In eight years, HuffPost has become one of the most popular news websites in the u.
八年来，《赫芬顿邮报》已成为美国最受欢迎的新闻网站之一。
"The amount of the reward will be based on the base salary that I get," he told HuffPost.
奖金数额的多少是基于我将获得的工作的工资多少来定。
This week, HuffPost Weddings highlighted a handful of tweets that summed up the marriage experience.
本周，赫芬顿邮报婚礼专栏为大家带来了一系列推文，总结了婚姻生活经历。
"If you take it longer than 30 minutes, you end up in deep sleep," sleep expert previously told HuffPost.
睡眠专家此前对赫芬顿邮报说：“如果你睡觉超过30分钟，就进入深度睡眠了。”
HuffPost spoke to Moretz earlier this week, discussing this role and the prolific career she's had thus far.
赫芬顿邮报本周早些时候对话莫瑞兹，谈论此角色及她到目前为止所取得的丰富多彩的演艺事业。
But I think there's a national conversation that desperately needs to occur, and I'd love to begin it with HuffPost readers.
但我觉得现在迫切需进行一次全民对话，而且我愿意先从HuffPost的读者开始。
What's next: Aggressive international expansion and more video across the entire site, according to a HuffPost spokesperson.
未来动向：根据《赫芬顿邮报》一位发言人称，它将积极进行国际扩张，还将在整个网站发布更多的视频。
Back in September, Joseph went on HuffPost Live and dished about their relationship. "You know, I'm very happy. It's great," he said.
去年九月，约瑟夫曾做客《赫芬顿邮报》直播节目吐露了一些二人关系的端倪。“你知道的哈，我很开心。这太棒了。”他说道。
The pocket appears on the oldest pair of jeans in the Levi's archives, which date to about 1879, Levi's historian Tracey Panek told HuffPost.
研究李维斯的历史学家特雷西·帕内克告诉《赫芬顿邮报》，档案显示，李维斯生产的第一条牛仔裤上就已经出现了迷你表袋，能追溯到大约1879年。
"Mentioning parents can easily become mean-spirited attacks that interfere with the couple's ability to address the underlying issues, " she told HuffPost.
她对《赫芬顿邮报》说：“提及父母就很有可能变成刻薄的攻击，影响双方解决眼前问题的能力。”
"Unfortunately Crocs are not suitable for all-day use, " Dr. Megan Leahy, a Chicago-based podiatrist with the Illinois Bone and Joint Institute, told HuffPost.
位于芝加哥的伊利诺伊州骨骼和关节研究所足病医生梅甘•莱西对《赫芬顿邮报》说：“不幸的是，洞洞鞋不适合全天穿着。”
People from around the world, including the UK, Australia and India, sent books to Mathew. Lynch told HuffPost hundreds of books have been delivered to the boy's door.
包括英国、澳大利亚、印度等国在内的世界各地的人们纷纷寄书给马修·林奇告诉赫芬顿邮报记者说，他已经把好几百本书送到了马修家中。
But I have so many titles on my to-read list (including dozens of great recommendations from HuffPost Books commenters!) that I can always find some of those titles on my local library's shelves.
但在我的阅读清单上尚有数量庞大的条目(包括几十本赫芬顿邮报推荐的书目)，且它们都能在本地的图书馆中找到。
A close friend of the squirrel (and totally real source) told HuffPost Weird that his buddy was on a bender, having recently gone through a divorce and forced to take out a second tree mortgage.
这只松鼠的好朋友(可靠消息来源)告诉《赫芬顿邮报》：这松鼠哥们最近离婚了，还被迫要用第二棵树抵押贷款，所以在酒精中放纵自己。
A close friend of the squirrel (and totally real source) told HuffPost Weird that his buddy was on a bender, having recently gone through a divorce and forced to take out a second tree mortgage.
这只松鼠的好朋友(可靠消息来源)告诉《赫芬顿邮报》：这松鼠哥们最近离婚了，还被迫要用第二棵树抵押贷款，所以在酒精中放纵自己。
应用推荐