The HTML editor is quite simple, consisting of a text area and several menus for opening, saving, and editing HTML documents.
HTML编辑器很简单，包含一个文本区域和若干用于打开、保存和编辑HTML文档的菜单。
Content can be added, edited, and manipulated without having to know HTML, XML, or DHTML — just enter your content using a friendly editor and click Publish.
用户不必掌握HTML、XML或DHTML，也能够添加、编辑和操作内容——只需使用一个友好的编辑器输入内容并点击Publish。
In addition to starting up the xterm, editor, and browser, it provides a button you can click at any time to convert the article from XML to HTML by running a script provided by IBM.
除了启动xterm、编辑器和浏览器之外，它还提供了一个按钮，您可以在任何时候单击该按钮来运行IBM提供的一个脚本，以将文章从xml转换为HTML。
Let's implement a simple HTML editor.
下面让我们实现一个简单的HTML编辑器。
Opening a file in the HTML editor involves
在HTML编辑器中打开文件需要执行以下操作
Ironically, the best feature of most WYSIWYG editors is that they allow you to edit your HTML directly in a text editor.
有点讽刺的是，大部分所见即所得编辑器的最好的特性是它们允许你直接在文本编辑器中编辑HTML。
Create a Help document by using an HTML editor.
通过使用HTML编辑器来创建一个Help文档。
Several years ago, I had to maintain a site that contained over 100 pages with a regular HTML editor.
几年前，我必须利用常规的HTML编辑器来维护一个包含100多个页面的站点。
We need to configure the SourceViewer used in our HTML editor appropriately.
我们需要相应地配置这个HTML 编辑器中使用的 SourceViewer 。
I'd urge you to have your HTML editor up, as well as two browser Windows (or tabs) : your site and the Validator.
我建议您准备好您的HTML编辑器和两个浏览器窗口(或选项卡)：您的站点和Validator。
For the purpose of this exercise, assume that you can't find out by reading the source code the type of component used as the text area in the HTML editor.
出于本练习的需要，假定您不能通过阅读源码查明在HTML编辑器中用作文本区域的组件的类型。
For most of the article's examples, I'll use a free, functional HTML editor called HTMLDocumentEditor as an application to test (see Resources).
对于文章的大部分示例，我将使用一种名为HTMLDocumentEditor的免费功能性HTML编辑器，将其作为要测试的应用程序(参见参考资料)。
You can rename the input element labels by editing the HTML file with a text or HTML editor and changing the value between the label tags.
通过使用文本或HTML编辑器编辑HTML文件并更改label标签之间的值，您可以重命名输入元素标签。
Someone (usually you!) creates HTML in a text editor or IDE.
一些人(通常是您！)在文本编辑器或IDE中创建HTML。
You can name the file anything you want, and just enter some simple HTML text in the editor when it appears.
可以任意命名这个文件，并在出现的编辑器中输入一些简单的HTML文本。
Figure 2 is another panel of the demonstration application, containing more complex component types such as split panes, trees, and an editor pane showing HTML content.
图2是演示应用程序的另一个面板，它包含更复杂的组件类型，如分割窗格、树和显示HTML内容的编辑器窗格。
It can also be used as a programming editor and supports HTML and LaTeX tags out of the box.
它还可用作编程编辑器，并配置为支持HTML和LaTeX标签。
The editor isn't limited to HTML anchors; XLINK allows any MathML and SVG element to be links as well.
这个编辑器不局限于HTMLanchors；XLINK允许链接任何MathML和SVG元素。
You do not need any specific software to write HTML and CSS code; any basic text editor will do (such as Notepad, vi, emacs, and so on.)
您不需任何特定软件来编写HTML和CSS代码；任何基本文本编辑器都可以（例如Notepad、vi、emacs 等等）。
If you are using a text editor and the developerWorks scripts, your output HTML will be created in your article or tutorial folder.
如果您使用文本编辑器和dw-transform脚本，您的HTML输出文件将在文档或教程文件夹中创建。
The second camp USES a text editor like Emacs or Vim to code HTML by hand and an FTP client to upload the finished page to a web server for the world to see and, hopefully, appreciate.
第二阵营使用诸如emacs或Vim的文本编辑器来手工编码HTML，然后通过一个FTP客户端将完成的网页上传到一台Web服务器让世界看见并欣赏它，希望如此。
Select this check box, if you want to enable automatic outlining in the HTML editor for the selected tag.
如果要在HTML编辑器中为选定标记启用自动大纲显示，则选中此复选框。
These Settings allow you to set preferences for how the HTML editor checks for correct syntax in your document.
使用这些设置，可以设置HTML编辑器检查文档语法正确性的方式的首选项。
HTML documents never look alike when displayed by a text editor and when displayed by an HTML browser.
文档在文本编辑器和浏览器中的显示效果往往大不一样。
This means that for those scripts that generate content, the content will not be displayed in the HTML clipping editor and therefore cannot be clipped.
这意味着那些脚本生成的内容无法在HTML裁剪编辑器中被显示从而无法被裁剪。
The editor underlines the tag with a wavy line, indicating that the tag is not a recognized HTML tag.
编辑器在该标记下方标记波浪线，指示该标记不是已识别的HTML标记。
The following tips will help you make the best use of the HTML table editor.
下列提示将帮助您充分利用HTML表编辑器。
If you transform your content in an XML editor, and none of your images display, it is likely that the editor has created the HTML file in a directory used for temporary storage.
如果您在一个XML编辑器中转换您的教程或文章，但未显示出任何图像，那可能是编辑器在用于临时存储的文件夹中创建了HTML文件。
Within a workbench editor setting, however — as is the case with our HTML editor plug-in — we don't need to dig into the details of event processing.
然而在工作台编辑器环境中(我们的HTML编辑器插件就是这种情况)，我们不需要深入事件处理的细节。
Within a workbench editor setting, however — as is the case with our HTML editor plug-in — we don't need to dig into the details of event processing.
然而在工作台编辑器环境中(我们的HTML编辑器插件就是这种情况)，我们不需要深入事件处理的细节。
应用推荐