In the evening, locals, neighbours and migrants gather to dance on the village square, a huge expanse of concrete between 15-storey pagodas that pulsate pink, blue, green and yellow.
傍晚时分,村里人,邻村人以及民工们在村里的广场上一起跳舞,这是一个位于15层高的,闪烁着五颜六色霓虹灯的塔楼群间的巨大的水泥广场。
Lemon trees in a village in Cyprus have stunned their owners by suddenly bearing fruit so huge they're almost as large as footballs.
塞浦路斯普赛夫·德哈斯村里的柠檬树结出了大如足球的柠檬果,村民们非常惊奇。
It was in the 60s that East Village saw a huge influx of artistic forces from the tenants who moved down there for its cheap rents.
而大批艺术大军涌入东村是在20世纪60年代,混杂在因便宜租金而移居此地的房客之中。
One day I bumped into her in the village and afterwards was shocked to suddenly feel a huge loss.
直到有一天,我在村子里偶然遇到了她,之后,我惊奇的发现,我心里感觉空落落的。
Holme-next-Sea is a great favourite, with smooth, flat sandy beach, rolling sand dunes and a gorgeous village pub with a huge beer garden in the village.
霍姆-下一代海是一个伟大的喜爱,具有光滑,平坦的沙滩,沙丘和滚动一个在村里巨大的啤酒花园华丽的乡村小酒馆。
There was a huge iron box on wheels about a half hour's walk up the steel road from the village.
那边有一个有轮的庞大铁箱子,大概半小时从乡村顺着铁路走的行程。
Who named a huge country after a tiny village?
谁以一个小村庄的名字给一个庞大的国家取名?
In the rural society, there exist two different social layers in same village but they have huge difference.
在同一个村庄中存在着两个不同的社会层,他们之间存在着巨大的差异,这主要来于对土地的不均等占有。
Into the village to go through a huge cave waterway.
进村子要经过一个巨大的溶洞水道。
So huge is this Village! I was wondering how many journalists it can hold.
这个媒体村可真大!我在想这儿能入住多少记者。
With the capital invasioning to the village, the village life had the huge change.
随着资本对农村的侵入,乡村生活发生了巨大的变化。
There is a village near garbage dumps in Heilongjiang, the villagers are struggling to survive because of the serious influence of huge garbage dump.
黑龙江一个靠近垃圾场居住的村子,村民们因为巨大垃圾堆的影响,艰难度日。
The mining has created huge fissures through the village.
村子里到处都是采煤造成了土地开裂。
Whether Liverpool, England, or the shipyards huge New York in the United States in Greenwich village, countless crowded air of freedom young people enjoy the anti-war, freedom and rock charm.
无论是英国利物浦巨大的造船厂里,还是在美国纽约拥挤的格林威治村,无数奔放不羁的年轻人都充分享受着反战、自由与摇滚的魅力。
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
巨大的现代建筑显得与过时的村庄格格不入。
Since the earthquake, they had been living in a huge stadium in the city of Mianyang, but now they were making the inevitable trip back to their farming village, somewhere in the mountains.
自从地震发生后,他们一直住在绵阳的一个大体育馆里。但是现在他们必须长途跋涉地回到他们的村子去,他们的家坐落在大山里。
Since the earthquake, they had been living in a huge stadium in the city of Mianyang, but now they were making the inevitable trip back to their farming village, somewhere in the mountains.
自从地震发生后,他们一直住在绵阳的一个大体育馆里。但是现在他们必须长途跋涉地回到他们的村子去,他们的家坐落在大山里。
应用推荐