Burbo scratched his huge head, in evident embarrassment.
布耳玻显然有些为难地搔了搔大脑袋。
The man had a huge head of remarkably black, unruly hair.
那个人有一头乱蓬蓬的黑发。
All facial characteristics occur in a huge head which is in imbalance with the body.
所有这些面部特征的刻画，都发生在一个全身比例严重失衡的偌大的脑袋上。
If it seems like the Chrome browser has a huge head start with HTML5, there is a good reason for that.
如果说似乎Chrome浏览器在HTML 5上有了一个极好的开端的话，那么这里也有一个好的理由。
In most of these cases, the stocks that popped in these groups are companies still fighting huge head winds.
在这些上涨的股票中，大部分公司仍然处境艰难。
One of the mountains was in the shape of a man, with long, long legs and arms and huge shoulders and a huge head.
其中的山的形状像一个男子，长长的胳膊和腿和巨大的肩膀和一个大大的头。
Players found they could hit the ball much further with this driver, which has a huge head made from stainless steel rather than the traditional wood.
玩家发现用这种非传统木头做的大头不锈钢球杆可以把球打的更远。
Sooner or later, the recession will end and when that happens speed will give you a huge head start over your competitors who have been hiding, with their heads down in the trenches.
衰退早晚会过去，到时你的及时行动就会让你站着更高更远的起点，而你的竞争对手此时还像骆驼一样把头埋在沙子里，不愿面对现实。
Having the decision hanging over your head is a huge energy drain.
在你的脑子里反复思考一个决定是会消耗大量能量的。
That was when a huge plate crashed on his head and knocked him out.
就在这时，一个大盘子击中了他的脑袋，把他给砸昏了。
BOOM!! Josh whips around to see the head of a hideous armored fish, its huge jaws snapping shut, clacking razor-sharp teeth against the glass.
原来是一条丑陋的装甲鱼露出头来。 杰克吓了一大跳 仔细打量着它看到它那大嘴紧贴着玻璃 虽然是闭着的 但锋利的牙齿仍然发出咔哒声。
I asked whether the huge building program-the roads and schools and hospitals-would produce dividends, and he shook his head grimly.
我问他，那些大型建设项目，如道路、医院及学校，能否起到效果。
If they want to be based in a huge market, they will go to America; if they are lured by a fast-growing economy, they will head for Asia.
如果他们想立足于大型市场，他们会去美国；若对新兴经济感兴趣，则会去亚洲。
Things came to a head in 2001-02 when the company suffered huge losses and had to shed 55,000 jobs, about a quarter of its workforce.
2001到02年，公司遭受到巨额亏损，宣布裁员55000人，将近其员工总数的四分之一。
Found in the rain forests of Africa, this large bat gets its name for the huge, strangely shaped head of the males.
这种大型的蝙蝠发现于非洲的雨林之中，因为雄性锤形头蝙蝠那形状奇特的头部而得名。
But the Confederation's head, Banerjee, said the need is huge.
但是联盟负责人班纳吉说，这方面的需求太大了。
Two countries, both huge in technology, with somewhat opposingproblems. This became my curious head scratcher, and I wanted to learnmore.
两个拥有大量科技的国家，面对逆向问题，令我摸不着头脑，更想了解更多。
The huge red doors slid open and a hunky fireman with shaved head listened to my tale and said he'd ask his boss.
红色大门随即拉开，一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后，说要去问一下他的上司。
Huge practical problems beset the legal system in Congo, says Richard Malengule, head of the Gender and Justice programme at HEAL Africa, a hospital in Goma.
刚果的司法系统面临着巨大的执行问题，理查德·马伦古尔说，他是戈马“拯救非洲”医院性别与法律项目主管。
I sometimes think of Eli as having a huge book of odd knowledge in his head. In real time the contents can be hard for people to understand.
有时我会想伊莱脑子里有一本厚厚的写满了古怪知识的书，而上面的内容可能很难让人立刻明白。
He was appointed 10 days ago to be the head of MI6; he's an outstanding professional who will do a really good job in an outstanding organisation that does a huge amount for this country.
他在10天前被任命为军情6处的主管；他是个杰出的专业人士，他将在一个杰出的机构当中为这个国家作出杰出的贡献。
Mercury is "essentially wallpapered by huge volumes of lava," said James Head, a planetary geoscientist at Brown University and lead author of that study.
水星“实质上是糊了大量巨大的熔岩‘墙纸’”布朗大学的行星地球学家，该项研究的主要作者JamesHead说。
The head waiter came up to us bearing a large basket full of huge apples. 2 While we were waiting for the coffee.
正在我们等咖啡上来的时候，领班面带着奉承的微笑，走到我们跟前，带来了一大篮子的特大苹果。
But Scott Carson, who became head of sales late last year, has produced a spectacular run of orders, including huge deals from Air India and Air Canada (both long-time Airbus buyers).
可是ScottCarson去年晚些时候成为销售主管以后，却带来了订单的长足进步，包括印航和加航的大笔生意(两者都是空客的长期客户)。
'Well, now you can. Look at my head. Do you think I am intelligent? ' He pointed to his huge, square forehead.
“好吧，现在你批评吧。看着我的头，你觉得我聪明吗？”他指着自己宽大的前额。
Well, I'm surprised to hear how huge your company is. Where is your head office?
嗯，听到贵公司是如此庞大的企业，我很惊讶。你们的公司总部在哪里？
But then a huge investigation led by the head of the Thai police, General Priewpan Damapong, sprang a surprise.
但是接下来由泰国警察总长别乌班的一次大调查却引发一阵哗然。
But then a huge investigation led by the head of the Thai police, General Priewpan Damapong, sprang a surprise.
但是接下来由泰国警察总长别乌班的一次大调查却引发一阵哗然。
应用推荐