With that in mind, one of the core problems of HTTP is that its authentication mechanisms assumes a single identity (the one of the user, or a server) validated by the request handler.
鉴于此，HTTP的核心问题之一就是，HTTP的认证机制会假定一个由请求处理器验证的单一身份(一个用户或一台服务器)。
We are going to solve this by requiring the user to have the client authenticate with HTTP authentication.
我们将要求用户通过HTTP认证进行客户认证来解决该问题。
This mechanism functions almost identically to an HTTP Basic Authentication header by providing a user name and password with every request.
这种机制的功能与HTTPBasicauthentication头几乎一样，它也是对每个请求都提供用户名和密码。
The application client must provide a basic authentication header (which contains an authorized user’s user ID and password) in the HTTP header of the HTTP request.
在HTTP 请求的头部中，该应用程序客户端必须提供基本验证头部（其包含已授权用户的用户ID和密码）。
As of this writing, Twitter only supports HTTP basic authentication, which means that the request header must contain your user name and password in an encrypted format.
在本文写作之时，Twitter只支持HTTP基本的身份验证，这意味着此请求头必须以加密的格式包含您的用户名和密码。
An authentication profile is a container defining how the HTTP access service challenges for and validates user credentials.
认证profile是一个容器，其中定义HTTP访问服务如何询问和验证用户凭证。
Administrators use their workstations to log into network devices via Telnet or HTTP via administrative user authentication.
管理员使用他们的工作站通过管理用户验证以telnet或HTTP登录到网络设备。
Like cookies, HTTP authentication credentials can be used to identify a user, with actual state management occurring elsewhere.
与cookie一样，HTTP身份验证凭证可以用来识别用户，而实际的状态管理在其他地方执行。
Certainly, Apache's built-in HTTP authentication could be used to store the user names and passwords.
当然，Apache内置的HTTP验证能够用来存储用户的名称和密码。
The user's del.icio.us user name and password are passed to the object constructor and used to perform HTTP authentication.
将用户的del . icio . us用户名和密码传递给对象构造函数来完成HTTP身份验证。
You have an authenticating proxy server that just sends the user ID as an HTTP header without any authentication information.
您拥有一个身份验证代理服务器，它只是将用户ID作为HTTPHeader发送出去，而没有任何身份验证信息。
When the authentication method is unspecified, it defaults to Basic, which means that Application Server will look for a user name and password in the HTTP headers.
未指定身份验证方法时，默认为Basic，这意味着ApplicationServer将在http头中查找用户名和密码。
When password authentication is used, WebSEAL sends its user ID and password as the basic auth header in the HTTP request (the user’s user ID is in the iv-user header).
当使用密码身份验证时，WebSEAL 会将其用户ID和密码作为基本的auth头在HTTP请求中发送（该用户的用户 ID 位于 iv_user 头）。
When password authentication is used, WebSEAL sends its user ID and password as the basic auth header in the HTTP request (the user's user ID is in the iv-user header).
当使用密码身份验证时，webseal会将其用户ID和密码作为基本的authHeader在HTTP请求中发送(该用户的用户ID位于iv_user Header)。
When password authentication is used, WebSEAL sends its user ID and password as the basic auth header in the HTTP request (the user's user ID is in the iv-user header).
当使用密码身份验证时，webseal会将其用户ID和密码作为基本的authHeader在HTTP请求中发送(该用户的用户ID位于iv_user Header)。
应用推荐