Li Hua worked very hard so that he was admitted to his dream university.
李华很努力学习,因此他被他的理想大学录取了。
The teacher asked Li Hua why he was late for class.
老师问李华为什么上课迟到。
Besides the Thai resorts of Koh Samui and Hua Hin, he visited Istanbul, Bali, Kuala Lumpur and Langkawi.
除了泰国的度假胜地苏梅岛和华欣之外,他还去了伊斯坦布尔、巴厘岛、吉隆坡和兰卡威。
The next day, he called to say "sorry" -- Li Hua rejected the request right away.
第二天,他打电话来抱歉,L 径直拒绝了。
Yu Hua doesn’t employ this newly minted phrase, but he uses ones that are just as highly charged.
余华没有使用这个新名词,但他的措辞同样犀利。
Yu Hua doesn't employ this newly minted phrase, but he USES ones that are just as highly charged.
余华没有使用这个新名词,但他的措辞同样犀利。
When Hua was walking attentively, he was stunned at a cross he saw in the street.
老栓正在专心走路,忽然吃了一惊,远远里看见一条丁字街,明明白白横着。
But meantime he came up to Hua and asked in low voice, "Hua, it is said that a prisoner has been executed today." He is the child in a family surnamed Xia.
花白胡子一面说,一面走到康大叔面前,低声下气的问道,“康大叔——听说今天结果的一个犯人,便是夏家的孩子,那是谁的孩子?”
And if the villagers are lucky, as they are in he Hua, they will get a generous share of the money.
如果乡民像荷花村那样走运,他们会得到可观的份额。
Was it from Qing Hua University that he graduated?
到底清华大学是不是他毕业的学校?
He Hua's village committee is just about to redesignate itself as the he Hua village Economic Shareholding Co-operative, a process that has taken four years.
荷花村委会重组成荷花股份经济合作社,这一过程持续了四年。
But it was until I moved to CTTB, once I happened to open a book in memory of the VM Hua, and then I knew he was such a special person.
但是直到我搬到圣城,在无意中打开一本纪念上人的纪念册的时候,我才明白他是一个多么奇特的人。
Li Hua likes music, what's more, he enjoys sports.
李华喜欢音乐,除此以外,他还喜欢体育运动。
Yang Hua is my friend, he is my desk mate.
杨华是我的朋友,他是我的同桌。
Shi Hua, 37, was over the moon when his second daughter was born last month, but he is less than elated about how having a second child will effect his families' annual expenses.
37岁的史华欣喜若狂,他的第二个女儿上月出生,但是关于二胎将影响他家的年度花销这件事,他就显得没那么开心了。
Then he gave orders to hold a dinner for Hua Tuo.
然后吩咐宴招待华佗。
Li Hua loves music so much, he can play guitar, we hear him play guitar when we don't have class.
李华很喜欢音乐,他会弹吉他,当我们没有课的时候,就听他弹吉他。
The rapid outward expansion of Chinese cities in recent years has swallowed many villages like He Hua, which 20 years ago was an expanse of paddy fields.
近几年中国城市的迅速向外扩张已吞并了不少像荷花这样的乡村,二十年前这些尚是一望无垠的稻田。
He has expanded Hua Jia Yi Yuan by purchasing and remodeling two traditional courtyard houses out back, expecting 2,200 diners daily during the 17 days of the games.
他已经扩建了花家怡园,买下后面的两个四合院,重新进行装修,并预计在奥运会的17天中,每天将有2200名客人来这里用餐。
He has expanded Hua Jia Yi Yuan by purchasing and remodeling two traditional courtyard houses out back, expecting 2, 200 diners daily during the 17 days of the games.
他已经扩建了花家怡园,买下后面的两个四合院,重新进行装修,并预计在奥运会的17天中,每天将有2200名客人来这里用餐。
Zhang Hua said he had lost his notebook.
张华说他的笔记本丢了。
He put all his life to propagate the Dharma and founded his own Buddhism community, and later on he encountered VM Hua.
他花了他所有的生命来宣扬佛法,建立他自己个人的居士林。
Wang Hua Told reporters that in 2004, when he reformatory know that they contracted the HIV virus.
王华告诉记者,2004年,他在劳教所时知道自己染上了艾滋病毒。
Tagore visited and settled in Tsing Hua for about one week when he visited China in 1924.
1924年泰戈尔访问中国,清华园是他此次访华重要的一站。
Mom, this is Li Hua. He is my good friend.
妈妈,这是李华,他是我的好朋友。
When and where did Li Hua see the film The Sound of Music? He saw it at the Red Star Cinema last Sunday evening.
上星期天晚上李华在红星电影院看了电影《音乐之声》,他觉得这部电影很精彩。
He Hua has decided that when it comes to share allocations, women are worth only six-tenths of men.
荷花村已决定,当谈到份额分配时,妇女只有男人股份的十分之六。
He Hua has decided that when it comes to share allocations, women are worth only six-tenths of men.
荷花村已决定,当谈到份额分配时,妇女只有男人股份的十分之六。
应用推荐