The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
老师打了个比喻,把人的心脏比作水泵。
The human heart is no more ancient.
人心不泯。
The pump analogizes with the human heart.
水泵被用来比拟人的心脏。
There is a limit to the human heart.
人心承受悲痛是有限量的。
There is so much stubborn hope in the human heart.
人的内心深处有了太多执着的希望。
The doctors will transplant a human heart into the patient.
医生们将把一颗人的心脏移植到这个病人身上。
The average human heart beats around 100,000 times per day.
人的心脏平均每天跳动十万次左右。
The average human heart beats around 100, 000 times per day.
人类的心脏平均每天大约会跳动十万次。
So adversity tempers the human heart, to discover its real worth.
因此,逆境能炼就一个人的心,发现这颗心真正的价值。
Facts will never move the human heart like storytelling can.
事实永远不会像讲述故事一样让人动心。
The teacher drew an analogy between the human heart and car engine.
老师用汽车引擎作比喻还说明人类心脏的运作。
The quote goes “The deepest desire of the human heart is to be appreciated.
有一句引语这么说:人类最深切的渴望是得到认可,赞赏。
The human heart has a tiresome tendency to label as fate only what crushes it.
人的内心中还有一种讨厌的倾向,即只把所有压倒命运的东西标识为命运。
Finding the answers for the human heart and the tragic dimension also remains.
为了人间的情谊,悲剧的程度范围以及残骸,人们仍在寻找着答案。
But between them he saw-and right away he knew what it was-a raw human heart.
但他看到面包片里——他马上知道怎么回事了——是一颗未经加工过的人心。
The two smaller hearts perform the same task as the right side of the human heart.
这两个小点的心脏(的功能)就跟人心脏的右边部分功能是一样的。
The main purpose of his experiments was to learn to transplant a human heart and lungs.
他进行实验的主要目的是为了掌握人类心脏和肺的移植。
To the long list of objects vulnerable to attack by computer hackers, add the human heart.
在易被计算机骇客攻击的对象的长名单中,又增加了人类心脏病。
Since we are alike under the skin, what touches the human heart in one country touches all.
人类的心性既然相同,则在这个国家里能感动人的东西,自然也会感动别的国家的人类。
Not everything can be quantified, especially when it comes to matters of the human heart and mind.
并非所有事物都能够被量化,特别是当它与人们的心性有关的时候。
Persistence is the most useful virtue of the human heart. You are never beaten until you admit it.
执着是人性中最有用的品质,如果你不承认失败,你将永远屹立不倒。
Weber's God remained aloof whereas the Pentecostals' God reaches down to touch the human heart.
韦伯所言的“上帝”冷漠疏远,而五旬节派的“上帝”却是降临直触人心。
The nebula to the left is the Heart, designated IC 1805 and named after its resemblance to a human heart.
心与灵星云的左边是心,指定图像代码为IC 1805,因其与人类心脏形状相似得名。
The idea that every human heart, since the invention of the wheel, was yearning for its other half is a myth.
自车轮发明以来每个人的心灵深处都渴望另一半与之合二为一,这个想法是一个没有凭证的神话。
It has been found out to be good for the human heart aside from piquing romance right into the atmosphere.
除了保留激起浪漫气氛的权利,它已经已经被证明是有利于人类的心脏的食物。
He started with people, "the human heart in conflict with itself, with its fellows, or with its environment".
他的作品从人出发,描写了人与自身、与周围的人、与环境之间的冲突。
It not only fits the human heart, but also the cosmos and history and God as he reveals himself in nature and conscience.
它不仅适用于人的心灵,同样适用于宇宙、历史和上帝,去发现自己的天性和良知。
It not only fits the human heart, but also the cosmos and history and God as he reveals himself in nature and conscience.
它不仅适用于人的心灵,同样适用于宇宙、历史和上帝,去发现自己的天性和良知。
应用推荐