The byronic hero and hemingway hero are both heroes they both dare to fight for the ideals of human beings and themselves and never gives up.
拜伦式英雄与海明威式英雄都是英雄,都敢于为人类的和个人的理想而战,并坚持不懈。
Human beings like to think of themselves as possessing unique capabilities such as being able to use tools, employ a language with syntactic rules and process complex mathematical equations.
人类总是觉得他们具备一些独特的能力,诸如能够使用工具、采用一种具有语法规则的语言和处理复杂的数学方程序。
But in this century, mind-enhancing drugs, genetics, and "cyborg" techniques may start to alter human beings themselves.
而在本世纪,增智药物、基因和“半机器人”技术也许会开始改变人类本身。
Please be aware, visitors, that 70 percent of the Earth's surface is covered in water, and that human beings themselves are essentially made of the stuff.
造访者们,你们需要知道地球表面70%是由水覆盖的,本质上说来人也由水构成。
Humanism means that human beings think and explore about essential characteristics of themselves, including ideal human nature and its way to realize which is cultural action in human society.
人文是人对自身本质特性的思索和探寻,包括理想人性及其实现方式,这种实现方式在人类社会主要体现为文化行为。
One observes how extraordinarily vital relationship is in life, and how very few human beings have broken down the barrier that exists between themselves and another.
一个人应当观察到在生命中关系是多么的重要,以及能摧毁他自己和别人之间的壁垒的人是多么的少。
The key problem on the relation between the human and nature is how human beings regard themselves and treat nature.
人与自然的关系问题的关键是人类如何看待自己和对待自然。
Social media channels allow human beings to sort themselves into groups and factions seamlessly, and maintain intimate relationships at greater distances than ever before.
社会化媒体的频道将我们恰到好处地划分进不同的群落和团体,使得我们与五湖四海的朋友保持着前所未有的亲密关系。
Secondly, utilities fixed and embodied in human beings; the labour being in this case employed in conferring on human beings, qualities which render them serviceable to themselves and others.
第二,固定和体现在人身上的效用:在此情况下,劳动用于使人具备能使他们对自己和别人有用的品质。
Human beings have been interested in understanding themselves and the relationship between themselves and nature.
人类对于了解自己与自然的关系一直都有着非常强烈的兴趣。
Human beings love to exchange information about themselves and their families, so there is always plenty to talk about.
人们喜欢互相交流有关他们自己及家庭方面的情况,所以总是有很多东西可以谈。
This too can be done, as a sufficient number of human beings come to have faith in themselves and in each other.
这也是能做到的。因为我们相当多的人已逐渐树立了对自己的信念,彼此也相互信任。
As with so many things with human beings, hindsight told them that they should have worked much harder at training and readying themselves for the course.
尽管人各有异,但事后他们都意识到当时应该更努力地训练自己为即将学习的课程作准备。
The production of the means of existence is closely related to that of the human beings themselves and their influence upon human existence consistently vary with the passage of time.
物质资料生产与人类自身生产紧密相联,它们对人类生存的作用在时间的推进中不断变化。
Smell the burning flesh of human beings who thought they were attending a wedding party and found themselves targets of high tech mayhem courtesy of the good old USA.
空气中弥漫着尸体燃烧的气味,这些人原本以为自己是来参加一场婚宴,结果却成了“好心老美”高科技杀伤武器的目标。
Human beings were clever. They learned to construct buildings and pave roads. But they also created conflicts amongst themselves.
人类很聪明,他们逐渐学会了建房子、铺道路,但与此同时也学会了勾心斗角和欺骗。
As a language phenomenon as well as a cognitive means, metaphor is one of the most important ways for human beings to understand themselves and the world.
隐喻不仅是一种语言现象,更是一种认知方式,是人类认识自身和世界的重要方法。
REALOGISTICS deems that the "Green Philosophy" includes the concern and respect to human beings themselves, i. e. , the "Spirit of Human Care".
REALOGISTICS认为“绿色经营”理念包含对人本身的关注和尊重,即“人文关怀精神”。
So, what is the unconscious mind, and what is the unified consciousness field, and what the hell has that got to do with how this world is today and how human beings are experiencing themselves?
那么,什么是无意识心智?什么是统一意识场?这与这个世界当今现状和人类存有们如何体验他们自己有什么关系?
Photography is a human invention and a tool for the contemplation of human beings themselves. Human and human nature are what photography should display and value.
摄影是人类发明并用以观照自身的工具,人与人性是摄影的展示对象和价值追求。
Enterprises in business activities may often need to predict the number of customers based on past data. But the data is often very large, and difficult to analyze by human beings themselves.
企业在经营活动中经常需要根据以往经营的数据来预测客户数量,但数据的规模往往非常巨大,难以通过人力来进行分析。
As social animal, human beings would not only act to get maximum benefits for themselves when making decisions, but also show preference for fairness and altruism.
作为社会性的动物,人类在进行决策时不只是追求个人利益最大化,同时也会表现出对公平和利他互惠的偏好。
Human beings have a natural instinct to recognize and duplicate themselves. This special complex was completely displayed in the novel Wuthering Heights.
人类有认知自我、复制自我的原始本能和冲动,人类的这种特殊情结在小说《呼啸山庄》中得到了有效的表现。
In the Concluding Remarks, the writer summarizes the significance and affection of Lacan's Subject Theory in the self-realization of the human beings themselves.
在结语中,笔者综述了拉康的“主体”理论对人类认识自我的作用和影响。
Boards begin to think about employees as resources to exploit rather than human beings like themselves, and society suffers because of that.
董事会开始认为员工只是可供他们“开采”的资源,而不是与他们一样的人,结果整个社会因此受到损害。
The starting point of culture study is human beings in practice who works on changing the nature, reforming the society, and recasting themselves.
文化的出发点是从事改造自然、改造社会的活动,进而也改造自身即实践着的人。
It is good - not bad - that there is a day on which human beings celebrate the strength and importance of their relationships and the happiness that they provide to themselves and to others.
人们有这么一天能够庆贺他们的干系和快乐的气力对付他们来说是功德- - - - - -不是坏事。
It is good - not bad - that there is a day on which human beings celebrate the strength and importance of their relationships and the happiness that they provide to themselves and to others.
人们有这么一天能够庆贺他们的干系和快乐的气力对付他们来说是功德- - - - - -不是坏事。
应用推荐