Furthermore, a human task component not only allows the computer to interact with a human, but it also allows human-to-computer and human-to-human interactions.
此外，人工任务组件不仅允许计算机与人交户，而且允许人与计算机和人与人的交互。
Please investigate the surface adhesins of Bacteroides forsythus which interact with human salivary proline-rich proteins.
请研究连翘拟杆菌的表面粘附素，该粘附素与人唾液富含脯氨酸的蛋白质相互作用。
This is what scientists at the Naval Research Lab were going for in trying to design a robot that can interact well with a human.
这就是海军研究实验室的科学家们正在努力尝试设计的机器人，这款机器人可以很好的与人类进行互动。
The following two patterns explain how arbitrary SCA components can interact with human tasks and business processes using late-binding.
以下两种模式说明了任意sca组件如何使用后期绑定与人工任务和业务流程交互。
In the last column in the UML workbook series, we devised a system that would interact with both a human actor (a loan applicant) and an external system actor (a credit bureau).
在UML工作簿系列的前一个专栏中，我们设计了一个既能与参与人(贷款申请人)又能与外部系统参与者(征信所)交互的系统。
The actuator stands for all the machines and human beings in the world that, for the sake of simplicity, can interact directly with the memory, i.e. : they can read from and write to memory.
为了简单起见，执行器代表了世界上所有能够直接跟内存交互(即他们可以直接读写内存)的机器和人。
The second key observation pertains to human beings and how they interact with technology
第二个重要的观察结果同人以及人与技术的交互有关
Now that the back-end business process application is complete, you're ready to build a rich Web client using Flex that will interact with the process and human task you just built.
后端的业务流程应用程序已经完成了，现在可以使用Flex构建一个富web客户机，让它与刚才构建的过程和人工任务交互。
RoboThespian can interact with a human audience and speak a pre-programmed script in 15 languages.
“机甲演员”机器人能够与人类观众进行互动，并且会说经程序设定的15种语言。
Human Task Manager provides powerful support for human beings that interact with Web services and business processes.
HumanTaskManager为与Web服务和业务流程交互的人提供了强有力的支持。
These human tasks are naturally always related to one or more business processes, but they have a lifecycle on their own and interact directly with the resource lifecycle services.
这些人工任务本质上总是关联一个或更多的业务过程，但是它们有它们自己的生命周期，而且直接和资源生命周期服务交互。
Entertainment and information (especially when it's accurate) aren't bad things, but with the Web, we could go for quite a long time without ever having to directly interact with another human being.
娱乐与与信息(特别是当它变得不准确时)不是有害的，但有了互联网，我们能够渡过一段相当长的，没有与他人进行直接交流的时间。
Over time, the more they interact, the more they learn and bond to the human being.
随着时间流逝，它们与人类交互得越多，就从人类身上学到的越多并且越加依赖人类。
In the new system, two human divers interact in front of dolphins: First they play a synthesized whistle sound, then one hands the other a scarf or a piece of seaweed.
在新的系统里，两个人类潜水员在海豚面前交流：首先他们播放一声合成的哨音，然后其中一个人交给另一个人一块帕子或者一片水草。
From the design and practice perspective, the first thing that needs to be determined is how the business state machine and human task will interact.
从设计和实践的角度来看，需要确定的第一件事是业务状态机与人工任务如何进行交互。
Hardware engineers continue to pack more processing power into smaller devices but the real barrier to increasing miniaturization arises from human abilities to interact with them.
硬件工程师们还在不断地把更多的处理功能加到小型设备上，但不断出现的操作障碍却是如影随形。
At the time, he had thought he might make synthetic dyes with them. But he had always suspected they might interact with the central nervous system of human beings.
早在克拉科夫大学读书期间，他就着手研究这种物质，当时曾认为或许可以用它们来合成染料，伹也一直猜想它们可能会与人类中枢神经系统发生作用。
They chose these bears because they neither interact with people nor prey on animals that spend any significant amount of time near human settlements.
选择北极熊是因为牠们没有接触人类，也没有猎捕在人类聚落附近的动物。
You can opt for the translation services of a human being to act as a mediator between you and those with whom you interact.
可以选择翻译服务人员做为您和您的交流对象间的中介。
This article USES the generic BPC EJB APIs to interact with business processes and human tasks.
本文使用一般的BPCEJBAPI与业务流程和人工任务交互。
But if you're not willing to dedicate human resources to interact with visitors, it'll be money wasted. "it's not an event."
但如果你不想投入人力和访客展开互动，这就是浪费钱财。
She wanted him to interact on a normal human level.
她希望威廉能够与民众在一个平等的地位上进行互动。
What I learned waiting tables was far more valuable than anything I learned in college as far as how to interact with the human race.
在大学时，我在餐桌旁学到的东西要比其他任何地方都多。
The idea is that non-human services will have a consistent and standard way to interact with humans. The spec defines the goals as follows
它的想法是使非人类服务有一种一致、标准的与人类交互的方式。
We are conditioned by the way smart devices interact in an almost human fashion.
现在，我们习惯于通过智能设备互动，几乎已经与真人互动无异。
Now that you've created the classes to call the BFM and HTM Web service APIs, let's create a simple user interface that will use those APIs to interact with processes and human tasks.
现在已经创建了调用BFM和HTMWeb服务API的类，下面创建一个简单的用户界面，它使用这些API与过程和人工任务交互。
In this system, human, machine and environment interact and depend on each other determining the overall system performance.
这个系统中，人、机、环境三个要素之间相互作用、相互依存的关系决定着系统总体的性能。
He described a future where children could use apps like WeChat to interact with dead grandparents, thanks to the ability to download human consciousness into computers.
何铸明还说到，一旦研发出了从电脑上下载人类意识的技术，以后的孩子就可以用类似微信这样的社交工具和过世的爷爷奶奶互动通话。
He described a future where children could use apps like WeChat to interact with dead grandparents, thanks to the ability to download human consciousness into computers.
何铸明还说到，一旦研发出了从电脑上下载人类意识的技术，以后的孩子就可以用类似微信这样的社交工具和过世的爷爷奶奶互动通话。
应用推荐