They had not trained hard, however they won.
他们训练并不努力，然而他们赢了。
They hadn't trained hard, however ( / but / nevertheless / all the same) they won.
他们并没有刻苦训练，但/无论如何/仍然/同样获胜了。
However it has been a much-publicised six seasons since they won a trophy.
然而，自从他们捧杯以来，这六个赛季的阿森纳都长期暴露在镁光灯下。
Spain have won three consecutive major tournaments between 2008 and 2012, however they were convincingly brushed aside by Brazil when the two teams met in the Confederations Cup final last year.
从2008年到2012年，西班牙已经赢得三届国际大赛冠军，然而在去年的联合会杯决赛中，他们完败于巴西队脚下。
They have, however, won none of their last 19 top flight meetings with United, losing 15 of those fixtures.
不过，热刺在于曼联队的近19次交锋输掉15场比赛，无一胜绩。
However, most of the popular awards they have won so far are for their background scores.
然而，大部分的奖项，他们已获得迄今的背景分数。
It is understood, however, that Newcastle have won the race for his services as they look to strengthen their defence ahead of their return to the top flight.
然而，据了解纽卡斯尔已经在这次争夺战中取得了胜利，因为在回到顶级联赛之前，纽卡斯尔想加强他们的后防线。
The former Leeds player, who won 35 caps under World Cup-winning boss Sir Alf Ramsey, was still convinced England could go all the way in Germany however - and would regret it if they did not.
这位利兹的旧将在冠军教头拉姆西爵士的麾下上阵过35次，他依然相信英格兰在德国会所向披靡，否则就太令人惋惜了。
The former Leeds player, who won 35 caps under World Cup-winning boss Sir Alf Ramsey, was still convinced England could go all the way in Germany however - and would regret it if they did not.
这位利兹的旧将在冠军教头拉姆西爵士的麾下上阵过35次，他依然相信英格兰在德国会所向披靡，否则就太令人惋惜了。
应用推荐