Kitazato's group speculates that soft foraminifera thrive in the Mariana mud because they are among the few creatures that can withstand the huge pressures there.
北里洋的研究小组推测软壳有孔虫之所以在马里·亚纳海沟的泥里能够兴旺发达是因为它们是为数不多的能够抵挡那儿如此巨大压力的生物。
There are huge budgetary pressures on all governments in Europe to reduce their armed forces.
欧洲各国政府都面临着巨大的裁军预算压力。
How will they cope with the huge psychological pressures?
他们将如何应付巨大的心理压力呢？
Six would-be astronauts will this week begin a 520-day mock space voyage to simulate a mission to Mars. How will they cope with the huge psychological pressures?
即将成为宇航员的六人将于这周开始进行长达520天的模仿火星任务的模拟太空航行。他们将如何应付巨大的心理压力呢？
This will bring the city huge traffic pressures that cannot be alleviated through the mere expansion and building of new roads.
这将为城市交通带来巨大压力，仅仅拓宽和增加马路已经无法缓解了。
Bair and Bernanke said tougher rules and market pressures will lead huge firms to voluntarily shrink themselves.
贝尔和伯南克表示，严厉的金融法案以及市场压力将会导致大型金融机构缩减规模。
He also worries that the increasing urbanisation of society and the pressures on couples to work long hours are putting dogs under huge strain.
他还担心越来越都市化的社会以及长时间工作的夫妻双方的压力会加重狗儿的负担。
Now our automobile industry faces the huge challenge and pressures, but also has the chances of promoting the factor born gift and showing the comparative advantages at the same time.
新时期下，我国汽车产业面临着巨大的挑战和压力，但同时也具有进一步提升要素禀赋和发挥比较优势的契机。
This will bring the city huge traffic pressures that cannot be alleviated(5) through the mere expansion and building of new roads.
这将为城市交通带来巨大压力，仅仅拓宽和增加马路已经无法缓解了。
This will bring the city huge traffic pressures that cannot be alleviated(5) through the mere expansion and building of new roads.
这将为城市交通带来巨大压力，仅仅拓宽和增加马路已经无法缓解了。
应用推荐