Human brains tend to dwell on negative events.
人类的大脑倾向于专注负面事件。
Human brains come equipped with certain quantitative instincts that are refined with age, but these instincts are very limited.
随着年龄的增长,人类的大脑具有了一定的数量本能,但这种本能是非常有限的。
There is another difference between human brains and computers.
人脑和电脑还有另一个区别。
Chips will be inserted in human brains.
芯片将植入人脑中。
It exists only in human brains.
它只存在于人类的大脑中。
That's because human brains also work electrically.
因为,人类大脑也是利用电学原理工作的。
Compared to other animals, human brains are big for the body.
和其它动物相比,人类大脑对身体而言比较大。
Human brains differ considerably, some being more capable than others.
有些人比另一些人更有潜在能力。
Since then, tissue evidence has suggested that human brains harbor similar vessels.
自那时以来,组织的证据已经表明,人类的大脑也有类似的管。
Two systems exit in human brains: system of unconsciousness and system of consciousness.
人脑存在两个系统:快速反应或者无意识系统和慢速的意识系统。
Human brains are too complicated, as time goes by, you may even be cheated by yourselves.
人的头脑太复杂,时间过得久,有时连自己也被自己骗了。
Neuroscience shed light on the parallels and differences between electronic and human brains.
神经科学点明了电信号与人脑之间的异同之处。
Cognitive psychology takes the activities of human brains as a course of processing information.
认知心理学将人的大脑活动看成是信息加工过程。
Furthermore, the proportion of spindle cells in whales' brains is about three times that in human brains.
此外,鲸类大脑中的梭形细胞比例大约是人类的三倍。
Human brains are meaning-makers, and learning through connections is an approach built off that function.
人类的大脑是一个「意义产生机」,通过学习构建知识连结的方式,来关闭这个功能。
The toxic metal can damage human brains and nervous systems, and is particularly dangerous for young children.
汞作为一种有毒的金属,会损害人的大脑以及神经系统,尤其对儿童危害很大。
The downsizing of human brains is an evolutionary fact that took science writer Kathleen McAuliffe by surprise.
人类的大脑是一个渐进的缩编的事实,一下子就抓住了科学作家凯瑟琳·麦考利夫的注意力。
It is generally believed that the fifth generation computers should be machines that can emulate our human brains.
人们普遍认为,第五代计算机应该是模拟人脑的机器。
Since cat brains are organized much like human brains, the results may mirror what happens in the brain of a deaf person.
由于猫脑的组织结构与人脑十分相像,这个结果可能会反映失聪的人的脑里发生了什么事情。
And if one human brain is just cracking the surface, a group of human brains working together is completely impenetrable.
如果一个人的大脑只能够懂得皮毛,那么一群人共同的力量,却是无可比拟的。
Meanwhile, human brains turn out to be extremely permeable (they naturally mimic the neural firings of people around them).
同时,大脑原来如此地具有可浸透性(他们自然而然地模仿周围人们的神经活动)。
Our perceptions are limited and warped by the kind of lenses we see through, "the interpretive structure of our human brains."
我们的感官有限,我们观察到的都被镜片扭曲了,这个镜片,就是我们人类大脑的诠释结构。
The story arch revolves around the discovery of bio-cyberspace existing in human brains (kinda like subspace in outer space).
故事主线是围绕着人们发现了人脑中存在着一种生物互联网络(有点像外太空的亚空间)。
Beyond understanding the process of listening to music, their work has far-reaching implications for how human brains sort out events in general.
除理解大脑听音乐的过程之外,他们的工作对理解人类大脑在一般情况下如何获得有意义的信息这一问题具有深远的意义。
As robot gets improved all the time, its functions have been largely expanded, most people worry that it will take the place of human brains.
随着机器人得到不断改进,它的功能在很大程度上扩大了,大多数人担心它会取代人类的大脑。
Matthews says that exposure to soil bacteria may affect human brains too. "It just shows that we evolved with dirt as hunter-gatherers," she says.
马修斯说,接触土壤中的细菌或许也能影响人类的大脑:“这不过显示了我们是从采猎者进化而来,期间不断与泥土打交道。
And although Asimov's "positronic" brains do not exist, positrons are indeed used to probe human brains in positron-emission tomography (PET) scanning.
虽然阿西莫夫虚构的“正电子”大脑并不存在,但是正电子理论确确实实被应用于正电子衍射成像(PET)扫描技术上用来探索人类大脑。
The result was a compromise, with human brains being just about as big as our bodies could stand, and yet selective enough to avoid copying lethal memes.
其结果是一种折衷方案:人类大脑大到了其身躯所能承受的极限,但其选择能力又足以避免复制致命的模因。
The result was a compromise, with human brains being just about as big as our bodies could stand, and yet selective enough to avoid copying lethal memes.
其结果是一种折衷方案:人类大脑大到了其身躯所能承受的极限,但其选择能力又足以避免复制致命的模因。
应用推荐