For the first time in 70,000 years, for lots of reasons, human numbers will have reached a steady state.
这是七万年以来人口数字第一次，由于各种各样的原因达到一个稳定的状态。
This permitted an enormous multiplication of human Numbers, and laid the basis for the emergence of civilizations.
它使人口大规模增殖成为可能，并为文明的形成准备了基础。
And that's why, as human Numbers and demands keep growing, we keep changing the planet-and even downgrading it-in ways we can barely understand.
随着人类人口和需求的不断增长，人类也在不断改变自然，甚至破坏自然，有时这种改变和破坏我们自身都没法察觉。
The unprecedented increase in human Numbers is paralleled by the highest levels of fossil fuel consumption and greenhouse gas production in history.
随着史无前例的人口激增，化石燃料的消耗与温室气体的排放也达到了历史上的最高水平。
"Unless human Numbers are in balance with those of neighboring wildlife populations the decline of wildlife will continue to be a hard reality" they wrote.
“除非人口数量与那些与之为邻的野生动物数量处于平衡状态，否则的话，野生动物的减少将继续成为不争的事实，”他们这样写到。
"Relying on increasing diseases and malnutrition to limit human Numbers in the world diminishes the quality of life for all humans and is a high-risk policy," the researchers conclude.
“依靠增加的疾病和营养不良限制世界人口降低了全人类的生活质量，是一个高风险的政策”。研究者们得出结论。
Speakers of numeric, or numberless, languages offer a window into how the invention of numbers reshaped the human experience.
语言为使用或不使用数字的人提供了一扇窗口，让我们了解到数字的发明是如何重塑人类经历的。
He just wanted to grab a phone to call the Human Resources Department, but he didn't have their numbers.
他只是想拿个电话打给人力资源部，但他没有他们的电话号码。
This basic approach is limited in the range of numbers that it can express, but this range will generally suffice when dealing with the simpler aspects of human existence.
这一基本方法所能表达的数字范围有限，但在处理人类生存较简单的方面时，这一范围通常是足够的。
Without numbers, healthy human adults struggle to precisely distinguish and recall quantities as low as four.
没有数字，健康成年人能准确区分或回忆起的数量会降低至四。
Looking at the human genome as a "book of life" they have mapped vast Numbers of variations in letters or short words - but missed much larger deletions and duplications of pages or chapters.
如果把人类基因组视作“生命之书”，他们绘制了大量字母或短语的变异——但忽视了“书”中篇幅更大的整页乃至整章的删节和重复内容。
In general, reddish egret Numbers have declined due to human encroachment and habitat loss.
总之，人类的入侵和栖息地的丧失使棕颈鹭的数量在不断下降。
Numbers could express almost any human activity.
数字能够描述几乎所有的人类活动。
By reading this message, a human knows the latent meaning and that of the data and can tell you what the home, office, and cell Numbers are.
通过阅读这条消息，人类能够理解隐藏的含义，该数据提供了家庭、办公室和手机的号码。
Now, the when we do this kind of arithmetic and mathematics, do we want to factor in one sees all sorts of Numbers about the cost or the value of a human life.
现在，当我们做这样的算术时，我们是否希望包括进来，关于一个人的成本或生命价值的所有因素。
But human impact have recently caused a dramatic drop in the bird's Numbers worldwide.
但是近年来人类的行为已经引起了世界范围内鸟类数量的急剧减少。
The environmental and economic costs of climate change are well documented, but the human impacts have been mostly obscured by Numbers.
气候变化造成的环境和经济影响已了然在册，但很多人对气候变化造成的人类影响却知之甚少。
Of course, without language or a precise symbolic system to represent numbers, animal numerical abilities will never reach human levels.
当然了，由于不具备语言或精确的符号系统，动物们的识数能力不可能达到人类的程度。
Because evolution is a Numbers game.The worldwide human population was tiny until a few thousand years ago, and people have few children with long periods between each generation.
直到几千年前，全世界的人口还是微不足道，而且在每一代人之间，人们要长时间才有几个孩子。
But numerical skills break down for the fish when the ratios between two Numbers change-an effect that was also seen among human volunteers.
但是当这些鱼识别2倍的数量比例时算术能力瓦解了—对于人类志愿者也有同样的效果。
Tiger Numbers worldwide have collapsed from an estimated 100,000 over the past century, due to poaching and human encroachment.
全世界的老虎数量已经从上世纪预计的10万头锐减了下来，这都是由于偷猎和人类对栖息地的侵犯。
Tiger Numbers worldwide have collapsed from an estimated 100, 000 over the past century, due to poaching and human encroachment.
全世界的老虎数量已经从上世纪预计的10万头锐减了下来，这都是由于偷猎和人类对栖息地的侵犯。
The numbers rival the response of human skin, meaning artificial limbs and flapjack-flipping robots will be a lot more sensitive in the future.
这个数字超过人皮肤的反应速度。 这就意味着，我们未来的假肢和烙饼机器人(flapjack-flipping robots)将会更灵活敏捷。
(in Scopus, Varmus now has two Numbers, whereas the Weertmans together have 65.) And that's why science information companies need human help.
(现在在Scopus中，Varmus有两个编号，而Weertmans有多达65个)，这也是为何科学信息公司会需要人力帮助了。
Variables, such as non-human visitors, should be excluded from the report to ensure that the numbers are as accurate as possible.
不确定的是，诸如非人工访问，应该排除在报告之外，确保数字的尽可能的正确。
The tissue library is also protected against loss and misplacement by a meticulous computer tracking system that involves bar codes and human-readable numbers.
为了防止损耗和误放，组织实验室也利用了涉及条码和登记号的计算机追踪系统来保护实验室安全。
The tissue library is also protected against loss and misplacement by a meticulous computer tracking system that involves bar codes and human-readable numbers.
为了防止损耗和误放，组织实验室也利用了涉及条码和登记号的计算机追踪系统来保护实验室安全。
应用推荐