智能的藩篱。 但是计算机是使人类更容易还是更难以理解自己究竟是什么，是否有助于识别真正的问题，有助于对美作出更全面的反应，对生活作出更充分的评价？
Scientific technology brings great change to human, a series of problems caused by rapid progress of science and technology and by the great achievements in the practical applications.
科学技术给人类带来了翻天覆地的变化，随着科学技术的进步和在现实应用中的巨大成就，也产生了一系列问题。
This is not only to human evolution and human characteristics of theoretical research has important significance, but also for forensic and other medical departments have practical usefulness.
这不仅对人类进化和人体特征的理论研究有著重要的意义﹐而且对法医等医学部门都有实际的用处。
Since it is a chance to see beyond a blossom, sunrise and sunset, try changes, human, then the young heart risks only with the practical action to prove his life is brilliant.
既然是一次偶尔来世走一遭，看花开花落，日出日落，尝试人情冷暖，人世风险，那么年轻的心境只要用实践行动来证明本人的生命是辉煌的。
Today conflict between human and nature increasingly stand out, so this review not only have important theor ical significance, but also have important practical significance.
在人与自然的矛盾日益突出的今天，这一考察不仅具有重大的理论意义，而且具有重大的实践意义。
As the kind of practical activities accompanying the human society, the status and function of Model Education is indispensable in the development of the human civilization.
作为与人类社会相伴而生的一种实践活动，榜样教育在人类文明的演进过程中，有着不可或缺的地位和作用。
Neither natural or social existence nor spiritual existence of human beings could go without practice. Practical activity decides basic appearance of human society.
无论是人的自然存在、社会存在还是精神存在，都离不开实践，实践活动决定着人类社会的基本面貌。
Such value systems and ethical commitments are in contrast to and transcend the instrumental, practical requirements of direct interactions with the sur-rounding human society.
这样的价值体系和道德承诺对照并超越于工具，直接的相互作用于周边人类社会的现实要求。
Systematic theory, a newly-rising study and research method, has been widely used in all sorts of human and practical research.
系统论作为一门新兴学科和研究方法，已被广泛运用于人类的多种研究和实践中。
His thought has very important practical significance to people in order to cope with the relation between human beings and nature, and to choose the applications of technology properly.
他的这一思想对于现代人正确处理人与自然的关系，正确选择技术的应用，具有非常重要的现实意义。
This is human services, is really from the customer's practical interests.
这是人性化的服务，也是真正从客户的实际利益出发。
CONCLUSIONS: the more identical of the algorithm to the actual human decision behavior, the more practical for the programme to replace human in the operation.
结论：算法模拟人的决策行为的拟合系数越高，则其代替人操作的实用性就越大。
But as a practical matter, they are, in fact, much simpler than the sun, far simpler than stars and infinitely simpler than human beings.
但是，作为一种实际中的物质，它们实际上比太阳简单许多，远比恒星要简单，且比人类要无穷地简单倍。
Absolute value idea is regarded as the existent way of human beings and its possibility is demonstrated in the practical pursuit of social history.
绝对价值观念作为人类的生存方式，它的可能性蕴含在立足于社会历史的实践追求中。
Scientists think it practical for a computer to be made "hear" human speech.
科学家们认为，使计算机听懂人的话是可能的。
Scientists think it practical for a computer to be made "hear" human speech.
科学家们认为，使计算机听懂人的话是可能的。
应用推荐